Read Full Bio ↴Shanghaiese R&B singer Anson Hu (Hu Yan Bin) was born on 4 July in 1983.
At 13 he began studying singing at a local performing arts school, and in 2002 his first album was released, making him the youngest mainland singer to release a mainstream album.
He's been compared with Taiwanese singer Jay Chou, but Hu hotly disputed this, pointing out that his musical style is different. Jay Chou's fans were vexed enough to throw accusations of plagiarism at him. He's released a song 'Want U Know' with his collaborators, Se7en and Liu xiang.
He's probably best known for his song 'Waiting for you', which is used as a theme of Chinese drama series, 'Love Contract'.
(info credit: CR)
葬英雄
胡彥斌 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
一億年之間 哦 誰能論輸贏
是英雄是狗熊 哦 老天還沒定
成為王 敗為寇 還要看天命
這三尺黃土夠不夠埋你一世罵名
生死約定 真愛還難尋
是多情是無情 拿命來證明
這三尺黃土 能不能葬你霸業雄心
物換星移 這青史誰來留名
不要恨 生不逢時
天要滅你 輪回早已註定
貪一世英名 哦 追權貴煙雲
一億年之間 哦 誰能論輸贏
是英雄是狗熊 哦 老天還沒定
成為王 敗為寇 還要看天命
這三尺黃土夠不夠埋你一世罵名
生死約定 真愛還難尋
是多情是無情 拿命來證明
人會變 情難盡 謊言很公平
這三尺黃土 能不能葬你霸業雄心
物換星移 這青史誰來留名
不要恨 生不逢時
天要滅你 輪回早已註定
In the song "葬英雄", 胡彥斌 sings about the pursuit of power, fame, and legacy that many people seek during their lifetime. The lyrics suggest that no matter how much one desires these things, they are ultimately at the mercy of fate and the unpredictability of life. The chorus repeats the lines "貪一世英名" (greedy for a lifetime of glory) and "成為王 敗為寇 還要看天命" (whether you become a king or a loser depends on destiny), emphasizing the idea that success and failure depend on factors beyond an individual's control.
The song also touches on the theme of mortality and the fleeting nature of life. The lines "這三尺黃土夠不夠埋你一世罵名" (will these three feet of yellow soil be enough to bury your lifetime of insults) and "生死約定 真愛還難尋" (life and death are predetermined, true love is hard to find) suggest that in the end, all fame, power, and love will fade away. The verses also juxtapose the concepts of passion and loyalty with betrayal and deceit, suggesting that all humans are capable of both.
Overall, "葬英雄" is a song that explores the complexities of human nature and the search for meaning and purpose in life. It reflects the idea that while people may strive for things such as power, fame, and fortune, they are ultimately at the mercy of fate and the unpredictable nature of existence.
Line by Line Meaning
貪一世英名 哦 追權貴煙雲
Longing for a lifetime of fame, chasing the smoke and clouds of power and wealth
一億年之間 哦 誰能論輸贏
In the span of a hundred million years, who can truly discern victory and defeat
是英雄是狗熊 哦 老天還沒定
Whether you are a hero or a fool, only heaven can decide
成為王 敗為寇 還要看天命
To become a king or to lose and be defeated, it still depends on fate
這三尺黃土夠不夠埋你一世罵名
Will this three feet of yellow soil be enough to bury your lifetime of infamy
生死約定 真愛還難尋
A covenant of life and death, true love is still hard to find
是多情是無情 拿命來證明
Whether you are affectionate or ruthless, prove it with your life
人會變 情難盡 謊言很公平
People change, emotions are hard to express, lies are very fair
這三尺黃土 能不能葬你霸業雄心
Can this three feet of yellow soil bury your ambitious heart for power
物換星移 這青史誰來留名
As things change and stars move, who will be remembered in history
不要恨 生不逢時
Don't hate, it's just bad timing
天要滅你 輪回早已註定
If heaven wants to destroy you, reincarnation is already predetermined
Writer(s): Yan Bin Hu, Wen Xuan Lin
Contributed by Xavier M. Suggest a correction in the comments below.
陳矜蒨 tanjiinching陳矜蒨
我是马来西亚的观众 我本人 很喜欢这首歌👍❤️🙂💐
Ming Chin
很好的一首歌