とっておきの季節
楠瀬誠志郎 Lyrics

海が見える 街を探す
I'm searching for a city where I can see the ocean, and it feels like you're calling me there.

君が呼んでる 気がする
I have a feeling that you're calling me there.

砂の上で うたたねして
I'm napping on the sand; I'm sure I'm dreaming.

きっと夢を見てる
I must be dreaming.

季節(とき)が いくつ 過ぎても
Even as the seasons pass,

せつなすぎるときも
Even in times of unbearable sadness,

僕の中で 君の中で
In my heart and in yours,

変わらない メロディー
There is an unchanging melody.

君に会えて とても
Meeting you made me feel so

よかったと思うよ
happy and grateful.

とっておきの 友達でいたいよ
I want to be your best friend.

君に会えて ほんと
Meeting you really,

よかったと思うよ
made me very happy.

照れるから 言わない
I'm too embarrassed to say it.

待ちぼうけの 恋をしたり
I've been stood up in love,

明日が見えないときでも
And in times when I can't see tomorrow,

会えなくても 思い出せば
Even if I can't see you, remembering you makes me kinder.

やさしくなれるから
That's why I can become gentler.

何も望まないけど
I don't want anything,

たった一つだけさ
Just one thing,

君のままで 僕のままで
That we stay ourselves,

奏でたい メロディー
And play this melody together.

心じゅうで 笑ったり 泣いたり
My heart laughs and cries all the time

これからも よろしく
So from now on, let's keep being there for each other.

wu wu wu wu wu

いつも きっと
Always and surely,

一人きりじゃないさ
You're not alone.

何処にいても 忘れないでほしい
No matter where you are, I want you to remember that.

これからも ずっとさ
From now on, always.