Love Love Love
浜田麻里 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

逃がさない ハートに恋の chain
気もふれる ばかりの in the jail
さあ 触れて ごらん
震えてないで

Tokio makin' love
熱い胸に受けとめたら
Tokio makin' love 恋の A to Z
すべて教えてあげる

かけひきは たいくつな ときの vain
指先で感じる shy な pain
さあ 燃えて ごらん
気分 まかせで

Tokio makin' love
熱い胸に受けとめたら
Tokio makin' love 恋の A to Z
すべて教えてあげる

気まぐれな ヒロイン 罪なゲーム
ふりむけば ぬけがら love spell
さあ 触れてごらん
震えて ないで

Tokio makin' love
熱い胸に受けとめたら
Tokio makin' love 恋の A to Z
すべて教えてあげる Tokio makin' love
熱い胸に受けとめたら




Tokio makin' love 恋の A to Z
すべて教えてあげる

Overall Meaning

The lyrics to 浜田麻里's song TOKIO MAKIN'LOVE are about the thrill of love and sexual desire. The opening lines "逃がさない ハートに恋の chain" translate to "A chained love that will not be let go of the heart." The singer is imprisoned in the jail of their own passion, "気もふれる ばかりの in the jail." They invite their partner to "touch and see," urging them not to tremble in excitement.


The chorus "Tokio makin' love" is a declaration of their sexual prowess and willingness to teach their partner everything they need to know about love, from A to Z. The second verse describes the games and negotiations that take place in relationships, with the singer as the unpredictable heroine and their partner feeling a "shy pain." The love spell they cast is irresistible, and they invite their partner again to touch and feel without trembling in excitement.


Overall, the lyrics paint a picture of intense sexual desire and a love that cannot be contained. The singer seeks to teach their partner all there is to know about love and to explore the boundaries of their passion.



Line by Line Meaning

逃がさない ハートに恋の chain
The chain of love is bound tightly to my heart and cannot be let go.


気もふれる ばかりの in the jail
I feel like I'm losing my mind in this prison of love.


さあ 触れて ごらん
Come on, touch me and see.


震えてないで
Don't be afraid to shake.


Tokio makin' love
We're making love in Tokyo.


熱い胸に受けとめたら
Once you've embraced it with your burning heart.


恋の A to Z
I'll teach you everything about love from A to Z.


すべて教えてあげる
I'll teach you everything.


かけひきは たいくつな ときの vain
Games of love are just a bore.


指先で感じる shy な pain
I feel a shy pain at my fingertips.


さあ 燃えて ごらん
Come on, let it burn.


気分 まかせで
Leave it all to your feelings.


気まぐれな ヒロイン 罪なゲーム
This fickle heroine plays a dangerous game.


ふりむけば ぬけがら love spell
When you turn around, you'll be under my love spell.


Tokio makin' love
We're making love in Tokyo.


熱い胸に受けとめたら
Once you've embraced it with your burning heart.


Tokio makin' love
We're making love in Tokyo.


恋の A to Z
I'll teach you everything about love from A to Z.


すべて教えてあげる
I'll teach you everything.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Munetaka Higuchi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions