聖剣なんていらない
榊原ゆい Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
呼吸も出来ないくらいになって
小さくトクントクンと始まる
君と僕の「ナニカ」
さあもう一回空を教えて
鳥だけが知るはばたく羽根の重さ
みんなはなにも知らずに憧れてる
君はちょっと切ない顔で笑った
僕にはね... 何もない
でも君の涙が減って
本気の顔で笑うなら
英雄-HERO-だって どんなんだって
なりきってやるからさ
絶対、絶対、絶対、絶対 離さない
死んでも君だけの騎士-ナイト-でいる
でも本気で泣いて君は怒った
「冷たくなんてさせない」と
僕は涙を拭く
聖剣なんてなくたっていい
勇者じゃなくたって構わない
君一人を守りきれるのなら
「カッコ悪くて優しい君だからね
この私にも居場所があるんだよ」なんて
そんな君を好きで ホントよかった
なんてゆうか 上手く言えない
バカ過ぎて 切なくなる
でもこれだけは 誓えるよ
365日ずっと 君だけを憶うこと
Oh... Yeah
Oh... Uh...
世界のど真ん中で君と出会って
見上げる星が違って見えたんだ
滲んだ宝石はとても綺麗で
何度倒れたって
何度倒れたって
僕の右手 君の左手
この熱の為ならば
英雄-HERO-だって どんなんだって
なりきってやるからさ
僕は絶対、絶対、絶対、絶対 離さない
死んでもこの手は離さないから
クシャクシャに泣いて笑って生きて
変わらない「ナニカ」を
君と確かめてく
聖剣なんてなくたっていい
勇者じゃなくたって構わない
君一人を守りきれるのなら
The lyrics to 榊原ゆい's song 聖剣なんていらない talk about the meeting of two people in the middle of the world and the beginning of something special between them. The singer talks about the weight of the wings of a bird that only they know, and how everyone else longs for it without knowing the burden that comes with it. The singer also talks about how they don't have anything heroic or special like a holy sword or being a hero, but they can still protect the person they love. The singer promises to never leave the one they love, even if they have to become a hero to do so.
The singer then talks about the beauty in the tears of the person they love and how they will wipe it away, and if they are truly happy, they will become a hero for them. The singer then talks about how they don't need any holy swords or heroic titles to protect their loved one, as long as they are there, they can protect them. The singer confesses their feelings and emotions saying that the person they love is too foolish and they get hurt too easily, but the singer still loves them nonetheless. The song ends with the singer declaring that they will never let go of the person they love.
Overall, the lyrics talk about the beauty of a love that might not be heroic or special in the eyes of the world but is still enough to protect the person they cherish.
Line by Line Meaning
世界のど真ん中で君と出会って
I met you in the middle of the world
呼吸も出来ないくらいになって
I became breathless
小さくトクントクンと始まる
It starts quietly with a thump
君と僕の「ナニカ」
Something between you and me
さあもう一回空を教えて
Come on, teach me the sky again
鳥だけが知るはばたく羽根の重さ
Only birds know the weight of flapping wings
みんなはなにも知らずに憧れてる
Everyone is admiring without knowing anything
君はちょっと切ない顔で笑った
You smiled a little sadly
僕にはね... 何もない
I have nothing,
でも君の涙が減って
But if your tears decrease
本気の顔で笑うなら
And you smile with a real face
英雄-HERO-だって どんなんだって
I'll roleplay as a hero no matter what
なりきってやるからさ
So I'll do it pretending to be
絶対、絶対、絶対、絶対 離さない
I won't let go, never, ever, ever
死んでも君だけの騎士-ナイト-でいる
I'll be your only knight, even if I die
でも本気で泣いて君は怒った
But when you really cried, you got angry
「冷たくなんてさせない」と
And you said, 'Don't make me feel cold,'
僕は涙を拭く
And I wipe my tears
聖剣なんてなくたっていい
I don't need a holy sword
勇者じゃなくたって構わない
I don't have to be a hero
君一人を守りきれるのなら
If I can protect only you until the end
「カッコ悪くて優しい君だからね
Because you're kind but uncool,
この私にも居場所があるんだよ」なんて
You told me, 'I have a place for you too.'
そんな君を好きで ホントよかった
I'm really glad that I love you like that
なんてゆうか 上手く言えない
I don't know how to say it well
バカ過ぎて 切なくなる
It's so stupid that it's painful
でもこれだけは 誓えるよ
But I can promise you this,
365日ずっと 君だけを憶うこと
365 days, I'll remember only you
Oh... Yeah
Oh... Yeah
Oh... Uh...
Oh... Uh...
