罪と罰
東京ゲゲゲイ Lyrics

子供の様に拗ねるその態度も
Even his childish pouting is adorable to me, my boyfriend

誰がどこで見てるかわからないけど
We don't know who's watching us, or where, but

今すぐ そう今すぐ ここでキスしよう
let's kiss right here and now, immediately

君が死ぬと言うのなら僕もついてく
If you say you're going to die, I'll go with you

二人に罪と罰を ah ah
We'll face the punishment together, ah, ah

正しい人が、呼び止める前に
Before someone righteous can stop us,

裸足で逃げよう 遠く とおく
let's run far away, barefoot

日々増してゆく 紅い傷跡さえ
Even the increasing red scars on my body

大切な証拠 アタシ アタシ アタシ
are precious proof of me, me, me

友達は皆おかしいって呆れてる
My friends are all amazed and say I'm crazy

そんなの本当の愛じゃないって お説教
saying that's not true love, but preaching at me

心地良い陰にただ隠れてるだけ
I'm just hiding in a comfortable shadow

太陽が苦手なんだ ah ah
Because I'm not good with the sun, ah, ah

例え地球が逆に回っても
Even if the Earth were to spin backwards,

間違ってないよ キット キット
it wouldn't be wrong, kitto, kitto

もしも生まれ変わったら
If we were born again,

次も逢おうね そんなの嘘だよ 絶対 ah ah
let's see each other again, but that's a lie, definitely, ah, ah

どうせ100年経つ前に消えてなくなるなら
If we're going to disappear and be gone before 100 years pass,

もっと手を繋ごうよ
let's hold hands more

ギュッと ギュッと
Tighter, tighter

君が死ぬと言うのなら僕もついてく
If you say you're going to die, I'll go with you

2人に罪と罰を ah ah
We'll face the punishment together, ah, ah

どんな痛みでも耐えられるはず
We should be able to endure any pain

君が居るならズット ズット
As long as you're here, always, always

君が死ぬというなら
If you're going to die