Seiko used to hold the record for the most number 1 singles by a female singer until March 2006 when Ayumi Hamasaki's Startin' / Born To Be... reached number 1, making it her 26th single to top the charts. Nevertheless Seiko still holds the record of the most consecutive No.1 singles for a female artist, a record that she has been holding for two decades and not likely to be broken anytime soon (Ayumi has 23 consecutive number 1 singles as of July 2010).
Seiko is also on the Top 3 list of Most No.1 albums, Most Top 10 singles and Most Top 10 albums. Widely recognised as one of the most influential artists in J-pop history, HMV Japan ranked her No. 10 Top Japanese Artist of All Time, and No. 7 Top Singer of All Time. Her unusual staying power gives her the title of 'Forever Idol'.
Nobody in Japanese history (including royalty, politicians and sports stars) got more news coverage than Seiko. Controversial news about her personal life, as well as her resilient ability to bounce back from any scandals or set-backs, garnered extensive media attention.
She attempted to break into the North American market with an English-language, self-titled album in 1990. She scored a hit with "The Right Combination", a duet with boy band New Kids on the Block singer Donnie Wahlberg. Album sales were mediocre, however, and her follow-up Was it the Future failed to generate any significant sales.
Sony will be releasing a deluxe box set for Seiko in July 2006 that will set another record. This box set will contain 55 CDs, 860 songs costs 100,000 yen and has a play time of over 80 hours. It is definitely a tribute to Seiko's amazing music career.
Seiko still holds annual concerts, Christmas dinner shows and New Year's Eve Countdown shows. Despite of the high ticket price (her dinner show tickets are the most expensive among female artists), she always performs to a sold out crowd.
Married to actor Masaki Kanda from 1985 to 1997, she has a daughter, herself a singer, who performs under the name SAYAKA.
In addition to music, her career includes appearances in television, film, commercials, and radio. Two books of photos of Matsuda, and two books about her, have been published.
夏の扉
松田聖子 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
あなたは少し照れたよう 前を歩いてく
綺麗だよと ほんとは言って欲しかった
あなたはいつも"ためらい"の
ヴェールの向こうね
フレッシュ! フレッシュ! フレッシュ!
夏の扉を開けて
フレッシュ! フレッシュ! フレッシュ!
夏は扉を開けて
裸の二人包んでくれる
車が通りすぎて 二人を分けてゆく
あなたは道の向こう側 何か叫んでる
"好きだよ"と言ってるの まさか嘘でしょう
みんなが見てる目の前で
どうかしているわ
フレッシュ! フレッシュ! フレッシュ!
夏の扉を開けて
私をどこか連れていって
フレッシュ! フレッシュ! フレッシュ!
夏は扉を開けて
裸の二人手招きをする
フレッシュ! フレッシュ! フレッシュ!
夏は扉を開けて
裸の二人包んでくれる
The lyrics are from the song "夏の扉" (Natsu no Tobira) by Seiko Matsuda. The song is about a girl who has cut her hair and her boyfriend's reaction to it. He is shy and walks ahead of her, but she wishes that he would tell her that she looks beautiful. He is always hesitant and she feels like there is a veil between them. The chorus is about opening the door to summer and going somewhere fresh and new. They are separated by a passing car and he calls out that he loves her, but she wonders if he is lying in front of everyone looking at them. Despite this, they continue to beckon each other towards a fresh and naked summer.
The song has a nostalgic quality to it and captures the excitement of summer and the rush of young love. The lyrics are simple but powerful, and the melody is catchy and upbeat. The chorus has become a classic anthem of summer in Japan and is known for its ability to evoke memories of that season.
Line by Line Meaning
髪を切った私に 違う女みたいと
You said I looked like a different woman after I cut my hair
あなたは少し照れたよう 前を歩いてく
You seemed a little embarrassed as you walked ahead of me
綺麗だよと ほんとは言って欲しかった
I wanted you to truly say that I'm beautiful
あなたはいつも"ためらい"の ヴェールの向こうね
You're always behind a veil of hesitation
フレッシュ! フレッシュ! フレッシュ!
