夜明け前
茶太 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
この両手から零れ落ちた
あの感情を引き寄せてみる
告げる先が無いとしても
褪せた色のフィルムの中に
封じ込めてた出来事
忘れられない愛しい日々
そこで僕らは笑いあっていたよ
輪郭を崩すことなく
君がいたという事実は
僕の中でまだ息づいてる
僕ら飛ぶことを諦めない限り
きっと何処までもいけるはずだと
この手掲げて交し合った誓い
今も僕を奮い立たせる
辿りきれない記憶の果て
瞬きの間に切り替わる
遠く響く潮騒がまだ
僕の中に海を見せ続ける
何処まで行っても蒼くて
そこに果てなどない気がしたんだ
こんな小さなこの僕に
何が出来るかずっと考えていた
一人きりでも孤独ではない事
あの日君に教えてもらった
この手掲げて交し合った誓い
今も僕を奮い立たせる
光届かぬ暗闇の中でも
君の声が僕を支えてる
何があっても諦めず進むよ
それが僕らの約束だから
The song 夜明け前 is about deep memories and emotions that the singer is trying to hold onto, even though they slip through their fingers. They try to grasp onto these emotions and bring them closer, even if they don't have anyone to share them with. The faded memories are sealed away in the film of their mind, but the precious days they spent with someone they loved are still there, and it brings a smile to their face as they remember those moments they spent together. The singer reflects on the fact that even as time passes and things change, the fact that their loved one was there with them is something that they can still feel, something that's still alive within them. The lyrics talk about how, as long as they don't give up, they know that they can go anywhere they want to, and that the promise they made together still drives them forward.
The song seems to have a message of hope, that even when things get tough, there is still something that keeps you going. The memories of the people we love can inspire us and give us strength in times of darkness, and the promise we make to ourselves can be a guiding light that leads us through life.
Line by Line Meaning
遠い記憶の波間を縫い
Weaving through the waves of distant memories
この両手から零れ落ちた
Trying to grasp onto emotions that slipped through my fingers
あの感情を引き寄せてみる
Pulling back those emotions towards me
告げる先が無いとしても
Even if there's no one to share them with
褪せた色のフィルムの中に
The events that have been captured on a faded film
封じ込めてた出来事
Locked away within me
忘れられない愛しい日々
Those unforgettable, precious days
そこで僕らは笑いあっていたよ
Where we used to laugh together
過ぎ行く時の中でさえ
Even as time passes by
輪郭を崩すことなく
Without losing sight of
君がいたという事実は
The fact that you were there
僕の中でまだ息づいてる
Still lingers within me
僕ら飛ぶことを諦めない限り
As long as we don't give up on flying
きっと何処までもいけるはずだと
Believing that we can go anywhere
この手掲げて交し合った誓い
The promise we made, holding our hands up high
今も僕を奮い立たせる
Still pushes me forward today
辿りきれない記憶の果て
At the end of those elusive memories
瞬きの間に切り替わる
It blinks to another
遠く響く潮騒がまだ
The distant sound of waves can still
僕の中に海を見せ続ける
Show me the sea within myself
何処まで行っても蒼くて
No matter where I go, it's still blue
そこに果てなどない気がしたんだ
Feeling like there's no end to it
こんな小さなこの僕に
For someone as small as me
何が出来るかずっと考えていた
Wondering what I could do
一人きりでも孤独ではない事
Even when I'm alone, I'm not lonely
あの日君に教えてもらった
You taught me that
光届かぬ暗闇の中でも
Even in the darkness where light can't reach
君の声が僕を支えてる
Your voice supports me
何があっても諦めず進むよ
I'll never give up, no matter what happens
それが僕らの約束だから
Because that's our promise
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 茶太
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
有頂天外に響くムジカ
遠い記憶の波間を縫い
この両手から零れ落ちた
あの感情を引き寄せてみる
告げる先が無いとしても
褪せた色のフィルムの中に
封じ込めてた出来事
忘れられない愛しい日々
そこで僕らは笑いあっていたよ
過ぎ行く時の中でさえ
輪郭を崩すことなく
君がいたという事実は
僕の中でまだ息づいてる
僕ら飛ぶことを諦めない限り
きっと何処までもいけるはずだと
この手掲げて交し合った誓い
今も僕を奮い立たせる
辿りきれない記憶の果て
瞬きの間に切り替わる
遠く響く潮騒がまだ
僕の中に海を見せ続ける
何処まで行っても蒼くて
そこに果てなどない気がしたんだ
こんな小さなこの僕に
何が出来るかずっと考えていた
一人きりでも孤独ではない事
あの日君に教えてもらった
この手掲げて交し合った誓い
今も僕を奮い立たせる
光届かぬ暗闇の中でも
君の声が僕を支えてる
何があっても諦めず進むよ
それが僕らの約束だから
Hex Maniac
one of Chata’s best songs
Ho Foo Tan
茶太no.1
Littlebit Kuma
我是Xianying Jin your dad is going to come over and pick up the kids and bring them home and bring them in the morning and then go to the store and get