Love Love Love
蔡依林(Jolin Tsai) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mei da an mei da an
Zhen ai zai na
Wo de ai wo de ai
Nan dao shi ta yong li xiang yong li xiang you hui da
Bai fen bai lian ai hui shi li xiang
Xiao xin yi yi you xian xia qu
Cong ming hu tu xin wo de wan mei zhen ming tian zi
Nan dao shi ni ta luo pai de da an hen gui yi
Ni de ju li he wo zhi cha ling dian ji hao mi
Wo de jie mao xiang zai jian ji ni yi yan yi xing
Wo neng gan ying bi ci xin tiao shi yi yang pin luu
Man fen ai qing tou guo nian li ju li you la jin
Lian ai bai fen bai qi shi zai yi ni de xin
Kua yue na shi li xiang biao di
Wo de yan shen li bu shi tou lu zhao xun xi
Wo de xin love love love
Lian ai bai fen bai qi shi zhi dao ni de xin
Bu de bu xiang xin xing fu jiu zai fu jin
You yi dian ai mei tou tou du zi de kai xin
Ge shi jie love love love
Ni de ju li he wo zhi cha ling dian ji hao mi
Wo de jie mao xiang zai jian ji ni yi yan yi xing
Wo neng gan ying bi ci xin tiao shi yi yang pin luu
E bai fen bai de ai qing bu hui shi nan ti
Lian ai bai fen bai qi shi zai yi ni de xin
Kua yue na shi li xiang biao di
Wo de yan shen li bu shi tou lu zhao xun xi
Wo de xin love love love
Lian ai bai fen bai qi shi zhi dao ni de xin
Bu de bu xiang xin xing fu jiu zai fu jin
You yi dian ai mei tou tou du zi de kai xin
Zheng ge shi jie love love love
Lian ai bai fen bai qi shi zai yi ni de xin
Kua yue na shi li xiang biao di
Wo de yan shen li bu shi tou lu zhao xun xi
Wo de xin love love love
Lian ai bai fen bai qi shi zhi dao ni de xin
Bu de bu xiang xin xing fu jiu zai fu jin
You yi dian ai mei tou tou du zi de kai xin
Zheng ge shi jie love love love
Love love love
Love love love
The lyrics to Jolin Tsai's Love Love Love express the feeling of being in love and the happiness that comes with it. The song speaks to the idea that no matter how far apart two people may be from one another, their love will always bring them together. The chorus repeats the phrase "love love love" to emphasize the sheer depth and intensity of the emotion.
The lyrics also touch on the complexities of love, as expressed in lines such as "你的距离和我只差两颗灯泡" ("Your location and mine are just two lightbulbs apart"). This line speaks to the tension between distance and closeness in a relationship, and the importance of being close to those we love.
Overall, Love Love Love is a catchy pop song that celebrates the joy and complexity of love, and reinforces the importance of love in our lives.
Line by Line Meaning
Love love love
This song is about love and the repeated use of 'love love love' implies its sheer importance to the singer.
Mei da an mei da an Zhen ai zai na Wo de ai wo de ai
The singer is saying there isn't anything more secure than true love, which she believes is present in her relationship.
Nan dao shi ta yong li xiang yong li xiang you hui da
The singer wonders if her partner can understand her thoughts and feelings without her even having to express them because that would mean a deeper connection between them.
Bai fen bai lian ai hui shi li xiang
The song acknowledges that love is complex, and if it's not handled carefully, it can be extremely difficult, leading to heartbreak.
Mei ge nuu hai dou zai qi dai wan mei de ai qing
The singer believes that every woman is waiting for the right love to come and complete her life.
Xiao xin yi yi you xian xia qu
The singer cautions that one must be careful because in relationships, one mistake can lead to drastic consequences.
Cong ming hu tu xin wo de wan mei zhen ming tian zi
The singer believes she is very wise, but her heart is pure and innocent, and she is an angel of perfection that deserves great love.
Nan dao shi ni ta luo pai de da an hen gui yi
The singer wonders if her partner's response is predetermined or spontaneous, and hopes it's genuine and not calculated.
Ni de ju li he wo zhi cha ling dian ji hao mi
The singer cherishes every moment she spends with her partner and wishes that distance is no barrier to their love.
Wo de jie mao xiang zai jian ji ni yi yan yi xing
The singer imagines meeting her lover and being so close that she can feel their breath and hear their voice.
Wo neng gan ying bi ci xin tiao shi yi yang pin luu
The singer can sense every beat of her heart, which she hopes beats in sync with her lover's heartbeat.