見上げる星が違って見えたんだ
The stars I looked up at looked different
世界のど真ん中で君と出会って
I met you in the middle of the world
滲んだ宝石はとても綺麗で
The blurred jewel is very beautiful
何度倒れたって
No matter how many times I fall
僕の右手 君の左手
My right hand, your left hand
この熱の為ならば
For the sake of this heat
英雄-HERO-だって どんなんだって
I'll roleplay as a hero no matter what
なりきってやるからさ
So I'll do it pretending to be
僕は絶対、絶対、絶対、絶対 離さない
I won't let go, never, ever, ever
死んでもこの手は離さないから
I won't let go of this hand even if I die
クシャクシャに泣いて笑って生きて
Crying and laughing crumpled, living
変わらない「ナニカ」を
Something that doesn't change
君と確かめてく
I'll make sure with you
聖剣なんてなくたっていい
I don't need a holy sword
勇者じゃなくたって構わない
I don't have to be a hero
君一人を守りきれるのなら
If I can protect only you until the end
Writer(s): 上松 範康, 上松 範康
Contributed by Andrew D. Suggest a correction in the comments below.
@eruna_astr
聖剣なんていらない
榊原ゆい
星刻の竜騎士 OP
作曲︰上松範康
作詞︰上松範康
歌詞
世界のど真ん中で君と出会って
呼吸も出来ないくらいになって
小さくトクントクンと始まる
君と僕の「ナニカ」
さあもう一回空を教えて
鳥だけが知るはばたく羽根の重さ
みんなはなにも知らずに憧れてる
君はちょっと切ない顔で笑った
僕にはね…何もない
でも君の涙が減って
本気の顔で笑うなら
英雄-HERO-だって どんなんだって
なりきってやるからさ
絶対、絶対、絶対、絶対 離さない
死んでも君だけの騎士-ナイト-でいる
でも本気で泣いて君は怒った
「冷たくなんてさせない」と
僕は涙を拭く
聖剣なんてなくたっていい
勇者じゃなくたって構わない
君一人を守りきれるのなら
「カッコ悪くて優しい君だからね
この私にも居場所があるんだよ」なんて
そんな君を好きで ホントよかった
なんてゆうか 上手く言えない
バカ過ぎて 切なくなる
でもこれだけは 誓えるよ
365日ずっと 君だけを憶うこと
Oh… Yeah
Oh… Uh…
世界のど真ん中で君と出会って
見上げる星が違って見えたんだ
滲んだ宝石はとても綺麗で
何度倒れたって
何度倒れたって
僕の右手 君の左手
この熱の為ならば
英雄-HERO-だって どんなんだって
なりきってやるからさ
僕は絶対、絶対、絶対、絶対 離さない
死んでもこの手は離さないから
クシャクシャに泣いて笑って生きて
変わらない「ナニカ」を
君と確かめてく
聖剣なんてなくたっていい
勇者じゃなくたって構わない
君一人を守りきれるのなら
@user-in8fm2lv9y
これゆいニャンの曲の中で一番好きな曲だな。落ち込んだ時によく聞くようにしてます。しかもかなり中毒性があるよね。
@user-lc6jj2nk3y
一年越しだけど、ものすごく分かるなぜか聞きたくなる。
@huihui1842
ストリングスによる壮大感がハンパ無さすぎるよな
@user-gt3hb2ww9j
アニメーションを見ると、この曲はとても素晴らしく、エネルギーにあふれ、とても耐久性があると思います。メロディーはとても良いです。
@eruna_astr
聖剣なんていらない
榊原ゆい
星刻の竜騎士 OP
作曲︰上松範康
作詞︰上松範康
歌詞
世界のど真ん中で君と出会って
呼吸も出来ないくらいになって
小さくトクントクンと始まる
君と僕の「ナニカ」
さあもう一回空を教えて
鳥だけが知るはばたく羽根の重さ
みんなはなにも知らずに憧れてる
君はちょっと切ない顔で笑った
僕にはね…何もない
でも君の涙が減って
本気の顔で笑うなら
英雄-HERO-だって どんなんだって
なりきってやるからさ
絶対、絶対、絶対、絶対 離さない
死んでも君だけの騎士-ナイト-でいる
でも本気で泣いて君は怒った
「冷たくなんてさせない」と
僕は涙を拭く
聖剣なんてなくたっていい
勇者じゃなくたって構わない
君一人を守りきれるのなら
「カッコ悪くて優しい君だからね
この私にも居場所があるんだよ」なんて
そんな君を好きで ホントよかった
なんてゆうか 上手く言えない
バカ過ぎて 切なくなる
でもこれだけは 誓えるよ
365日ずっと 君だけを憶うこと
Oh… Yeah
Oh… Uh…
世界のど真ん中で君と出会って
見上げる星が違って見えたんだ
滲んだ宝石はとても綺麗で
何度倒れたって
何度倒れたって
僕の右手 君の左手
この熱の為ならば
英雄-HERO-だって どんなんだって
なりきってやるからさ
僕は絶対、絶対、絶対、絶対 離さない
死んでもこの手は離さないから
クシャクシャに泣いて笑って生きて
変わらない「ナニカ」を
君と確かめてく
聖剣なんてなくたっていい
勇者じゃなくたって構わない
君一人を守りきれるのなら
@yorunoou_X
終わってほしくなかったアニメやったわ最終回来るのが怖かった
@aka5747
同じくです。初めて買ったラノベでしたので思い入れが深いです
@user-kw2qi4tj3f
いい曲ですね！
@user-ev7ci1oh1x
これ名義変えない声優の歌に替え歌すると歌詞が結構ハマる
@komori4555
続篇やってほしいです。まだ見たいです。