They have been reunited in 2006, initially for one year. But by the end of their reunion Tour (マエノマツリ・アトノマツリ）, they've announced that they will go on as Kome Kome Club indefinitely.
Just U
米米CLUB Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
まるで夢のような
Don't forget to do
愛しあった日の全てを
首をかしげたままで
見つめていたのは何故
ただ流れる涙を ふきもしないで
あの日の二人はまだ
しまい込んだ思い出
今もあざやかに
君は心の中のサンシャイン
色あせることもなくて
Just you in my heart
忘れられぬ君よ
Do you remember
まるで夢のような
Don't forget to do
愛しあった日の全てを
写真をふせただけで
忘れられるはずもない
止まったきりの時計
くだけ散る思い
君は心の中のサンシャイン
色あせることもなくて
Just you in my heart
今もかわらずに
なぜに君と出逢ったのか
つらい別れがあるのに
Just you in my dream
忘れられぬ君よ
Do you remember
まるで夢のような
Don't forget to do
愛しあった日よ
Do you remember
まるで夢のような
Don't forget to do
愛しあった日よ
Do you remember
Don't forget to do
The song "Just U" by 米米CLUB is a nostalgic ballad that reflects on a love that has passed and has deeply impacted the singer. The opening lines "Do you remember, it was like a dream" sets the tone for the rest of the song, which describes the memories of a past love that are still vivid in the singer's mind. The lyrics go on to implore the listener not to forget the moments shared with their lover, to cherish and hold onto them forever.
The second verse touches on the pain of lost love, particularly when the singer tries to forget their beloved, but is unable to do so. The idea of a stopped clock is used as a metaphor for being unable to move on from a relationship that has ended. It is clear that the singer still feels a strong connection to their past love, addressing them as "just you" and viewing them as a source of light in their heart.
The song concludes with a final plea to remember the emotions and memories shared, despite any painful moments that might be associated with them. The song's slow tempo and melancholic melody enhance the wistful tone of the lyrics, evoking sadness and longing for a love that has passed. Overall, the song emphasizes the power of memories and the impact of deep connections in our lives.
Line by Line Meaning
Do you remember
Asking if the listener still recalls the memories being referred to
まるで夢のような
Comparing the memories to a dream-like experience
Don't forget to do
Reminding the listener to remember certain aspects of the past
愛しあった日の全てを
Referring to remembering all the aspects of their days of love
首をかしげたままで
Wondering why the other person was looking with a tilted head
見つめていたのは何故
Questioning the reason for their gaze
ただ流れる涙を ふきもしないで
Describing how no tears were wiped away while they cried
あの日の二人はまだ 古いポケットの中
Suggesting that their memory is still preserved in an old pocket
しまい込んだ思い出 今もあざやかに
Describing how their memories are still vividly preserved
君は心の中のサンシャイン
Referring to the other person as the sunshine in their heart
色あせることもなくて
Describing how the memory of the other person remains bright and vivid
Just you in my heart
Emphasizing that the other person resides solely in their heart
忘れられぬ君よ
Stating that the other person is unforgettable
写真をふせただけで
Stating how the memories cannot be forgotten even by simply covering up a photo
忘れられるはずもない
Asserting that forgetting is not an option
止まったきりの時計
Referring to a clock that has stopped ticking
くだけ散る思い
Describing how their feelings have been shattered
今もかわらずに
Asserting that their feelings have not changed even now
なぜに君と出逢ったのか
Asking why they had met the other person in the first place
つらい別れがあるのに
Noting that despite a painful parting, their memory remains bright
Just you in my dream
Stating how the other person remains in their dreams
Do you remember
Asking the listener one more time if they still remember the memories in question
まるで夢のような
Reiterating that the memories in question feel like a dream
Don't forget to do
Reiterating the importance of not forgetting
愛しあった日よ
Referring to the past days when they were in love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 米米CLUB(権)
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
MinA O
私もです！
4年前に他界したダンナに
米米のライブDVDたくさん見せて
洗脳して笑笑
いつか、一緒にライブ行こうぜって
そう言ってくれた時
ちょうど、この映像が流れてました
願いは叶わなかったけど
ｵｶﾜﾘツアーは、遺してくれた
子供達が出し合ってチケットとってくれました
一人で行ったライブだったけど
最高でしたよ
HYS GIRL DEAF
Do you remember まるで夢のような
Don't forget to do 愛しあった日の全てを
首をかしげたままで 見つめていたのは何故
ただ流れる涙を ふきもしないで
あの日の二人はまだ 古いポケットの中
しまい込んだ思い出 今もあざやかに
君は心の中のサンシャイン 色あせることもなくて
Just you in my heart 忘れられぬ君よ
Do you remember まるで夢のような
Don't forget to do 愛しあった日の全てを
写真をふせただけで 忘れられるはずもない
止まったきりの時計 くだけ散る思い
君は心の中のサンシャイン 色あせることもなくて
Just you in my heart 今もかわらずに
なぜに君と出逢ったのか つらい別れがあるのに
Just you in my dream 忘れられぬ君よ
Do you remember まるで夢のような
Don't forget to do 愛しあった日よ
Do you remember まるで夢のような
Don't forget to do 愛しあった日よ
hm ナギサ
石井竜也 大好き💕
歌上手いし
カッコいい❣️
コンサートは一回だけ
横浜のところに行きました
友達と 最初からノリノリでした
😍💓💓
だーい好き💞
動画配信有難うございます🙏
神🍀✌️💚
ゆうけん
mc、歌唱力、顔、スタイル、プロデュース力
完璧すぎ、神はどれだけ与えるんやー
mio
本当に心の底から同意します
ゆうけん
@た
おまえ？バカ摩美子？
見習え、悪い事って何？
意味不明なんだけど
あなた誰？なに？
た
おまえも、悪い事をせず、石井さんを見習え。バカ摩美子と共に
SEA COCO
この頃の伸びやかな歌声すごい好き
eiichirou0924
いいよねー
bin915
君は心の中のサンシャインって歌いながら階段登るシーンがなんとも言えないくらい良い。
餅順司
米米はいいファンに恵まれていい時代を駆け抜けたと思うよ。
eiichirou0924
うん、うん
見てきたカルロ
この曲を聴くと涙が出るのはなんでなんだろうな・・・