大人ごっこ
緑黄色社会 Lyrics

明日になれば この夢は覚めてしまうの
If tomorrow comes, this dream will come to an end

バスタブの泡は 多過ぎて溢れる
The bubble bath is overflowing

黒いシャツが揺れてる
A black shirt is swaying

なびく風も含めてよく似合ってるね
Even the swaying wind suits you well

知らない街に2人ぼっちだ
We're alone in an unfamiliar place

アルコールがかけた魔法 解ける前にその手に触れてしまいたい
I want to touch your hand before the spell of alcohol wears off

なのにまだとぼけていたい
Yet I still want to play dumb

言葉にしなくちゃ届かないけど
I have to say it in words, or it won't reach you

言葉にしたら失うものもあるよ
But if I say it, there are things that I'll lose

あのね... また言えなかった
You know, I couldn't bring myself to say it again

臆病が身について 明日の夢さえ作れない
My cowardice is setting in, and I can't even dream of tomorrow

まだまだまだまだこのままがいい
It's okay to stay just like this, for now

黒いシャツのその向こう 今鏡に映して確かめたい
I want to confirm you, beyond your black shirt, reflected in the mirror

舞い上がって私馬鹿みたい
I'm soaring and looking like a fool

近づく度に離れちゃいそうで
Every time we get closer, it seems like we're drifting apart

壊れないように 後ろを気にしていた
I was worried about not breaking, and kept looking behind

あのね... ああ言いたかった
You know, I wanted to say that

ガラス窓に映った あなたが曇って消えて行く
You, who were reflected in the glass window, are getting cloudy and disappearing

誤魔化しが効かないくらい 胸が潰れる
My heart is crushed so badly that I can't even hide my feelings

気付かれないようにと 可愛げのない顔してる
In order to not be noticed, I'm putting on a face without any charm

自分にないものを あなたは沢山持ってる
You have so many things that I don't

あなたもそう言っていたね
You also said that, didn't you

2人はまるで 別の生き物のようで
We're like completely different creatures

結末はもう分かっていた
We already knew how this would end

バスタブの泡が 焼き付いて離れない
The bubble bath is burned into my memory, and won't go away

臆病が身について 明日の夢さえ作れない
My cowardice is setting in, and I can't even dream of tomorrow