リトルソルジャー
田所あずさ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

きみが信じた私を私が信じてあげなくちゃ
物語が今始まった 名前を宿して

偶然だとか運命とかどっちでもいいでしょ?
今ここにあるもの その中で
きっかけヒトツでほら変わり始めた未来
空も風も大地も味方にして
可能性ならいつでもきみが信じていてくれるから
私も信じていられるよ 力を宿して

守るべき世界の淵で 何度でも立ち上がれ
両の手で持てぬならきみに預けるよ
守りたい笑顔のために震えても前を向け
共に見たい景色があるよ 一緒にゆこう

出会いを重ね受け継ぐもの ゆずれない想い
悲しみの向こう側 その先で
確かな結末を描き始めたときに
闇の中の光に目を凝らして

失ったから手にした 想像を超えてく何もかも
強さとは優しさであれと あの子の姿を宿して

守るべき約束ならいつの日も胸にある
前よりも賑やかな衝動に駆けて
守りたい想いを糧に声がまた鳴り響く
示す道に迷いは無いよ 一緒にゆこう

きみが信じた私を本当の私と呼べるように
新たな物語に命を宿した

守るべき世界の淵で何度でも立ち上がれ
両手で持てぬならきみに預けるよ




守りたい笑顔のために震えても前を向け
もしも生まれ変われるのなら また私に きみの隣に

Overall Meaning

The lyrics of 田所あずさ's song "リトルソルジャー" convey a message of trust, strength, and the power of believing in oneself and others. The song begins with the line "きみが信じた私を私が信じてあげなくちゃ" (Kimiga shinjita watashi wo watashi ga shinjite agenakucha), which can be translated as "I have to believe in the me that you believed in." It represents the reciprocity of trust and support in a relationship.


The lyrics further emphasize the idea of starting a new story, carrying a name, and how chance or destiny doesn't matter. It is about embracing what is present and using it as a catalyst for change. The verse "可能性ならいつでもきみが信じていてくれるから私も信じていられるよ 力を宿して" (Kanousei nara itsu demo kimiga shinjite itekurerukara watashi mo shinjite irareru yo chikara wo yadoshite) expresses the belief that as long as the other person believes in the potential, the singer can also believe and find strength within themselves.


Throughout the lyrics, there is a sense of determination to protect and stand up for the things that matter, even if it means trembling. It talks about entrusting someone with what cannot be held, cherishing promises, and continuing forward despite uncertainties. The song ultimately reflects the importance of unity, shared experiences, and the power of a strong bond in facing challenges together.


Line by Line Meaning

きみが信じた私を私が信じてあげなくちゃ
I must believe in myself, the self that you believed in.


物語が今始まった 名前を宿して
A story has just begun, carrying the weight of a name.


偶然だとか運命とかどっちでもいいでしょ?
Whether it's coincidence or destiny, it doesn't matter, does it?


今ここにあるもの その中で
Among the things that exist right now,


きっかけヒトツでほら変わり始めた未来
Look, the future has started to change with just one catalyst.


空も風も大地も味方にして
Making the sky, the wind, and the earth my allies.


可能性ならいつでもきみが信じていてくれるから
Because you always believe in possibilities.


私も信じていられるよ 力を宿して
I can believe too, having strength within me.


守るべき世界の淵で 何度でも立ち上がれ
In the edge of the world I must protect, I will stand up countless times.


両の手で持てぬならきみに預けるよ
If I cannot hold it with both hands, I will entrust it to you.


守りたい笑顔のために震えても前を向け
Even if I tremble for the sake of protecting the smile I cherish, I will face forward.


共に見たい景色があるよ 一緒にゆこう
There is a scenery I want to see together, let's go hand in hand.


出会いを重ね受け継ぐもの ゆずれない想い
The things we encounter and inherit, the unwavering feelings we cannot relinquish.


悲しみの向こう側 その先で
Beyond sadness, beyond that.


確かな結末を描き始めたときに
When we start to sketch a certain conclusion.


闇の中の光に目を凝らして
Focusing our eyes on the light within the darkness.