Fresh, fresh, fresh!
夏の扉を開けて 私をどこか連れていって
Open the door to summer, take me somewhere
裸の二人包んでくれる
Embrace us both naked
車が通りすぎて 二人を分けてゆく
The car passes by and separates us
あなたは道の向こう側 何か叫んでる
You're yelling something on the other side of the road
"好きだよ"と言ってるの まさか嘘でしょう
You're saying "I love you", it can't be a lie
みんなが見てる目の前で どうかしているわ
We're making a scene in front of everyone
裸の二人手招きをする
We beckon each other naked
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Yoshiko Miura, Kazuo Zaitsu
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-hn6dg4yy7z
@@dawnisnear2022
シンセとエレキギターの絡みもいいソリッドな仕上がりですね。
彼女は様々な一流どころのコンポーザーに恵まれましたが、この曲は
TULIPの財津さんですね。デビューからの小田裕一郎さんから初めて
別の人に変わったのが財津さんですが、聖子さんが財津さんの曲に難色を示したのは
有名な話でした。アレンジャーの方も苦労してたんですね。
音域の広さと、やはりそれまでの作風と異なるメロですから。
チェリーブロッサムでも、何もかもという出だしが低いので、?にもかも、
と聞こえることがしばしばありました。
ですが40周年記念に彼女がオファーしたのが財津さんで、財津さんも
自身のアルバムで白いパラソルの英語バージョンを歌ってます。
私の愛という曲は、聖子さん向けに書いてた曲とは違い、モロTULIP
というか財津節ですし。相性いい感じです。
@cv37r35
作詞 三浦徳子 作曲 財津和夫 編曲 大谷雅朗
髪を切った私に
違う女(ひと)みたいと
あなたは少し 照れたよう
前を歩いてく
綺麗(きれい)だよほんとは
言って欲しかった
あなたはいつも ためらいの
ウ“ェ━ルの向こうね
※フレッシュ! フレッシュ!
フレッシュ!
夏の扉を開けて 私をどこか
連れていって
△フレッシュ! フレッシュ!
フレッシュ!
夏は扉を開けて 裸の二人
包んでくれる
車が通りすぎて 二人を分けてゆく
あなたは道の向こう側 何か叫んでる
好きだよと言ってるの
まさか嘘でしょう
みんなが見てる 目の前で
どうかしているわ
※くりかえし
フレッシュ! フレッシュ!
フレッシュ!
夏は扉を開けて 裸の二人
手招きをする
△くりかえし
アルバム[青春歌年鑑]81'より 3:33
@masaminagata5991
私にとってのアイドルは、『すぐに会いに行かれる』『団体、グループ』ではなく、『憧れ』『唯一輝く』『遠い存在』です。
@akiran9722
です!
@user-ez7kk2dm2i
全くそう
@user-vu8qf4sn9f
まさにブリリアントな真のアイドル、聖子ちゃん⭐
@user-ro4yh3yk4d
貴方は正しい🎵
@takachan-man990
おっしゃるとおりです!
@forevermilan8109
1980年代は松田聖子とともにやってきた。子供ながらに「この人がこれからの時代の人だ。新しい時代が来た」と直感した。
山口百恵引退後の世界を一気に自分色に染め上げた感があった。あれほどまでのエポックメイキングなアイドル歌手の登場は、後にも先にも見たことがない。
@user-jh1jt6wi7s
聖子一番‼️と思う人
↓
@user-je2sy5gq1m
この人は、日本の女性アイドルの頂点です。
なにもかにもが、天才性で満ち溢れている!
@user-mx1es1yo3f
ぶりっ子と言われるくらいガーリーなイメージな彼女だけど、今改めて聴くと大人っぽいしっかりした歌声、確かな歌唱力に改めて圧倒されました
これは売れるわ…