絵日記
羊文学 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

どうして? と聞けていたら変わってたこと
沢山あったよなあ そうだよなあ

あの日は透き通るほどの君の声に
わたし 真っ黒な気持ちで負けてしまった

アイスクリームは溶ける
少年は空を指差す
あの雲は近づけば消えてしまうね

信号が青に変わる
わたしたちいつまでも歩いてく
あの嘘は消してしまおう
消してしまおう
消してしまおう

いつからか眠ったまま
クーラーの風が優しく頬を撫でる
また目を閉じて

アイスクリームは溶ける
少年が空を指差す光景は
夢の中 消えてしまうわ

高鳴って鼓動が走る
わたしたち 急がなきゃ
このままじゃ思い出も消えてしまう
消えてしまう
消えてしまう

どうして? と聞けていたら
変わってたこと沢山あったよなあ
そうだよなあ わかってるよ
わたし今もベッドの上で
泣いたりしなくても
すんだこと沢山あったよなあ
そうだよなあ わかってるよ





夏の日は今日も眩しすぎるわ

Overall Meaning

The lyrics of "絵日記" by 羊文学 (You Bunka) touches upon the themes of nostalgia, growth, and change. The song reflects on the past experiences that had a significant impact on the present, and the moments that the singer wished they had done things differently.


The lyrics highlight the regret of not asking questions, not speaking up when needed, and not being honest with oneself. The lines "どうして? と聞けていたら変わってたこと 沢山あったよなあ" (If only I had asked why, so many things might have changed) emphasize the importance of communication and the potential impact it could have on one's life. Similarly, the line "あの日は透き通るほどの君の声に わたし 真っ黒な気持ちで負けてしまった" (On that day, I lost with my dark feelings against your clear voice) underscore the regret of not being true to oneself and not standing up for what they believe.


The lyrics also depict the transience of life, especially through the imagery of melting ice cream and disappearing clouds. The lines "アイスクリームは溶ける 少年は空を指差す あの雲は近づけば消えてしまうね" (The ice cream melts, the boy points to the sky, and those clouds disappear when they approach) express the fleeting nature of childhood and the passing of time.


Overall, "絵日記" is a poignant reflection on the inevitable changes that occur in life, the missed opportunities to make a difference, and the importance of cherishing the present.


Line by Line Meaning

どうして? と聞けていたら変わってたこと
If I had asked why, things would have turned out differently.


沢山あったよなあ そうだよなあ
There were a lot of things, huh? Yeah, that's right.


あの日は透き通るほどの君の声に
On that day, your voice was so clear.


わたし 真っ黒な気持ちで負けてしまった
I lost with my dark feelings.


アイスクリームは溶ける
Ice cream melts.


少年は空を指差す
The boy points to the sky.


あの雲は近づけば消えてしまうね
Those clouds disappear when you get closer to them.


信号が青に変わる
The traffic light turns green.


わたしたちいつまでも歩いてく
We keep walking forever.


あの嘘は消してしまおう 消してしまおう 消してしまおう
Let's erase that lie, erase it, erase it.


いつからか眠ったまま
I've been asleep for a while now.


クーラーの風が優しく頬を撫でる
The cool breeze gently touches my cheeks.


また目を閉じて
I close my eyes again.


少年が空を指差す光景は
The sight of the boy pointing to the sky.


夢の中 消えてしまうわ
Disappears in my dream.


高鳴って鼓動が走る
My heart beats faster.


わたしたち 急がなきゃ
We have to hurry.


このままじゃ思い出も消えてしまう 消えてしまう 消えてしまう
If we stay like this, our memories will disappear, disappear, disappear.


わたし今もベッドの上で 泣いたりしなくても
Even now, I don't cry in bed.


すんだこと沢山あったよなあ そうだよなあ わかってるよ
There were a lot of things that have happened, right? Yeah, I know.


夏の日は今日も眩しすぎるわ
The summer day is still too bright today.




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Moeka Shiotsuka

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions