メソポタミア・ダンス
渡辺真知子 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

踊りましょう 今夜だけは
二人だけの ラスト・ダンス
今日で終わる 私の恋だもの
強く抱きしめていて
キャンドルの灯をともせば
またゆれてしまう
あかりつけないでいて
失くした涙が一粒
こぼれてしまうようで
ダンス ダンス ダンス 瞳
ダンス ダンス ダンス 閉じる
ダンス ダンス ダンス 踊る
明日になれば二人
このドアの前で...さよなら

ワイングラス かたむけては
街のあかり 見つめていた
そんなあなたの肩に寄り添って
眠ることもできない
何かが壊れていった 体のどこかで
同じ夢追いかけてた あの日
まるで 幼い子供達のように
ダンス ダンス ダンス 瞳
ダンス ダンス ダンス 閉じて
ダンス ダンス ダンス 踊る
明日になれば二人
見慣れた窓辺に...さよなら

あかりはつけないでいて
失くした涙が一粒
こぼれてしまうようで
ダンス ダンス ダンス 瞳
ダンス ダンス ダンス 閉じる
ダンス ダンス ダンス 踊る
明日になれば二人
このドアの前で...さよなら
ダンス ダンス ダンス 瞳
ダンス ダンス ダンス 閉じて
ダンス ダンス ダンス 踊る
明日になれば二人




見慣れた窓辺に...さよなら
さよなら......

Overall Meaning

The lyrics to 渡辺真知子's song メソポタミア・ダンス convey a sense of bittersweetness and finality. The song speaks about a last dance between two individuals whose love is coming to an end. The singer urges the other person to hold her tightly, as the candlelight flickers and threatens to disappear. She fears that if they turn the lights on, her tears, which she has already lost one drop of, will spill over. The chorus repeats the idea of dancing, with the singer closing her eyes and dancing, knowing that tomorrow they will say goodbye.


The second verse describes the scene of the two people, leaning on each other and unable to sleep as they gaze at the city lights. It is hinted that something within them has been broken, and they were both once pursuing the same dream. The lyrics liken their situation to that of childlike innocence, emphasizing the innocence and vulnerability they once had.


The final chorus repeats the previous verses, with the singer urging the other person to keep the lights off, as she feels her tears may spill over again. The song ends with a poignant goodbye, referencing the familiar window where they said goodbye before.


Overall, the lyrics of メソポタミア・ダンス paint a picture of a fleeting romance that is coming to an end. The song captures the mixed emotions of sadness, longing, and the desire to hold on to what remains of the love between the two individuals.


Line by Line Meaning

踊りましょう 今夜だけは
Let's dance tonight, just for tonight


二人だけの ラスト・ダンス
Our last dance, just the two of us


今日で終わる 私の恋だもの
Because my love will end today


強く抱きしめていて
Hold me tight


キャンドルの灯をともせば
If you light the candle


またゆれてしまう
I will become restless again


あかりつけないでいて
Don't turn on the lights


失くした涙が一粒
A single tear I have lost


こぼれてしまうようで
Seems like it will spill


ダンス ダンス ダンス 瞳
Dance, dance, dance, my eyes


ダンス ダンス ダンス 閉じる
Dance, dance, dance, close them


ダンス ダンス ダンス 踊る
Dance, dance, dance, we dance


明日になれば二人
If tomorrow comes, we


このドアの前で...さよなら
In front of this door... goodbye


ワイングラス かたむけては
Tilt the wine glass


街のあかり 見つめていた
Gazing at the city lights


そんなあなたの肩に寄り添って
Nestling against your shoulder like that


眠ることもできない
I can't even sleep


何かが壊れていった 体のどこかで
Something broke somewhere in my body


同じ夢追いかけてた あの日
The day we chased the same dream


まるで 幼い子供達のように
Just like young children


見慣れた窓辺に...さよなら
Goodbye to the familiar window side


あかりはつけないでいて
Don't turn on the lights


見慣れた窓辺に...さよなら
Goodbye to the familiar window side


さよなら......
Goodbye...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 如彫 美里

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

F.z

希少な映像アップしてくれて感謝です。

渡辺真知子さんのvocalも素晴らし過ぎる。そして、作詞・作曲者が凄い

しのぶ むらさき

真知子さんの声質は頭から歌唱力や声量肺活量ありそうで圧倒されます!😉👍💕💃💃💃

カステラ王子

前作「哀愁トラベラー」から3年ぶりの曲だと思います。カラオケでよく歌いましたし、有線にもリクエストしました。歌唱力抜群の真知子さんだから歌える曲だと思います。

熊脇典

素晴らしい声ですね❤

Midori

ありがとうございます😊

下里靖

これぞプロの歌唱力

etzedz

この曲名曲だと思う。

阿部天神

只々好きです😻

hongkongjackie

アップをありがとうございます。聴き惚れてしまいます。
「悲しみを消さない」も、どなたかお願いします。

tak mak

この曲、明菜さんに歌わせてもよく似合うと思う。また違った振り付けで盛り上げてくれそう。

More Comments

More Versions