J-E-N-O-V-A / from FINAL FANTASY VII
植松伸夫 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I would be lost
Drifting along
Floating up high
Time after time
And there you'd be
Shining brightly
Your smiling face
To guide my way

Was it all a dream?
Will I never know?
Foolish and blind
To everything

Had I realized,
Had I thought it through,
Would you be here
In my embrace?

Shine bright (Once more)
Guide me (To you)
Smile bright (Once more)
This time
I will never let you go

With your every smile
Hiding something more:
Dark mysteries lurking beneath
But I was consumed with this emptiness
This selfishness, this void to fill

Hear me (Once more)
Show me (Your smile)
This time (For sure)
I'll see
The truth hidden inside your tears
But I (I know)
That you're (Long gone)
But I (I will)




Go on
Howling and hollow

Overall Meaning

The lyrics of 植松伸夫's song 「闘う者達 -original-」 evoke a deep sense of longing and introspection, encapsulating the emotional journey of a character grappling with themes of loss, nostalgia, and the quest for understanding. The opening verse describes a sense of drifting and being lost, floating through time without direction until the presence of a guiding figure emerges. This person, characterized by a "smiling face," serves as a beacon of hope amidst the chaos, illuminating the path forward. The imagery suggests a connection that transcends the mundane—where this guiding figure's light brings stability and meaning into the singer's existence, transforming uncertainty into clarity. Yet, the interplay between guidance and illusion is palpable, raising questions about the nature of reality and the stability of these perceptions.


As the lyrics progress, they delve into existential inquiries, pondering whether the relationships and moments experienced were merely figments of imagination or idealized dreams. The singer grapples with feelings of foolishness and blindness, suggesting a self-awareness that highlights an inability to fully appreciate the presence and significance of the guiding figure. The melancholy tone suggests that with more insight and reflection, the singer might have forged a deeper connection. This sense of regret permeates the lyrics, suggesting that had the singer recognized the importance of this presence sooner, circumstances might have led to a different, more fulfilling reality—a bond that might have blossomed into something tangible and lasting.


The refrain urges the guiding figure to "shine bright" and "guide" once more, signifying a desperate plea for reconnection and a chance to rectify past mistakes. The desire for the shimmering light of the guiding figure emphasizes a yearning not only for companionship but also for revelation and truth—from the hidden depths of emotion to the complexities that lie beneath the surface of smiles. The acknowledgment of underlying "dark mysteries" insinuates that the singer understands the multifaceted nature of relationships, entwined with both joy and sorrow. This duality of emotion emerges, as the singer recognizes their own selfishness and emptiness, which prevents them from fully embracing the connection that exists. There's a yearning for honesty and understanding, to see beyond superficial comfort and delve into the authentic emotional landscape shared between them.


In the concluding verses, the singer's realization of the unavailability of the guiding figure—and a resigned acceptance of their departure—molds a sense of bittersweet determination. The chorus of “Hear me (Once more)" and variations signify a relentless pursuit of truth, encapsulating a desire for closure and understanding, even as they confront the haunting absence of the other. There’s an acknowledgment that the guiding figure might be "long gone," yet, paradoxically, the singer vows to "go on," hinting at an enduring spirit. The language evokes a haunting imagery of howling emptiness, reflecting the tension between longing for connection and the existential void left in the absence of the one once cherished. Ultimately, the lyrics encapsulate the complexities of human emotion, navigating the blur between love, loss, and the indomitable human spirit that continues to seek understanding, even in the face of despair.


Line by Line Meaning

I would be lost
In a state of disorientation and confusion, without a sense of direction.


Drifting along
Aimlessly moving through life, without purpose or intention.


Floating up high
Experiencing moments of elation and detachment, as if suspended above reality.


Time after time
Repeatedly revisiting these feelings, as if stuck in a continuous loop.


And there you'd be
You, a beacon of hope, always appearing at my most vulnerable moments.


Shining brightly
Radiating positivity and warmth, illuminating the darkness around me.


Your smiling face
A visage of comfort and reassurance that brings joy and calm.


To guide my way
Leading me through my struggles and uncertainties with your presence.


Was it all a dream?
Questioning the reality of my experiences and whether they were merely illusions.


Will I never know?
Feeling uncertain about the truth behind what has transpired.


Foolish and blind
Acknowledging my ignorance and inability to see the truth of my situation.


To everything
Unaware of the complexities and deeper meanings surrounding me.


Had I realized,
Regretting not understanding my circumstances sooner.


Had I thought it through,
Wishing I had contemplated the consequences of my actions more deeply.


Would you be here
Pondering whether I would have the comfort of your presence if I had acted differently.


In my embrace?
Longing for the closeness and solace of our relationship.


Shine bright (Once more)
Desiring to experience your brilliance and positivity again.


Guide me (To you)
Seeking your direction to reconnect and find solace in your company.


Smile bright (Once more)
Yearning for you to express joy again, as it brings me hope.


This time
In this present moment, determined to seize the opportunity.


I will never let you go
Affirming my vow to hold on tightly to our bond, no matter the circumstances.


With your every smile
Recognizing that each expression of joy carries deeper significance.


Hiding something more:
Understanding that beneath the surface, there are unspoken truths and emotions.


Dark mysteries lurking beneath
Acknowledging the presence of unresolved conflicts and hidden pains.


But I was consumed with this emptiness
Feeling overwhelmed by a deep, unshakable void that I struggle to fill.


This selfishness, this void to fill
Recognizing that my own desires and insecurities cloud my perception of our love.


Hear me (Once more)
Imploring you to listen to my feelings and pleas for understanding.


Show me (Your smile)
Asking you to reveal your joy, which serves as a source of comfort for me.


This time (For sure)
Determined that, unlike before, I will grasp the moment fully.


I'll see
Promising to open my eyes and recognize what lies in front of me.


The truth hidden inside your tears
Understanding that your sorrow holds knowledge and understanding beyond what is visible.


But I (I know)
Accepting the reality and truths I have acknowledged within myself.


That you're (Long gone)
Coming to terms with the fact that you are no longer present in my life.


But I (I will)
Despite the pain, I resolve to carry on with my life.


Go on
Continuing my journey amid heartache and loss.


Howling and hollow
Expressing the deep sorrow and emptiness I feel within, echoing like a haunting cry.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@TaiyoNoUta

The emotions, the nostalgia, the epic moments, one of the best games ever

@Flegan777

Jenova's boss theme is an amazing blend of science fiction, eeriness, the unknown, and intensity all at once. One of Uematsu's highlights from VII's soundtrack.

@Zeithri

The best theme ~
FF7 was at it's best when it leapt into biomechanical horror aspect and dead people and blood all over.
And then, this theme <3

@ryochan0222

この曲は序盤と終盤で同じ曲なのに印象が全く変わる曲。
やっぱりノビヨさんすごい。

@Maxim.Nazarenko

This track perfectly captures alien origin of Jenova.
Something futuristic, unusual, dangerous, something from outer space.

@Metripleone

The moment this plays in full in the remake is incredible.

@Catsamex

This track is a masterpiece and way ahead of its time

@arus-shendorer

ヴィンセントの特殊セリフ有の宝条戦を入れるのがさすが公式

@user-po8et3pu1y

この疾走感がある戦闘曲が、ホントにハマります!

@mokele_watanabe

この危機迫る感覚。植松さんのことがずっと好きです。

More Comments

More Versions