NEVER CALL ME
林田健司 Lyrics

Never call me. Up!
The singer does not want the listener to contact them anymore.

Never call me. Up!
The singer reiterates that they do not want any contact with the listener.

もう話したくない
The singer does not want to talk anymore.

Never call me. Up!
The artist repeats that they do not want any contact with the listener.

Never call me. Up!
The artist reiterates that they do not want any contact with the listener.

声も聞きたくない
The singer does not want to hear the listener's voice.

永遠に口もきかず
The singer plans to never speak to the listener again.

このままで終わるつもり?
The artist wonders if their relationship with the listener will end like this.

嘘だろう? Oh..Sweet my heart.
The artist does not believe that their relationship will end like this and hopes they can repair it.

何度も約束したデートのキャンセル
The artist has had to cancel multiple dates with the listener.

君が怒ってしまうのも 分かるけど...
The singer understands why the listener is angry with them.

どうしても急な仕事ができたよ
The artist had to take on a sudden job.

最近会えず 君はイラだってるね
The singer has not been able to see the listener recently and they are angry.

"私とその仕事の どっちを取るの?"
The listener is asking the singer to choose between them and their job.

あぁ..ムチャクチャな 言い方で責める
The listener is speaking to the singer in an unfair, harsh way.

冷蔵庫の奥へと 受話器を入れて まだ怒ってる 君の姿が見える
The artist hangs up the phone and sees the listener still angry in their mind's eye.

Never call me. Up!
The artist does not want the listener to contact them anymore.

Never call me. Up!
The singer reiterates that they do not want any contact with the listener.

二度とかけないで
The singer again says they do not want calls from the listener.

Never call me. Up!
The artist repeats that they do not want any contact with the listener.

Never call me. Up!
The artist reiterates that they do not want any contact with the listener.

もう会いたくない
The artist no longer wants to see the listener.

一晩中あきらめずに 溜息のリダイアルさ 冷たいね Oh..Sweet my heart.
The listener calls and calls all night, but the singer does not pick up, feeling their persistence to be cold.

こんなことくらいで 気持ち変われない
The artist cannot be made to change their feelings due to this kind of behavior.

部屋にいるんだろう? すぐに応えておくれ
The singer is asking if the listener is in their room and to reply quickly.

Never call me. Up!
The singer again says they do not want calls from the listener.

Never call me. Up!
The singer reiterates that they do not want any contact with the listener.

二度とかけないで
The artist again says they do not want calls from the listener.

Never call me. Up!
The artist reiterates that they do not want any contact with the listener.

Never call me. Up!
The singer repeats that they do not want any contact with the listener.

...無視続けるなら ...そこへ押しかけるー
The listener is told that if they continue to ignore the singer, they will come to them.

Never call me. Up!
The artist again says they do not want calls from the listener.

Never call me. Up!
The artist reiterates that they do not want any contact with the listener.

I don't wanna talk with you.
The artist does not want to talk to the listener anymore.

Never call me. Up!
The singer repeats that they do not want any contact with the listener.

No more call me up..
The artist does not want any more calls from the listener.

Do you believe in me?
The singer asks if the listener believes in them.

I want you, baby.
The singer wants to be with the listener.

Do you love me do?
The singer asks if the listener loves them.

I don't wanna hate you.
The artist does not want to hate the listener.

Please, you say "Hello"
The artist asks the listener to greet them.

Oh..Sweet my heart.
The singer hopes that their relationship can be happy and sweet once again.