Cosmic Love
水樹奈々 Lyrics

You know I just give you my heart, secret heart
I am putting my whole heart out there for you, my deepest emotions and feelings that I keep hidden from everyone else

無重力のサテライトに浮かんでる感覚
Floating in a weightless satellite, I feel a sense of freedom and release of all my melancholy feelings

So sweet 憂鬱な心も消えるの
It's so sweet, all my sad and blue feelings vanish like they never existed

主人公が長期不在のドラマみたいだった 君に逢うまで
It was like watching a drama where the main character is absent for so long, until I finally met you

3次元の door そっと開いて ∞の時空を超えたら
The 3-dimensional door quietly opens, and once we cross that infinite space-time barrier,

まるで新しい 場所がそこには彩づきはじめていた
We realize that it's like a new world that begins to bloom right before our eyes

Can you hear my voice? 優しい君の微笑み今
Can you hear my voice? At this moment, I can feel the tenderness from your smile

甘いチョコレートみたい 独り占めしたい
I want to savor your sweetness like chocolate, and keep it all to myself

Baby, baby love 聴こえる? 深く長い夜の闇に 溶けてく
Baby, baby love, can you hear it? It melts away into the deep, lingering darkness of the night

確信 胸に潜めて
I hold onto this belief deep in my heart

スリルさえも楽しむほど 君との素敵な days
The thrill of being with you is so amazing, it makes the days even more wonderful

Your dream いつだって夢を見ていたい
I always want to keep dreaming with you by my side

もしも人生 思い通りだったらシラけちゃう
If life always went exactly as planned, I think I would get bored

ドキドキしてたい
I want to keep feeling the excitement and nervousness of new experiences

1/365が終わってしまうだけで悔しい!
It's frustrating to waste even a single moment of the few, precious 365 days we have together

君と一緒に 過ごせる瞬間 ひとつも無駄にできない
I don't want to waste any moment spent with you, every second feels meaningful

流星の雫で 照らしてあげる
I want to light up the sky with meteor drops made just for you

この恋が本当の恋であること
I want this love to be a genuine love