失ったから手にした 想像を超えてく何もかも
Because we lost them, we obtained everything that goes beyond imagination.


強さとは優しさであれと あの子の姿を宿して
To be strong means to possess kindness, just like that child.


守るべき約束ならいつの日も胸にある
If it's a promise I must protect, it will always be in my heart.


前よりも賑やかな衝動に駆けて
Rushing into a more vibrant impulse than before.


守りたい想いを糧に声がまた鳴り響く
Nourished by the feelings I want to protect, my voice resounds once again.


示す道に迷いは無いよ 一緒にゆこう
There is no hesitation on the path we show, let's go together.


きみが信じた私を本当の私と呼べるように
So that I can be called my true self, the self you believed in.


新たな物語に命を宿した
Breathing life into a new story.


守るべき世界の淵で何度でも立ち上がれ
In the edge of the world I must protect, I will stand up countless times.


両手で持てぬならきみに預けるよ
If I cannot hold it with both hands, I will entrust it to you.


守りたい笑顔のために震えても前を向け
Even if I tremble for the sake of protecting the smile I cherish, I will face forward.


もしも生まれ変われるのなら また私に きみの隣に
If I could be reborn, I want to be by your side once again.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kimiko, Shun Aratame

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@cm-if8fy

リトルソルジャー歌詞

0:04きみが信じた私を
私が信じてあげなくちゃ
物語が今始まった
名前を宿して

偶然だとか運命とか
どっちでもいいでしょ?
今ここにあるもの その中で

きっかけヒトツでほら
変わり始めた未来
空も風も大地も味方にして

可能性ならいつでも
きみが信じていてくれるから
私も信じていられるよ
チカラを宿して

守るべき世界の淵で
何度でも立ち上がれ
両の手で持てぬなら
きみに預けるよ

守りたい笑顔のために
震えても前を向け
共に見たい景色があるよ
一緒にゆこう


1:34出会いを重ね受け継ぐもの
ゆずれない想い
悲しみの向こう側 その先で

確かな結末を描き始めたときに
闇の中の光に目を凝らして

失ったから手にした
想像を超えてく何もかも
強さとは優しさであれと
あの子の姿を宿して

守るべき約束なら
いつの日も胸にある
前よりも賑やかな衝動に賭けて

守りたい想いを糧に
声がまた鳴り響く
示す道に迷いはないよ
一緒にゆこう


きみが信じた私を
本当の私と呼べるように
新たな物語に
命を宿した

守るべき世界の淵で
何度でも立ち上がれ
両の手で持てぬなら
きみに預けるよ

守りたい笑顔のために
震えても前を向け
もしも生まれ変われるのなら
また私に

きみの隣に



@yutopolo1561

あ、クロエの方と同じだったんですね、知らなかったです。

ネタバレ注意





クロノアでしたっけ?
世界を守る為に何度も時間を遡りループする………
辛いですねぇ……



@user-bw7xu4vi9j

ネタバレ注意







名前を宿して
きっかけヒトツで変わり始めた未来
守るべき世界の淵で何度でも立ち上がれ
などなど、、、
クロエ(クロノア)の歌なんだねぇ…



@user-iw4td9ln4d

田所あずさ / リトルソルジャー

君が信じた私を 私が信じてあげなくちゃ
物語が今始まった 名前を宿して

偶然だとか運命とか どっちでもいいでしょ?
今ここにあるもの その中で
きっかけ1つでほら 変わり始めた未来
空も風も大地も 味方にして

可能性ならいつでも 君が信じていてくれるから
私も信じていられるよ 力を宿して

守るべき世界の淵で 何度でも立ち上がれ
両手でね 持てるなら 君に預けるよ
守りたい笑顔のために 震えても前を向け
共に見たい景色があるよ 一緒に行こう

出会いを重ね 受け継ぐもの 譲れない想い
悲しみの向こう側 その先で
確かな結末を 描き始めた時に
闇の中の光に 目を凝らして
失ったから手にした 想像を超えてく何もかも
強さとは優しさであれと あの子の姿を宿して

