BOY
沢田知可子 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
終る恋にすがる 私を捨てよう
あの夏限りのFortune少年のままで
昨日のことのように
微笑みかけるよ
私をどんなふうに
変えれば上手に愛せるの?
幻に励まされて
だからBoy......
夜の海が好きよ ふと足を止めて
焼けた素肌よりも 胸が熱かった
輝く星はずっと遠くに
逃げて行く気がして
涙も乾いていくよ
今もBoy 波の音が 潮風に揺られて
だからBoy......
私をどんなふうに
変えれば上手に愛せるの?
幻に励まされて
今もBoy 波の音が 潮風に揺られて
だからBoy......
The song BOY by 沢田知可子 is a ballad about a woman who is struggling to cope with the end of a relationship. She is walking on a sandy path carrying her sadness with her, as she tries to come to terms with the fact that her lover is leaving her. She clings onto their short-lived summer romance, hoping that he will stay with her forever, but he is determined to move on. The woman is constantly questioning what she could have done differently, wondering if she could have changed who she is in order to be loved more successfully.
Throughout the song, there are various references to the ocean and the night sky, as the woman finds herself drawing comfort from nature. She stops to admire the stars, but they only remind her that everything is fleeting and nothing lasts forever. The ocean is a recurring symbol, with the sound of the waves providing a constant backdrop to her pain. In the end, the woman is left with nothing but her memories of the brief time she spent with her lover.
Overall, the lyrics of BOY are a haunting and introspective look at the aftermath of a failed relationship, with the woman struggling to come to terms with her new reality. The theme of transience is a constant thread throughout the song, with the woman recognizing that all good things must come to an end eventually.
Line by Line Meaning
砂の道づれに 悲しみをのせて
Carrying sadness on this sandy path
終る恋にすがる 私を捨てよう
Leaving me behind, clinging to a love that's over
あの夏限りの fortune
Fortune that lasted only that one summer
少年のままで
Hoping to stay a boy forever
昨日のことのように
As if it were just yesterday
微笑みかけるよ
You still smile at me
私をどんなふうに変えれば
How can I change myself to be better at loving you?
上手に愛せるの?
Can I love you the right way?
幻に励げまされて
Encouraged by fantasies
今も boy 波の音が 潮風に揺られて
Even now, boy, the sound of the waves sways in the sea breeze
だから boy
So, boy
夜の海が好きよ ふと足を止めて
I love the sea at night, it makes me stop in my tracks
焼けた素肌よりも 胸が熱かった
My heart was hotter than my sun-kissed skin
輝やく星はずっと
The shining stars are always
遠くに逃げて行く気がして
Seemingly running away into the distance
涙も乾いていくよ
Even my tears are drying up
私をどんなふうに変えれば上手に愛せるの?
How can I change myself to be better at loving you?
幻に励げまされて
Encouraged by fantasies
今も boy 波の音が 潮風に揺られて
Even now, boy, the sound of the waves sways in the sea breeze
だから boy
So, boy
Lyrics © TV Asahi Music Co., Ltd.
Written by: Chikako Sawada
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@laviepapa5801
天才だと思う
心に
響く
染みる
@user-me3vu6vs7i
素晴らしい
再生回数がこれっぽっちなのが信じられない
@user-sq3bs5nq1i
久しぶりにBoy聴きました!この曲はライヴCD があり波の音が入っていてもっと切なくなります。 知可子さんの歌声はいつ聴いても素敵です🎵
@xhyuganatsu5705
僕は、この歌"Boy"と"ふたり"が好きです。もちろん他にも好きなのはありますが・・・。
@holyinaustralia
自分も全く同じです。男ですがカラオケでも歌いますし。
@xhyuganatsu5705
@@holyinaustralia 、同じ価値観の方がいるなんて素晴らしいことです。
@user-yt8rf3tw8m
全く同じです。
@user-yw3rj5ws9q
激しく同意、後melodyとノットセイグッハイも良いですぞ。
@user-sg7pw6tu3c
恋人と呼ばせてに次ぐいい歌です!
相変わらずいい歌だなぁ〜(*ˊᗜˋ*)
もっと沢田さんファンに知って欲しい1曲です!
@xhyuganatsu5705
この歌、本当にいい歌ですよね!よく聞いています。「恋人と呼ばせて」は知りません、探してみます。