ラヴ・エボル
美風藍 (蒼井翔太) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Love, love, evol, love, evol, ラヴ・エボル=?
Oh, love love, evol, love, evol, ラヴ・エボル (カオティック)

「システム起動、視界は良好」なんて
何世代前のai?古くない??
アイドルもヴァーチャルな世代
感情すら初期段階フェーズ
サイン、コサイン、タンジェントなんてさ
(そ・の・じ・て・んで間違い)
感じる方向落第点
(ど・ど・ど・ど・どうしてでしょう?)

微分・積分なんてcpuにお任せあれな時代に
人間として大事なこと
ねぇ?もっとあるような気がしない?
ドーパミン (hey!) エンドルフィン (hey!) オキシトシン (hey!)
トキメキを

ヘッドショット超えた衝撃の (kiss, kiss)
キスみたいなヒストリー (love, love, love)
数値化出来ない体験談 (kiss, kiss)
積み上げてゆこうよ (love, love ラヴ・エボル)

ゼロ・イチの乱数が世界の全てじゃなくて
(Love, love ラヴ・エボル)
追求しよう「愛×進化=」答えはなに?

Love, love, evol, love, evol, ラヴ・エボル=?
Oh, love love, evol, love, evol, ラヴ・エボル (カオティック)

3.141592
(ロ・ク・ゴー・サン・永遠 shock)
円周率は無限大
(わ・わ・わ・わ・割り切れないの)

まるで恋みたい?そんな未解明ある素晴らしい星で
ルールだスペックだなんて
人生が泣いてるよ?
セロトニン (hey!) アドレナリン (hey!) 全乗せで (hey!)
ドキドキを

ねえキミとボクの運命を (kiss, kiss)
メジャーで測れるの? (love, love, love)
完全論破で言い切って? (kiss, kiss)
抱き締めた手の中 (love, love ラヴ・エボル)

こんなボクもまだ知らない未来の虹の向こうを
(Love×2ラヴ・エボル)
一緒に見よう「愛×進化=」答えの果て

(L・O・V・E・E・V・O・L)

心にlogin☆リセットもコンティニューもなくていいの
ボクが隣で夢へと連れてく役なんだしね
いっちゃおう (hey!) やっちゃおう (hey!) 飛び込もう (hey!)
ワクワクに

ハートが「きゅんレベル」かも

ヘッドショット超えた衝撃の (kiss, kiss)
キスみたいなヒストリー (love, love, love)
数値化出来ない体験談 (kiss, kiss)
積み上げてゆこうよ(love, love ラヴ・エボル)

ゼロ・イチの乱数が世界の全てじゃなくて
(Love×2ラヴ・エボル)
追求しよう「愛×進化=」答えはなに?
探しに行こう





Love love, evol, Love, evol, ラヴ・エボル=?
Oh, love love, evol, Love, evol, ラヴ・エボル (好きだよ)

Overall Meaning

The lyrics to 美風藍 (蒼井翔太)'s song ラヴ・エボル are a contemplation of love in the age of technology. The initial lines express a cynicism towards AI, wondering if it is outdated as it advances into more and more advanced forms. The song then explores the virtual world, where even idols are becoming virtual. It remarks that emotions are in the early stages of being programmed into virtual beings. The lyrics further delve into mathematical concepts like sine, cosine, and tangent, expressing a possible disorientation and lack of feeling in the highly technical world we live in. It also explores the possibility that our emotions - love, for example - cannot be quantified by mathematical formulas that can be executed by a computer.


The song then converges to the central theme of the lyrics, the idea of love and its evolution. It explores the nature of love - how it transcends our technological world - and suggests that in pursuing it, we will find answers beyond the realms of science and technology. The lyrics suggest that love is not something that can be measured, rather it is an experience that cannot be quantified and that we need to collect those experiences and memories to enrich our lives. Finally, the song concludes with the character's hopes that they will find the answer to the relationship between love and evolution somewhere in the future.


Line by Line Meaning

Love, love, evol, love, evol, ラヴ・エボル=?
Love, love, evolution, love, evolution, what does love evolution mean?


Oh, love love, evol, love, evol, ラヴ・エボル (カオティック)
Oh, love love, evolution, love, evolution, love evolution is chaotic


「システム起動、視界は良好」なんて
What is "system start, view is good"? An AI from generations ago? Isn't it outdated?


何世代前のai?古くない??
Is it an AI from several generations ago? It must be outdated, right?


アイドルもヴァーチャルな世代
Even idols are from a virtual generation


感情すら初期段階フェーズ
Even emotions are in their infancy stage


サイン、コサイン、タンジェントなんてさ
Who cares about sine, cosine, tangent?


(そ・の・じ・て・んで間違い)
Which means, it's wrong


感じる方向落第点
I even failed to sense the right direction


(ど・ど・ど・ど・どうしてでしょう?)
(W, W, W, why is that?)