守るべき約束なら いつの日も胸にある
前よりも賑やかな 衝動に駆けて
守りたい想いを糧に 声がまた鳴り響く
示す道に迷いは無いよ 一緒に行こう

君が信じた私を 本当の私と呼べるように
新たな物語に 命を宿して

守るべき世界の淵で 何度でも立ち上がれ
両手でね 持てるなら 君に預けるよ
守りたい笑顔のために 震えても前を向け
もしも生まれ変われるのなら
また私に 君の隣に



@otouf9320

きみが信じた私を 私が信じてあげなくちゃ
物語が今始まった 名前を宿して

偶然だとか運命とかどっちでもいいでしょ?
今ここにあるもの その中で
きっかけヒトツでほら変わり始めた未来
空も風も大地も味方にして

可能性ならいつでも
きみが信じていてくれるから
私も信じていられるよ 力よ宿して

守るべき世界の淵で 何度でも立ち上がれ
両手で持てぬならきみに預けるよ
守りたい笑顔のために 震えても前を向け
共に見たい景色があるよ 一緒にゆこう

出会いを重ね受け継ぐもの譲れない想い
悲しみの向こう側 その先で
確かな結末を描き始めたときに
闇の中の光に目を凝らして

失ったから手にした 想像を超えてく何もかも
強さとは優しさであれと あの子の姿を宿して

守るべき約束なら いつの日も胸にある
前よりも賑やからな衝動に駆けて
守りたい想いを糧に 声がまた鳴り響く
示す道に迷いは無いよ 一緒にゆこう

きみが信じた私を 本当の私と呼べるように
新たな物語に 命を宿した

守るべき世界の淵で 何度でも立ち上がれ
両手で持てぬならきみに預けるよ
守りたい笑顔のために 震えても前を向け
もしも生まれ変われるのなら
また私に 君の隣に



All comments from YouTube:

@cm-if8fy

リトルソルジャー歌詞

0:04きみが信じた私を
私が信じてあげなくちゃ
物語が今始まった
名前を宿して

偶然だとか運命とか
どっちでもいいでしょ?
今ここにあるもの その中で

きっかけヒトツでほら
変わり始めた未来
空も風も大地も味方にして

可能性ならいつでも
きみが信じていてくれるから
私も信じていられるよ
チカラを宿して

守るべき世界の淵で
何度でも立ち上がれ
両の手で持てぬなら
きみに預けるよ

守りたい笑顔のために
震えても前を向け
共に見たい景色があるよ
一緒にゆこう


1:34出会いを重ね受け継ぐもの
ゆずれない想い
悲しみの向こう側 その先で

確かな結末を描き始めたときに
闇の中の光に目を凝らして

失ったから手にした
想像を超えてく何もかも
強さとは優しさであれと
あの子の姿を宿して

守るべき約束なら
いつの日も胸にある
前よりも賑やかな衝動に賭けて

守りたい想いを糧に
声がまた鳴り響く
示す道に迷いはないよ
一緒にゆこう


きみが信じた私を
本当の私と呼べるように
新たな物語に
命を宿した

守るべき世界の淵で
何度でも立ち上がれ
両の手で持てぬなら
きみに預けるよ

守りたい笑顔のために
震えても前を向け
もしも生まれ変われるのなら
また私に

きみの隣に

@user-cv7mv8sg5l

これはカラオケにありますか?

@cm-if8fy

@@user-cv7mv8sg5l 僕はあまり行かないですがたぶんあると思います

@user-cv7mv8sg5l

@@cm-if8fy あっ、そうですか。あるんですね。ありがとうございます。

@fioflorian3938

転スラにとってこれは最高な曲だと思う

@user-ht1qt8tq5y

それな

@kiyu9982

ガチの神曲
ちゃんとアニメのストーリーの流れも汲みつつ歌詞も曲も良すぎる

@user-du8bo3zh7u

転スラ好きすぎるって人


👇🏻

@user-yv5mr7cd2g

当たり前です‼

@user-eb3lf1yo4b

転スラがNo.Iだ!

More Comments

More Versions