In 2009 she left her former label and signed to Universal Music Japan. Her first single in her new label, entitled "GIVE ME UP", was released on March 25. The title track is a Japanese cover of Michael Fortunati and was used as the 5th ending theme for the anime Yatterman.
Truth
玉置成実 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
どこまでもどこまでも続いていく 道はただ果てしなく
目をつぶったままで 走り続けていた
痛みさえ気づかずに
迷って立ち止まる それも強さなんて
まるで思いもしないで
わかり合うことのない言葉あふれる街
だけど信じていたいよ 今僕の声が君に響くこと
誰よりも誰よりももっと遠く この手を伸ばしたなら
君が今そばにいてくれる それだけが光になるから
暗闇が何度訪れても きっと瞳そらさない※
あの日手をつないで 同じ想い抱いて
ふたり夜明けを待った
なんにも恐れずに交わした約束を
君はまだおぼえてる?
失ったものばかり まぶしく見える夜
もう一度手をつなごう この胸が勇気思い出せるまで
信じてたあの未来は ほんとにこの場所にあるの
どこまでもどこまでも続いていく 道はただ果てしなく
答えなど見つからなくても 孤独さえ追い越せなくても
新しい風に吹かれながら きっと明日に踏み出そう
(※くり返し)
The lyrics of 玉置成実's song "Truth" speaks about the belief in a future that one has always held on to. The singer wonders if that future is truly present in the current moment and if the path leading to it is endless. They confess to having run towards this future blindly without noticing the pain that comes with it. However, even with the confusion that comes with the overflowing words of an unsympathetic city, the singer wants to believe that their voice can still reach someone who shares their desires.
The chorus of the song reaffirms the belief that the wish that they held on to for so long will eventually come true. The singer believes that if they reach out their hand just a little longer, they will get even closer to the dream. And even in the midst of darkness, the singer believes that they won't lose sight of their dream.
The last verse calls for the person who they once held hands with to come back to them once more. They want to recall the courage they both had when making the promise of achieving this dream together. The song ends with the singer acknowledging that even though they may not have found the answers they were seeking, they will still take a step forward to tomorrow with the new wind that blows their way.
Line by Line Meaning
信じてたあの未来は ほんとにこの場所にあるの
I truly believe that the future I envisioned is really here in this place
どこまでもどこまでも続いていく 道はただ果てしなく
The path ahead seems to stretch on endlessly, without an end in sight
目をつぶったままで 走り続けていた
I kept running with my eyes closed
痛みさえ気づかずに
Without even noticing the pain
迷って立ち止まる それも強さなんて
To hesitate and stop is a sign of strength, too
まるで思いもしないで
Without even realizing it
わかり合うことのない言葉あふれる街
A city full of words that we can't understand each other's meanings
だけど信じていたいよ 今僕の声が君に響くこと
But I want to believe that my voice will reach you now
僕たちのあの願いは ほんとにいつかは叶うの
Our wishes will truly come true someday
誰よりも誰よりももっと遠く この手を伸ばしたなら
If I reach out my hand, even farther than anyone else
君が今そばにいてくれる それだけが光になるから
It will be enough to have you here by my side, because you are my light
暗闇が何度訪れても きっと瞳そらさない
No matter how many times darkness may visit, I will never avert my eyes
あの日手をつないで 同じ想い抱いて
On that day, we held hands and had the same feelings
ふたり夜明けを待った
Together, we waited for the dawn
なんにも恐れずに交わした約束を
The promises we made without fear
君はまだおぼえてる?
Do you still remember them?
失ったものばかり まぶしく見える夜
On nights when I only see what I've lost, everything seems so bright
もう一度手をつなごう この胸が勇気思い出せるまで
Let's hold hands once more, until my heart remembers what courage feels like
答えなど見つからなくても 孤独さえ追い越せなくても
Even if I can't find the answers, even if I can't overcome my loneliness
新しい風に吹かれながら きっと明日に踏み出そう
I will step forward into tomorrow, while being blown by a new wind
(※くり返し)
(※Repeated chorus)
Writer(s): 渡辺 未来, Mavie, 渡辺 未来, ｍａｖｉｅ
Contributed by Alex Y. Suggest a correction in the comments below.
Bega39
信じてたあの未来は ほんとにこの場所にあるの
どこまでもどこまでも続いていく 道はただ果てしなく
目をつぶったままで 走り続けていた
痛みさえ気づかずに
迷って立ち止まる それも強さなんて
まるで思いもしないで
わかり合うことのない言葉あふれる街
だけど信じていたいよ 今僕の声が君に響くこと
※僕たちのあの願いは ほんとにいつかは叶うの
誰よりも誰よりももっと遠く この手を伸ばしたなら
君が今そばにいてくれる それだけが光になるから
暗闇が何度訪れても きっと瞳そらさない※
あの日手をつないで 同じ想い抱いて
ふたり夜明けを待った
なんにも恐れずに交わした約束を
君はまだおぼえてる?
失ったものばかり まぶしく見える夜
もう一度手をつなごう この胸が勇気思い出せるまで
信じてたあの未来は ほんとにこの場所にあるの
どこまでもどこまでも続いていく 道はただ果てしなく
答えなど見つからなくても 孤独さえ追い越せなくても
新しい風に吹かれながら きっと明日に踏み出そう
※僕たちのあの願いは ほんとにいつかは叶うの
誰よりも誰よりももっと遠く この手を伸ばしたなら
君が今そばにいてくれる それだけが光になるから
暗闇が何度訪れても きっと瞳そらさない※
チャンネルパパス
玉置成実の隠れた名曲
もっとみんなに知って欲しいです
Jordon Smith
nami tamaki displays perfection that will shine through eternity👌
Bega39
信じてたあの未来は ほんとにこの場所にあるの
どこまでもどこまでも続いていく 道はただ果てしなく
目をつぶったままで 走り続けていた
痛みさえ気づかずに
迷って立ち止まる それも強さなんて
まるで思いもしないで
わかり合うことのない言葉あふれる街
だけど信じていたいよ 今僕の声が君に響くこと
※僕たちのあの願いは ほんとにいつかは叶うの
誰よりも誰よりももっと遠く この手を伸ばしたなら
君が今そばにいてくれる それだけが光になるから
暗闇が何度訪れても きっと瞳そらさない※
あの日手をつないで 同じ想い抱いて
ふたり夜明けを待った
なんにも恐れずに交わした約束を
君はまだおぼえてる?
失ったものばかり まぶしく見える夜
もう一度手をつなごう この胸が勇気思い出せるまで
信じてたあの未来は ほんとにこの場所にあるの
どこまでもどこまでも続いていく 道はただ果てしなく
答えなど見つからなくても 孤独さえ追い越せなくても
新しい風に吹かれながら きっと明日に踏み出そう
※僕たちのあの願いは ほんとにいつかは叶うの
誰よりも誰よりももっと遠く この手を伸ばしたなら
君が今そばにいてくれる それだけが光になるから
暗闇が何度訪れても きっと瞳そらさない※
EL MOMENTO J-C JAPÓN COREA
amazing song of nami
Deadpool231
her works are awsome, if i made anime of my life her songs going to be on it
Reiz Fraulein
this song has a lot of memories .. love u so much nami San :)
romamgn
КЛАСС СУПЕР.
random
Nami is a Ünique shockwave
Kaworu Ibrahim
coool!
松村豪慶
玉置成美といえばこの曲。