20 girls were selected for the first generation and were announced on August 21, 2015. On November 30, 2015 an "under group" was announced under the name of Hiragana Keyakizaka46 (けやき坂46) with Nagahama Neru as the only member. Auditions for more members were announced at the same time, and there are currently 20 members.
The group released their debut single, "サイレントマジョリティー (Silent Majority)" on April 6, 2016.
誰よりも高く跳べ!
欅坂46 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
すべてを断ち切り あの柵を越えろ!
自由の翼を すぐに手に入れるんだ
気持ちから take off, one, two, three で take off
ここじゃない ここじゃない
ここじゃない どこかへ
自分で勝手に限界を決めていたよ
無理してみても何もいいことない
大人たちに教えられて来たのは妥協さ
空のはてに向かい 風は吹き続ける
見上げてるだけで いいのかい? もったいない
さあ前に遠く跳べ! 力の限り脚を上げろ!
追いつけないくらい 大きなジャンプで!
希望の翼は 太陽が照らしてる
信じろよ you can do! 行けるはず you can do! もう少し
立ちはだかる困難や障害は
これからも きっと避けることはできない
背を向けるより 正面突破しよう!
どんな夢も 予想つかない明日にあるんだ
錆びたルールなんか 重い鎖だろう
飼い慣らされてて いいのかい? 頷くな!
さあ前に遠く跳べ! 力の限り脚を上げろ!
追いつけないくらい 大きなジャンプで!
希望の翼は 太陽が照らしてる
信じろよ you can do! 行けるはず you can do! もう少し
金網の外 眺めてるだけじゃ 何にも変わらない
どこ向いても立ち入り禁止だらけさ レジスタンス
守られた 未来なんて 生きられない
誰よりも高く跳べ! 助走をつけて大地を蹴れ!
すべてを断ち切り あの柵を越えろ!
自由の翼を すぐに手に入れるんだ
気持ちから take off, one, two, three で take off
ここじゃない ここじゃない
ここじゃない どこかへ
The lyrics of 欅坂46's song 誰よりも高く跳べ! convey a message of breaking free from limitations and societal norms, and reaching for one's own dreams and aspirations. The song encourages listeners to overcome obstacles and not settle for compromise, reminding them that they have the power to soar higher than anyone else. It speaks of the desire for freedom and the importance of believing in oneself, encouraging individuals to take off from their current situations and strive for something beyond.
The lyrics begin by emphasizing the need to break free from the constraints of society and surpass the limitations that have been self-imposed. It questions the validity of adhering to conventional norms and highlights the futility of forcing oneself into situations that bring no fulfillment. The longing for something more significant and the waste of just looking up at the sky without taking action are expressed.
The song then urges listeners to leap forward with all their strength, overcoming difficulties and obstacles with a powerful jump. It emphasizes the importance of having hope, with the sun symbolizing the illumination of one's dreams. It encourages belief in oneself and the potential to achieve what may seem impossible. The lyrics acknowledge that facing challenges and barriers will always be a part of life, but suggests facing them head-on rather than turning away. It speaks of the excitement of the unknown and the unpredictability of tomorrow, where any dream can become a reality.
Overall, the song encourages individuals to break free from societal norms, to believe in themselves, and to leap forward in pursuit of their dreams and aspirations.
Line by Line Meaning
誰よりも高く跳べ! 助走をつけて大地を蹴れ!
Leap higher than anyone else! Take a run-up and kick the ground!
すべてを断ち切り あの柵を越えろ!
Cut off all ties and overcome that barrier!
自由の翼を すぐに手に入れるんだ
Obtain the wings of freedom right away
気持ちから take off, one, two, three で take off
Take off from your emotions, one, two, three, take off
ここじゃない ここじゃない
This is not the place, this is not the place
ここじゃない どこかへ
This is not the place, somewhere else
自分で勝手に限界を決めていたよ
I've been arbitrarily setting my own limits
世界とは常識の内側にあるって
The world is inside common sense
無理してみても何もいいことない
Even if you try your hardest, nothing good will come out of it
大人たちに教えられて来たのは妥協さ
What I've been taught by adults is compromise
空のはてに向かい 風は吹き続ける
Heading towards the end of the sky, the wind continues to blow
見上げてるだけで いいのかい? もったいない
Is it enough to just look up? It's a waste
さあ前に遠く跳べ! 力の限り脚を上げろ!
Come on, jump far forward! Raise your legs with all your strength!
追いつけないくらい 大きなジャンプで!
With a big jump that can't be caught up to!
希望の翼は 太陽が照らしてる
The wings of hope are being illuminated by the sun
信じろよ you can do! 行けるはず you can do! もう少し
Believe it, you can do it! You should be able to do it, just a bit more
立ちはだかる困難や障害は
The difficulties and obstacles that stand in the way
これからも きっと避けることはできない
From now on, surely they cannot be avoided
背を向けるより 正面突破しよう!
Instead of turning away, let's break through head-on!
どんな夢も 予想つかない明日にあるんだ
Whatever dream it may be, it exists in an unpredictable tomorrow
錆びたルールなんか 重い鎖だろう
Rusty rules are heavy chains, right?
飼い慣らされてて いいのかい? 頷くな!
Are you fine being domesticated? Don't nod your head!
金網の外 眺めてるだけじゃ 何にも変わらない
Just looking at the outside of the wire mesh won't change anything
どこ向いても立ち入り禁止だらけさ レジスタンス
Resistance is everywhere, with entry prohibited in every direction
守られた 未来なんて 生きられない
I can't live a future that is protected
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Doubleglass, Kaoru Kami, Yasushi Akimoto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-mg3bu4ok9z
もしも
ねるがいなかったら
ねるがすぐに漢字に加入していたら
ひらがなという存在はなかったのかもしれない
そして私たちはこの子たちを知らずに生きていたのかもしれない
出会わせてくれてありがとう
奇跡だとしかいえない
本当にありがとう
日向坂46(ひらがなけやき)
@user-cz8yt1fl1n
＿人人人人人人人人人＿
＞ 圧 倒 的 井 口 ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
@user-wi1mq2go6c
あなたはすごい
@user-ut4ws9fc9x
井口しか勝たん
@user-eb1vm7zp8z
翻訳草
@iwagaki4974
@@user-eb1vm7zp8z それなw
@Ka-xf3zd
""圧力がかかった井戸の頭""
@_6taco
2:16井口だけ新しい列作ってる笑
@user-lk9ne6re4s
体育館から東京ドームまで登り詰めたのカッコよすぎる日向坂しか勝たん
@dephnia_pulex
いつの間にかタイトルから〈期間限定〉の文字消えてない？？？ ってことは...！？
運営さん、ありがとうーーーーーー！！！
@KUROSHIO283
このMVは井口を見るためにあると言っても過言ではない笑笑