Since the show had become so popular, the demand for Ruby Lin was high. The show cast members of Huan Zhu Ge Ge all recorded songs for the Official Soundtrack. There was alot of radio-play of the songs, so BMG records signed her to their label. They released a mini album entitled Hearing. The cd sold thousands. So the company took the next step and made a full length album. The cd was called Shuang Mian Lin Xin Ru Tou Huai Song Bao (Two Faces of Ruby Lin). An attempt to make a career on mainland China was a goal, so they released a cover of the Japanese Para Para Paradise song Dum Dum Pistol. The song did quite well and a second, modified version of Shuang Mian Lin Xin Ru Tou Huai Song Bao was released under the name of Para Para.
After Huan Zhu Ge Ge, Ruby Lin starred in many popular movies along side of other actor stars such as Nicholas Tse, Eason Chan, and Joey Yung- just to name a few. The movies were usually targeted to teenagers and were comedies. Although her roles weren't usually main ones, she thrived in the TV series buisness. Today, Ruby has broken away from her character in Huan Zhu Ge Ge and is a much loved tv-star.
我以为没有看到就好
林心如 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
不安在重复上演像二轮电影
我有预感 你在圆谎
爱已搬到 某个地方
心不在的陪伴 丢不掉的负担
爱情的真相被自己一再拆穿
我有感觉 你很慌乱
就是不肯 先给答案
哪怕你游戏的消息他们都知道
还是盲目的和你拥抱
直到残缺的爱情我已保护不了
我以为没有看到就好
哪怕你假装的热情已经都冷掉
还是以为过几天就好
却只等到更多残酷的惊叹号
心不在的陪伴 丢不掉的负担
爱情的真相被自己一再拆穿
我有感觉 你很慌乱
就是不肯 先给答案
我以为没有看到就好
哪怕你游戏的消息他们都知道
还是盲目的和你拥抱
直到残缺的爱情我已保护不了
我以为没有看到就好
哪怕你假装的热情已经都冷掉
还是以为过几天就好
却只等到更多残酷的惊叹号
谁听到我在求救的呼唤
谁帮我抓得到浮木上岸
我以为没有看到就好
哪怕你游戏的消息他们都知道
还是盲目的和你拥抱
直到残缺的爱情我已保护不了
我以为没有看到就好
哪怕你假装的热情已经都冷掉
还是以为过几天就好
却只等到更多残酷的惊叹号
The lyrics of "我以为没有看到就好" (I Thought It Would Be Better If I Didn't See It) by 林心如 (Ruby Lin) talks about a troubled romantic relationship. The first two lines describe the issues that have been ignored and how the love they had was spoiled. The second and third lines reveal that the singer has a feeling that their partner is lying, and that love has moved somewhere else. The next lines reveal that the singer's partner is physically present but emotionally absent, adding to the weight that the singer is carrying. The truth about the love they have is constantly broken by the singer, but the partner remains elusive and not giving a straight answer.
The second verse picks up where the first verse left off, and the chorus talks about how the singer has been blindly embracing their partner, even if their love has become flawed and cannot be protected anymore. The final lines reveal the desperation and helplessness the singer is experiencing, asking if someone is listening to their cries for help and if they can be rescued.
Overall, the song is a reflection of a struggling relationship and how the singer tried to hold onto it, even though the love has changed, and they are unsure of their partner's honesty.
Line by Line Meaning
被宠坏的爱情 被忽略的问题
The love that is spoiled and the problems that are ignored
不安在重复上演像二轮电影
Anxiety repeats like a cycle of movies
我有预感 你在圆谎
I have a feeling you're lying
爱已搬到 某个地方
Love has moved to some place
心不在的陪伴 丢不掉的负担
The presence of a distracted heart and a burden that cannot be thrown away
爱情的真相被自己一再拆穿
The truth behind love is constantly being revealed by oneself
我有感觉 你很慌乱
I have a feeling that you are very flustered
就是不肯 先给答案
But you refuse to give an answer
谁听到我在求救的呼唤
Who hears my call for help
谁帮我抓得到浮木上岸
Who will help me catch the driftwood to shore
我以为没有看到就好
I thought it would be better if I didn't see it
哪怕你游戏的消息他们都知道
Even though they know the news of your game
还是盲目的和你拥抱
Still blindly embracing you
直到残缺的爱情我已保护不了
Until the incomplete love, I can no longer protect it
哪怕你假装的热情已经都冷掉
Even though your pretended enthusiasm has already cooled down
还是以为过几天就好
Still think it will be okay in a few days
却只等到更多残酷的惊叹号
But only waiting for more cruel exclamation marks
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
李貞醇
被寵壞的愛情 被忽略的問題
不安在重複上演像二輪電影
我有預感 你在圓謊
愛已搬到 某個地方
心不在的陪伴 丟不掉的負擔
愛情的真相被自己一再拆穿
我有感覺 你很慌亂
就是不肯 先給答案
我以為沒有看到就好
哪怕你有新的消息他們都知道
還是盲目的和你擁抱
直到殘缺的愛情我已保護不了
我以為沒有看到就好
哪怕你假裝的熱情已經都冷掉
還是以為過幾天就好
卻只等到更多殘酷的驚歎號
誰聽到我在求救的呼喚
誰幫我抓得到浮木上岸