涙がらがら
海援隊 Lyrics

These lyrics from the song "涙がらがら" (Namida Garagara) by 海援隊 evoke a sense of melancholy and introspection. The song talks about the feeling of running aimlessly without understanding the reason behind it, and when looking up, being struck by the incredibly bright blue sky, which leaves the singer standing still, feeling helpless and moved to tears.

The first paragraph expresses the overwhelming emotions in the singer's chest, causing tears to flow uncontrollably. A sense of shame accompanies the tears, as they wonder why they are crying. The phrase "涙がらがら" suggests tears pouring and overflowing, signifying the intensity of these emotions. In their heart, they feel a resounding sense of having forgotten something important, although they can't quite grasp what it is.

In the second paragraph, when the singer turns around due to a longing for someone, they are met with the same old scenery. The wind blowing through seems to silence their words, as if carrying them away into the sky. Once again, a feeling of shame accompanies this action, as they find it embarrassing to have turned around in the first place. The ironic situation where their heart feels so thirsty for love, yet they can't turn back, stirs tears to pour out.

The third paragraph suggests that the singer has had days filled with continuous worry and distress. However, at this moment, they are holding onto someone dear, providing them with irreplaceable kindness that should bring solace as they sleep. Despite wishing to believe that the present moment is everything, they are unable to summon the courage to look back, as their heart is overwhelmed. This leads to tears again, overflowing and indicating the deep resonance in their heart when they perceive someone saying goodbye.

Overall, these lyrics paint a picture of someone lost and running without understanding the reason behind their actions. The power of the bright blue sky and the wind brushing through their emotions leaves them feeling helpless and moved to tears. The longing for someone and the inability to turn back, combined with days filled with worries, all contribute to a profound emotional experience that resonates deeply within the singer's heart.