Raymond Lam Fung is a Hong Kong TVB actor and singer. He was born into a we… Read Full Bio ↴Raymond Lam Fung is a Hong Kong TVB actor and singer. He was born into a wealthy family; has a younger brother and sister. His father is a real estate investor in Xiamen and was dubbed as the "Li Ka-shing of Xiamen". He officially became a singer in 2007 under Emperor Entertainment Group Label. His talent in acting and singing has been recognized by many people (mainly from Hong Kong, certain parts of China, Singapore, Malaysia, Vietnam, and also in Canada and the U.S.).

Illusion
林峰 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

浮浮沉沉望你酒杯中曲线
谁能及你吸引我发现
原来望见闪烁的光线
就似幻觉在兑现
如同望见海跟天倒转
来陪着你不介意错乱
连同脉搏高低的骤变
共你在跳动发展

幻灯下幻光下幻彩下
我爱欣赏你淡雅
私下幻想下难免眼花
世界可因你幻化世界仿似软化
你叫冰村也热化我已给你倒挂
仍然沉迷在你千色的冠冕
如何令你今晚来见面
难忘动作跟温婉声线
让我实际地挂念
如融掉了保守的冰冻
如流动了水势来舞
怀疑没有一丁点负重
就似住进入太空
幻灯下幻光下幻彩下
我爱欣赏你淡雅
私下幻想下难免眼花
世界可因你幻化世界仿似软化
你叫冰村也热化我已给你倒挂

世界可因你幻化世界仿似软化
你叫冰村也热化我已给你倒挂

Overall Meaning

The lyrics to 林峰's song "Illusion" speaks about the captivating allure of a person, who seems to have a magical quality that enchants the singer. The first stanza begins with the singer describing the curves in the person's drink, which immediately draws their attention. The singer then realizes that the flickering lights they see are like an illusion miraculously becoming real. The singer equates this experience to seeing the horizon inverted, yet still choosing to be with this person, accepting the uncertainty that comes with being in their presence. Even with a sudden and noticeable change in their pulse rate, the singer continues to feel captivated and eager to develop with their partner.

In the second stanza, the singer is still lost in this person's enchantment. They talk about getting lost in the colors and lights that surround them. The singer praises the person's elegance even under such enchanting circumstances. Even in private contemplation, they can't help but reflect on the magical hold the person has on them. They speak of feeling like they have melted and become free from any inhibitions. Finally, the singer notes how the world seems to shift and transform around this person, and they are willing to do anything to stay in their presence.

Line by Line Meaning

浮浮沉沉望你酒杯中曲线
Gazing at the curves in your wine glass with a mix of confusion and fascination

谁能及你吸引我发现
Realizing that no one else can draw my attention the way you do

原来望见闪烁的光线
Discovering that the flicker of light I saw was just an optical illusion

就似幻觉在兑现
As if a dream has come true right before my eyes

如同望见海跟天倒转
Feeling disoriented as if the sky and sea have switched places

来陪着你不介意错乱
Not minding the confusion as I am with you

连同脉搏高低的骤变
Experiencing a sudden shift in heart rate with you

共你在跳动发展
Growing and evolving alongside you

幻灯下幻光下幻彩下
Under the spell of flickering light, dazzling colors and optical illusions

我爱欣赏你淡雅私下幻想下难免眼花
Admiring your elegance and beauty, but sometimes getting lost in imagination and overwhelmed by your presence

世界可因你幻化世界仿似软化你叫冰村也热化我已给你倒挂
You have the power to transform the world and even melt the coldest hearts, and I have fallen so deeply for you that I feel upside down and out of control

仍然沉迷在你千色的冠冕
Addicted to your many facets and colors

如何令你今晚来见面
How can I make you come to see me tonight?

难忘动作跟温婉声线
Being unable to forget your graceful movements and gentle voice

让我实际地挂念
Making me miss you in a very real and tangible way

如融掉了保守的冰冻
Melting away my reserved nature

如流动了水势来舞
Flowing like water with you

怀疑没有一丁点负重
Doubting that there is any burden or weight with you

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ZHI WEI DENG, ZHI XIA, DONG XIN ZHUANG

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS