You Are So Beautiful
莫文蔚 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

尽管感觉被遗弃 呼吸也要费力气 
没有人愿意靠近 谁和谁都保持距离 
生命有笑 也有难题
没有人免疫 
可是我知道还有你 
也许感觉像废墟 世界也被对着你 
呼唤未必有回应 仅有的梦都被隔离 
生命有笑 也有恐惧 
没有人可以免疫 
但我加上你就会更有勇气
Life can be beautiful,beautiful 
虽不完美 
Cos'you are so beautiful,beautiful 
你擦亮漆黑
Love is so besutiful,beautiful 
让我能面对 
微笑眼泪也能提炼甜美 
勇敢去飞忘记了疲惫
尽管感觉被遗弃 呼吸也要费力气 
没有人愿意靠近 谁和谁都保持距离 
生命有笑 也有难题
没有人免疫 
可是我知道还有你 
Life can be beautiful,beautiful 
虽不完美
Cos'you are so beautiful,beautiful 
爱擦亮漆黑 
Love is so besutiful,beautiful 
让我能面对
微笑眼泪也能提炼甜美 从晦暗里看见明媚
Life can be beautiful,beautiful 
虽不完美
Cos'you are so beautiful,beautiful 
爱擦亮漆黑 
Love is so besutiful,beautiful 




让我能面对
微笑眼泪也能提炼甜美 从晦暗里看见明媚

Overall Meaning

The song "You Are So Beautiful" by Karen Mok is a song about finding beauty and hope in a world that can often feel dark and hopeless. Despite feeling abandoned and struggling to breath at times, the singer knows that she is not alone because she has someone by her side. The lyrics acknowledge that life has its highs and lows, but with the support of someone she loves, she feels more courageous and capable of facing whatever comes her way. She describes this person as someone who shines a light into her darkness and helps her see beauty in the midst of difficult circumstances. Love, in this song, is portrayed as a transformative force that has the power to turn tears into something sweet and make it possible to keep moving forward even when you feel tired and weary.


The chorus repeats the phrase "Life can be beautiful, beautiful" and emphasizes that life doesn't have to be perfect to be beautiful. The singer acknowledges that even though the world may be falling apart, there is beauty to be found in the people who love and care for us. Love and beauty, for her, are intertwined and have the power to refine and transform us.


Line by Line Meaning

尽管感觉被遗弃 呼吸也要费力气 
Even if it feels like you're abandoned, breathing still takes effort.


没有人愿意靠近 谁和谁都保持距离 
No one wants to get close, everyone keeps their distance.


生命有笑 也有难题
Life has laughter, but also has difficulties.


没有人免疫 
No one is immune.


可是我知道还有你 
But I know there's still you.


也许感觉像废墟 世界也被对着你 
Maybe it feels like ruins, the world is also against you.


呼唤未必有回应 仅有的梦都被隔离 
Calling out doesn't always get a response, and our dreams are isolated.


生命有笑 也有恐惧 
Life has laughter, but also has fear.


没有人可以免疫 
No one is immune.


但我加上你就会更有勇气
But with you, I have more courage.


Life can be beautiful,beautiful 虽不完美 
Life can be beautiful, even if it's not perfect.


Cos'you are so beautiful,beautiful 你擦亮漆黑
'Cause you are so beautiful, you shine through the darkness.


Love is so besutiful,beautiful 让我能面对 
Love is so beautiful, it helps me face everything.


微笑眼泪也能提炼甜美 勇敢去飞忘记了疲惫
Smiles and tears can also refine sweetness, be brave and forget your weariness.


从晦暗里看见明媚
From darkness comes brightness.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found