Kana was inspired to sing from a young age of 8 after watching the movie "Sounds of Music" in which she believe that through music, you would have the power to connect to people and obtained courage from it. So it had been her dream ever since to make people smile through music and thus pursued to become a singer herself. She later learned to play a guitar and started to perform as a street performer also began to write her own songs. Kana then participated in a street musician audition along with other 1200 participant and managed to find herself an opportunity to debut.
To date, she had released three full albums - "Itsumo Waratteirareru Youni" (2006.1.4), "Shiawase no Hako wo Hiraku Kagi" (2007.1.4) and "Ai to Taiyo" (2007.11.7) - one mini album, "Haru no Sora" (2009.3.25), and nine singles.
http://www.clearsky.co.jp/kana/
紙ヒコーキ
植村花菜 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
夢のカケラを求めて
僕は 飛び乗ったよ
小さな紙ヒコーキに
空を翔る 鳥のように
風の翼で yeah!
もっと ほら もっと
高く高く飛んでいけ
ずっと 憧れてた
虹のリングをくぐって
僕は 飛んでいるよ
小さな紙ヒコーキで
包み込める 雲のように
白い翼で yeah!
もっと ほら もっと
青く青く染めていけ
自由という名の 光放つパレットで
朝陽浴びて 夕日眺め
夜は月とダンス踊りましょう
廻る廻る この世界を さぁ 行こう
風の翼で yeah!
もっと ほら もっと
高く高く飛んでいけ
両手を 広げて
つかむよ輝くカケラ yeah!
もっと ほら もっと
青く青く染めていけ
自由という名の 光放つパレットで
ラララララ...
The lyrics to 植村花菜's song "紙ヒコーキ" (Kamihikouki) describe the pursuit of dreams and the desire for freedom. The singer has been chasing the fragments of their dream and decides to embark on a journey by jumping onto a small paper airplane. With the wind as their wings, they soar through the sky like a bird. The lyrics encourage them to fly higher and higher, reaching for the shining fragments that they want to grasp with open hands. They have always admired the rainbow rings and decide to fly through them, enveloping themselves in clouds with their small paper airplane. Like a white wing, they dye the sky blue and continue their journey, guided by the palette of freedom that emits light. The lyrics also mention enjoying the sunrise and sunset, dancing with the moon at night, and inviting listeners to join them in exploring the spinning world.
Line by Line Meaning
ずっと 追いかけてた
I have been chasing after it for a long time
夢のカケラを求めて
In search of fragments of my dreams
僕は 飛び乗ったよ
I hopped on
小さな紙ヒコーキに
A small paper airplane
空を翔る 鳥のように
Like a bird soaring in the sky
風の翼で
With the wings of the wind
もっと ほら もっと
More, look, more
高く高く飛んでいけ
Fly higher and higher
両手を 広げて つかむよ輝くカケラ
Spread your arms and catch the shining fragments
ずっと 憧れてた
I have always admired
虹のリングをくぐって
Passing through the ring of rainbows
僕は 飛んでいるよ
I am flying
小さな紙ヒコーキで
With a small paper airplane
包み込める 雲のように
Like clouds that can embrace everything
白い翼で
With white wings
青く青く染めていけ
Dye it bluer and bluer
自由という名の 光放つパレットで
With a palette that emits the light of freedom
朝陽浴びて 夕日眺め
Basking in the morning sun, watching the evening sun
夜は月とダンス踊りましょう
Let's dance with the moon at night
廻る廻る この世界を さぁ 行こう
Let's go around this world, come on
もっと ほら もっと
More, look, more
高く高く飛んでいけ
Fly higher and higher
両手を 広げて
Spread your arms
つかむよ輝くカケラ yeah!
I will catch those shining fragments, yeah!
もっと ほら もっと
More, look, more
青く青く染めていけ
Dye it bluer and bluer
自由という名の 光放つパレットで
With a palette that emits the light of freedom
ラララララ...
La la la la la...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 花菜
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
キャロウキャロ
世界ウルルンで聞いてめっちゃ好きになった
2222seron
テイルズで知った曲
ホント好き