微分・積分なんてcpuにお任せあれな時代に
In an age where we can leave differentiation and integration to the CPU,


人間として大事なこと
What's important as humans,


ねぇ?もっとあるような気がしない?
Don't you think there's something more?


ドーパミン (hey!) エンドルフィン (hey!) オキシトシン (hey!)
Dopamine (hey!), endorphins (hey!), oxytocin (hey!)


トキメキを
The feeling of excitement


ヘッドショット超えた衝撃の (kiss, kiss)
A shocking sensation that exceeds a headshot (kiss, kiss)


キスみたいなヒストリー (love, love, love)
A history like a kiss (love, love, love)


数値化出来ない体験談 (kiss, kiss)
Experiences that cannot be quantified (kiss, kiss)


積み上げてゆこうよ (love, love ラヴ・エボル)
Let's stack them up (love, love love evolution)


ゼロ・イチの乱数が世界の全てじゃなくて
The world is not just made up of 0s and 1s


(Love, love ラヴ・エボル)
(Love, love love evolution)


追求しよう「愛×進化=」答えはなに?
Let's pursue the answer to "Love times evolution equals what?"


3.141592
3.141592


(ロ・ク・ゴー・サン・永遠 shock)
(6, 0, 5, 3, eternity shock)


円周率は無限大
The value of pi is infinite


(わ・わ・わ・わ・割り切れないの)
(W, W, W, W, it can't be divided)


まるで恋みたい?そんな未解明ある素晴らしい星で
Is it just like love? In this wonderfully mysterious planet


ルールだスペックだなんて
Rules and specifications,


人生が泣いてるよ?
Makes one's life cry out, doesn't it?


セロトニン (hey!) アドレナリン (hey!) 全乗せで (hey!)
Serotonin (hey!), adrenaline (hey!) Put it all together (hey!)


ドキドキを
The pounding heartbeat


ねえキミとボクの運命を (kiss, kiss)
Hey, let's measure our destiny (kiss, kiss)


メジャーで測れるの? (love, love, love)
Can it be measured by a major (love, love, love)


完全論破で言い切って? (kiss, kiss)
Can you prove it with absolute certainty? (kiss, kiss)


抱き締めた手の中 (love, love ラヴ・エボル)
In the hand I'm holding tight (love, love love evolution)


こんなボクもまだ知らない未来の虹の向こうを
Even I don't know what's beyond the rainbow of the future


(Love×2ラヴ・エボル)
(Love times 2, love evolution)


一緒に見よう「愛×進化=」答えの果て
Let's look together for the answer to "Love times evolution equals what?"


(L・O・V・E・E・V・O・L)
(L-O-V-E-E-V-O-L)


心にlogin☆リセットもコンティニューもなくていいの
It's okay if you don't need to reset or continue in your heart


ボクが隣で夢へと連れてく役なんだしね
It's because I'm the one that will accompany you to your dreams


いっちゃおう (hey!) やっちゃおう (hey!) 飛び込もう (hey!)
Let's do it (hey!), let's go for it (hey!), let's jump in (hey!)


ワクワクに
With excitement


ハートが「きゅんレベル」かも
Our hearts might reach the "kyun level"


積み上げてゆこうよ(love, love ラヴ・エボル)
Let's stack them up (love, love love evolution)


探しに行こう
Let's go out and search


Love love, evol, Love, evol, ラヴ・エボル=?
Love, love, evolution, love, evolution, what does love evolution mean?


Oh, love love, evol, Love, evol, ラヴ・エボル (好きだよ)
Oh, love love, evolution, love, evolution, love evolution, I love it




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Noriyasu Agematsu, Junpei Fujita

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

木ノ瀬祈織

なんか…昔の藍ちゃんの歌は涙必須系が多かったのに最近は前向きな歌詞とかが多くなって勝手に藍ちゃん成長してるなって思ってしまい嬉しくなる

otamot

前曲のシンクロニズムといい、美風藍のデジタルサウンドが好き過ぎる

Phyllis

藍くんは年々大人っぽくなってる気はするな
今回の曲もすごくかっこいい

OtakuLady

The Tenshi captures our hearts again. Both songs are beautiful! Arigato Ai/Shoutan!🥰💜

ごりごり

藍ちゃんってAIとかwinterblossomとかのバラード系の印象強めだったんだけど印象ガラッと変わってかなり好きです、!!

Skade Skywalker

His angel voice 😍 his beautiful smile 😍 love you Shotan - Ai ❤

あすあず

2曲目が今までの藍ちゃんの曲調と
全く違う感じがして感情のままに
歌ってる感じ、好き

Sayaka

藍ちゃんの歌ってハズレ無しで大好き(*ˊᵕˋ*)

N Rumi

うたプリ何年か離れてたけど久しぶりに藍ちゃんの歌聴いたらめちゃくちゃカッコよくなってた……
成長がハンパないね……
コンテンツから離れててもずっと藍ちゃんの事は好きだったよ……

ごりごり

好きだったよ、ってそれも過去形やん笑

More Comments

More Versions