砂月 (Satsuki) is a vocalist from Japan who began his solo career in early 20… Read Full Bio ↴砂月 (Satsuki) is a vocalist from Japan who began his solo career in early 2009. He is known as ex-vocalist of RENTRER EN SOI.

After his success as a vocalist with RENTRER EN SOI, Satsuki moved on to his solo career, focusing more on his musical concept. The main concept his music presents is that singing purifies the soul. Satsuki sings using his voice and words to shine light on the souls that are filled with darkness and hesitation, guiding them to the future. His skillful, angelic voice goes well with the simple, clean and pure rock music of his first release, which is a great start for the vocalist.

Satsuki’s former band RENTRER EN SOI was formed in 2001. They gained popularity in the visual scene and even went overseas a few times gaining popularity until they disbanded in December of 2008. After the disbandment, Satsuki opened up his own official website and from there he announced his first solo release. The limited web shop only release, AWAKE, came out on May 9th and his first solo concert was on May 16th.

Satsuki is also the vocalist on Moon Stream and KISAKI PROJECT (from 2011).

He has performed several times in the US, in 2009 as Satsuki, and in 2011 as Moon Stream with Tomo.

His current support band members are:
Guitarist: Reeno
Bassist: Ena, Rin
Drums: U-YA

Discography:

- 2009.05.09: AWAKE (Single)
- 2009.08.21: CRYSTAL (Single)
- 2010.02.14: MOON SPIRAL (Single)
- 2010.09.01: UPPER REGION (Mini-album)
- 2011.06.27: INNOCENT (Single)
- 2011.08.24: SYMPATHY (Single)

Fate
砂月 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

乱れ飛ぶNOISEの中街の中に埋もれ
切り刻む時の調べ何を残した？

塞ぎ込む僕は遠く微かに揺らめく夢と希望に手を伸ばし
怖く苦しい淀む夜に溺れ脆く目の前は壊れて

残像は意味を亡くし裏腹な傷跡
涙が溢れてきてはもう見えない

何時からか心千切れて
独りに怯えて群れる事も出来なくて
彷徨い続け答えの見つから無い此の世界で

出口は無いの？
迷路の中で鍵を無くし塞がれた
埋まる事無い此の寂しに(埋まる事無い此の寂しさに)
何を想い詠えばいいのか。。。

塞ぎ込む僕は遠く微かに揺らめく夢と希望に手を伸ばし
怖く苦しい淀む夜に溺れ脆く目の前は。。。壊れ今も。。。

今も愚かな虚像立ちはだかる壁の前で

これが運命か？
苦しみもがいて詩に乗せて行く全てを

Overall Meaning

The song FATE by 砂月 is a melancholic piece that speaks to the emotional turmoil of its protagonist who finds themselves lost in the midst of the chaotic noise of the city. The lyrics describe a sense of loneliness, fear, and despair which are represented by recurrent images in the song. The singer is overwhelmed by the noise, which they cannot seem to get away from, and is left to wonder what is left behind when time is cut up.

The lyrics speak of the singer being trapped in a maze, feeling like they have lost the key and have no way out. They are surrounded by an encroaching sadness that threatens to completely overwhelm them, leaving them feeling broken and unable to see beyond their tears. The singer is tormented by their own inadequacy, feeling like they are unable to cope with the isolation and loneliness that surrounds them.

The song is a beautiful but heartbreaking expression of the pain that comes with feeling lost and alone. It is a testament to the power of music to convey deeper emotions that cannot be expressed through words alone.

Line by Line Meaning

乱れ飛ぶNOISEの中街の中に埋もれ
Amidst the chaotic noise flying around, I find myself lost in the city.

切り刻む時の調べ何を残した？
What remains of the melody that pierced through those moments?

塞ぎ込む僕は遠く微かに揺らめく夢と希望に手を伸ばし
I, who am feeling down, reach out towards distant, faint dreams and hopes.

怖く苦しい淀む夜に溺れ脆く目の前は壊れて
Amidst the fearful and painful nights, I drown and the fragile reality in front of me shatters.

残像は意味を亡くし裏腹な傷跡
The afterimage loses its meaning leaving behind scars that contradict what it represents.

涙が溢れてきてはもう見えない
My tears overflow and I can no longer see.

何時からか心千切れて
Somewhere along the way, my heart shattered into a thousand pieces.

独りに怯えて群れる事も出来なくて
I am too scared to be alone and too broken to fit in with others.

彷徨い続け答えの見つから無い此の世界で
Continuing to wander in a world without answers.

出口は無いの？
Is there no way out?

迷路の中で鍵を無くし塞がれた
I lost the key in the maze and everything is blocked.