君を見つめて -The time I'm seeing you-
森口博子 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
帰る家さえ見失う
私の胸で眠れ
私の胸で眠れ
もしも今この世界が
消えてもきっと君は
戦いが正義と信じ 走り続ける
あゝ このままで明日を探そう
振り返る事などないさ
自分を傷つけないで
You're lookin' for how they live
その痛みを分かちあい
You're searchin' for
You should be
激しさに震えれば
深い宇宙のむこうから 光が届く
すべての意味をみつけて
君は戦士に育つよ
君は戦士に育つよ
次に何をやればいい?
見つけた時にもしも
輝く勇気があれば 明日が来るよ
あゝ もう一度確かめあおうよ
安息の時代が来れば
君だけ抱きしめられるから
You're lookin' for how they live
立ち止まるだけでいい
You're searchin' for
You should be
何かをみつけるため
You're lookin' for how they live
その痛みを分かちあい
You're searchin' for
You should be
激しさに震えれば
You're lookin' for how they live
立ち止まるだけでいい
You're searchin' for
You should be
何かをみつけるため
The lyrics of 森口博子's song 君を見つめて -The time I'm seeing you- depict a sense of longing and support for someone who is struggling and hurting. The first verse describes the person running in the darkness, hurting themselves and losing sight of their home. It portrays the singer's desire for them to find solace and rest in her embrace, to find comfort and peace in her heart.
The chorus expresses the belief that even if the world were to disappear, the person they are singing to would continue to fight and run, believing in the righteousness of their battle. It emphasizes the determination and strength of character that the person possesses. The lyrics encourage them to keep searching for tomorrow, without looking back or hurting themselves.
The second verse talks about sharing their pain and searching for answers together, urging them to embrace the intensity of their emotions. The bridge suggests that beyond the depths of the universe, there is a light that will reach them, helping them find the meaning of everything. It reassures them that they will grow into a warrior, and asks what they should do next.
The final chorus repeats the idea of searching for how others live, and encourages them to pause and reflect, to find something meaningful. The lyrics convey the message that they have the courage and strength to face tomorrow if they possess a shining bravery. The song ends with the reassurance that they will be embraced if an era of peace arrives, emphasizing the support and love that the singer offers.
Line by Line Meaning
暗闇に走る君は 自分を傷つけ
In the darkness, you run and hurt yourself
帰る家さえ見失う
Even losing sight of your own home
私の胸で眠れ
Sleep in my embrace
もしも今この世界が 消えてもきっと君は 戦いが正義と信じ 走り続ける
Even if this world were to disappear, you would continue to believe that fighting is justice and keep running
あゝ このままで明日を探そう 振り返る事などないさ 自分を傷つけないで
Ah, let's search for tomorrow just like this, without looking back and without hurting yourself
You're lookin' for how they live その痛みを分かちあい
You're looking for how they live, sharing that pain
You're searchin' for You should be 激しさに震えれば
You're searching for what you should be, trembling with intensity
深い宇宙のむこうから 光が届く すべての意味をみつけて
From beyond the deep universe, light reaches, finding the meaning of everything
君は戦士に育つよ
You will grow into a warrior
次に何をやればいい? 見つけた時にもしも 輝く勇気があれば 明日が来るよ
What should you do next? If you have the shining courage when you find it, tomorrow will come
あゝ もう一度確かめあおうよ 安息の時代が来れば 君だけ抱きしめられるから
Ah, let's confirm it once again, because if the era of peace comes, only you will be embraced
You're lookin' for how they live 立ち止まるだけでいい
You're looking for how they live, it's enough to just stop
何かをみつけるため
In order to find something
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Yasuhiko Shigemura, Rin Iogi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
柴漬け小僧
今のスパロボに使っても違和感ないインパクト版の君を見つめて。
すごすぎる。
アクメ漱石
ビームサーベルの節約描写ほんと好き
ジョアンモウチーニョ
ガンダムファンの心に辻谷さんは生き続けているんだ
六平七海
辻谷さん…第2次αの冒頭、トビアの前にキンケドゥが初めて姿を現した時のセリフが音声として流れて来た時の感動は今でも忘れられない。
あれをアニメ作品の一場面として見て、聞く機会がなくなってしまった事が残念でなりません。
改めてご冥福を祈ります。
むーんせるはくの
これが最後のスパロボ出演とは思ってもみませんでした……
ご冥福をお祈りします。
ロードオーバー
還暦を迎えてなかったので残念です.....
0152 chicorita
バンク使ってまだ出ると思いますよ。
ダイターンとかもバンクだし
よっしん
曲もいいが、なかなか今までのスパロボではＦ91のシャープなデザインがボテっとした感じだったが、かなり洗練されて本来のデザインを綺麗に反映されてる。細身で無駄がない感じがサナリィ系統の良い所。
ロザリア・ロザロンド
ガンダム好きな私にとっても悲しかったです・・・
辻谷さん、貴方が演じたキャラ達は、アニメやゲームの中で生き続けて行きます・・・
今まで有り難うございました。
藏川克徳
ガンダムF91とシーブックは昔のスパロボシリーズから優秀でした。
演じていた声優の辻谷耕史さんがお亡くなりになられてとても残念です。