From 1988-1993 they released a total of 10 singles and 8 albums. They also released 3 "best of" albums, 2 of which were released after the band had broken up.
DON'T SLEEP
男闘呼組 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
COME TO THE PARADISE
DON'T STOP THE NIGHT
RUN TO THE PARADISE
あの夜 涙を溜めて
別れをぶつけたお前さ
何度叫んでも 無言の街
眠れぬ俺の
LONELY LONELY CRY
闇を突き抜けろ
DON'T STOP THE NIGHT
歪んだパラダイス
DON'T STOP THE NIGHT
もいちどパラダイス
哀しみ奪い返せ
俺の腕の中で Wow...
温もり失くした部屋に
二人の戯(ふざ)けたフォトグラフ
俺に寄り添って はしゃぐ瞳
胸を痛めつけるぜ
気付いた夜は
BABY BABY BABY
お前しかいない
DON'T STOP THE NIGHT
凍えたパラダイス
DON'T STOP THE NIGHT
もいちどパラダイス
さまよう その涙は
俺が抱いてやるさ
DON'T STOP THE NIGHT
歪んだパラダイス
DON'T STOP THE NIGHT
もいちどパラダイス
哀しみ奪い返せ
俺の腕の中で Wow...
The lyrics to the song "DON'T SLEEP" by 男闘呼組, are a narrative about a man who has just broken up with his girlfriend and is experiencing the loneliness and heartache of being alone. He describes his feelings of despair and pain as he tries to sleep in a cold, empty room. He also remembers the happy times they had together and wonders if he will ever find happiness again. The song is a plea for love and a reminder that even in the darkest moments, there is still hope and the possibility of finding joy.
The lyrics are very emotive and use a lot of metaphorical language to describe the singer’s feelings. There is an emphasis on the contrast between light and dark, with the “cold wind” symbolizing the pain of loneliness and the darkness being a reflection of the singer’s mood. The use of the word “paradise” is interesting as it conjures up images of happiness and joy, yet in the context of the song, it is a metaphor for the singer’s lost love.
The repetition of the phrase “Don’t stop the night” is also significant as it suggests that the singer is trying to hold onto the moment and avoid facing the reality of his situation. Overall, the song is a poignant reminder of the fragility of love and the pain of losing it. It speaks to anyone who has ever experienced heartbreak and reminds us that even in the darkest moments, there is the possibility of finding hope and joy.
Line by Line Meaning
DON'T STOP THE NIGHT
Keep on going throughout the night
COME TO THE PARADISE
Join the fun in paradise
DON'T STOP THE NIGHT
Don't let the night end
RUN TO THE PARADISE
Hurry to the fun in paradise
あの夜 涙を溜めて
That night, you held back tears
別れをぶつけたお前さ
You confronted me with the breakup
何度叫んでも 無言の街
No matter how much I shouted, the silent town remained
冷めた風が吹くだけ
Only a cold wind was blowing
眠れぬ俺の
My sleepless nights
LONELY LONELY CRY
Filled with lonely cries
闇を突き抜けろ
Break through the darkness
歪んだパラダイス
Distorted paradise
もいちどパラダイス
One more time, let's go to paradise
哀しみ奪い返せ
Take back the sadness
俺の腕の中で Wow...
In my arms, wow...
温もり失くした部屋に
In a room devoid of warmth
二人の戯(ふざ)けたフォトグラフ
A silly photograph of the two of us
俺に寄り添って はしゃぐ瞳
Eyes that snuggled up to me and frolicked around
胸を痛めつけるぜ
It pains my heart
気付いた夜は
The night I finally realized
BABY BABY BABY
Baby, baby, baby
お前しかいない
There's only you
凍えたパラダイス
Frozen paradise
もいちどパラダイス
One more time, let's go to paradise
さまよう その涙は
Deeply lost in those tears
俺が抱いてやるさ
I'll hold you tight
Writer(s): MARK DAVIS, 大津 あきら, 大津 あきら, MARK DAVIS
Contributed by Annabelle S. Suggest a correction in the comments below.
@maikurocat
作詞:大津あきら
作曲:Mark Davis
歌詞↓
DON'T STOP THE NIGHT
COME TO THE PARADISE
DON'T STOP THE NIGHT
RUN TO THE PARADISE
あの夜 涙を溜めて
別れをぶつけたお前さ
何度叫んでも 無言の街
冷めた風が吹くだけ
眠れぬ俺の
LONELY LONELY CRY
闇を突き抜けろ
※DON'T STOP THE NIGHT
歪んだパラダイス
DON'T STOP THE NIGHT
もいちどパラダイス
悲しみ 奪い返せ 俺の腕の中で WOW…※
温もり失くした部屋に
二人の戯けた フォトグラフ
俺に寄り添って はしゃぐ瞳
胸を痛みつけるぜ
気付いた夜は
BABY BABY BLUE
お前しかいない
DON'T STOP THE NIGHT
凍えたパラダイス
DON'T STOP THE NIGHT
もいちどパラダイス
さまよう その涙は 俺が抱いてやるさ
(※くり返し)
@user-qh2ew6we6t
男闘呼組の曲でこれが一番カッコいい!
成田昭次ギター上手いしハスキーボイスでカッコいい!
@user-yv3kc7jb9k
この曲も大好きです🎵
復活ライブ最高😃⤴⤴過ぎましたぁ~😊🎵
@user-tx4sf2ed8j
昨年末の有明ガーデン、復活ライブで聴きました❣
だいすきな曲です✨
かっこよすぎです✨
@user-ic6kw2nf8m
今でも好き❤️
@sntkokmk
最高に男の色気を出しまくってた頃♥️今聴いてもちむどんどんするわ❤️
@namis.1330
男闘呼組はほんとにジャニかと思うぐらい良い曲が多いけど、ベスト3に入るぐらい好き!
@user-fk6ri3fu1p
かカッコいい!どの曲も好き🙋
@maikurocat
作詞:大津あきら
作曲:Mark Davis
歌詞↓
DON'T STOP THE NIGHT
COME TO THE PARADISE
DON'T STOP THE NIGHT
RUN TO THE PARADISE
あの夜 涙を溜めて
別れをぶつけたお前さ
何度叫んでも 無言の街
冷めた風が吹くだけ
眠れぬ俺の
LONELY LONELY CRY
闇を突き抜けろ
※DON'T STOP THE NIGHT
歪んだパラダイス
DON'T STOP THE NIGHT
もいちどパラダイス
悲しみ 奪い返せ 俺の腕の中で WOW…※
温もり失くした部屋に
二人の戯けた フォトグラフ
俺に寄り添って はしゃぐ瞳
胸を痛みつけるぜ
気付いた夜は
BABY BABY BLUE
お前しかいない
DON'T STOP THE NIGHT
凍えたパラダイス
DON'T STOP THE NIGHT
もいちどパラダイス
さまよう その涙は 俺が抱いてやるさ
(※くり返し)
@user-vm8fo7rf1f
あたし、小学校の時作曲 マジ海外の人と思っとったら、日本人の人やった😂
@user-mo2by3rp5h
第二章、追憶の挽歌
最高😀