Man fen ai qing tou guo nian li ju li you la jin
The singer wishes that love can conquer all, no matter how far apart they are, with time and distance holding no value in love's eyes.
Lian ai bai fen bai qi shi zai yi ni de xin
Love is not measured by the intensity of one's feelings but by the depth of one's commitment to their partner.
Kua yue na shi li xiang biao di
The challenges love brings should be seen as an opportunity to grow in the relationship, rather than a sign that it's not meant to be.
Wo de yan shen li bu shi tou lu zhao xun xi
The singer is not lost or searching for love, she knows what she wants and understands what love looks like.
Wo de xin love love love
The singer's heart beats only for love, and she reiterates that love is everything in this world.
Bu de bu xiang xin xing fu jiu zai fu jin
The singer believes that doubt is the enemy of love, and those who truly love each other will find happiness together, no matter the circumstances.
You yi dian ai mei tou tou du zi de kai xin
The smallest amount of love can bring immense happiness to one's life, and sometimes you just need to love yourself and be happy by yourself.
Zheng ge shi jie love love love
The entire world revolves around love because love is the only thing worth living for.
Contributed by Brayden L. Suggest a correction in the comments below.
@bei6990
沒答案 沒答案 真愛在哪
我的愛 我的愛 難道是他
用力想 用力想 沒有回答
百分百戀愛會是理想
每個女孩都在期待完美的愛情
小心翼翼又陷下去聰明糊塗心
我的完美真命天子 難道是你
塔羅牌的答案很詭異
你的距離和我只差零點幾毫米
我的睫毛像在剪輯你一言一行
我能感應彼此心跳是一樣頻率
滿分愛情透過念力距離又拉近
戀愛百分百 其實在意你的心
跨越101 那是理想標地
我的眼神裡 不時透露著訊息
整個世界 Love Love Love
戀愛百分百 其實知道你的心
不得不相信 幸福就在附近
有一點曖昧 偷偷獨自的開心
整個世界 Love Love Love
你的距離和我只差零點幾毫米
我的睫毛像在剪輯你一言一行
我能感應彼此心跳是一樣頻率
喔 滿分愛情透過念力距離又拉近
戀愛百分百 其實在意你的心
跨越101 那是理想標地
我的眼神裡 不時透露著訊息
我的心 Love Love Love
戀愛百分百 其實知道你的心
不得不相信 幸福就在附近
有一點曖昧 偷偷獨自的開心
整個世界 Love Love Love
戀愛百分百 其實在意你的心
跨越101 那是理想標地
我的眼神裡 不時透露著訊息
我的心 Love Love Love
戀愛百分百 其實知道你的心
不得不相信 幸福就在附近
有一點曖昧 偷偷獨自的開心
整個世界 Love Love Love
Love Love Love
Love Love Love
@Airis5279
沒答案 沒答案 真愛在哪 我的愛 我的愛 難道是他
用力想 用力想 沒有回答 百分百 戀愛 會是理想
每個女孩都在期待 完美的愛情 小心翼翼又陷下去聰明糊塗心
我的完美真命天子 難道是你塔羅牌的答案很詭異
你的距離和我只差零點幾毫米 我的睫毛像在剪輯你一言一行
我能感應彼此心跳是一樣頻率 滿分愛情透過念力距離又拉近
戀愛百分百 其實在意你的心 跨越101 那是理想標地
我的眼神裡 不時透露著訊息 我的心 Love Love Love
戀愛百分百 其實知道你的心 不得不相信 幸福就在附近
有一點曖昧 偷偷獨自的開心 整個世界 Love Love Love
你的距離和我只差零點幾毫米 我的睫毛像在剪輯你一言一行
我能感應彼此心跳是一樣頻率 喔百分百的愛情 不會是難題
戀愛百分百 其實在意你的心 跨越101 那是理想標地
我的眼神裡 不時透露著訊息 我的心 Love Love Love
戀愛百分百 其實知道你的心 不得不相信 幸福就在附近
有一點曖昧 偷偷獨自的開心 整個世界 Love Love Love
戀愛百分百 其實在意你的心 跨越101 那是理想標地
我的眼神裡 不時透露著訊息 我的心 Love Love Love
戀愛百分百 其實知道你的心 不得不相信 幸福就在附近
有一點曖昧 偷偷獨自的開心 整個世界 Love Love Love
@user-sh7kn5gq8t
2024 anyone here?
@Piecrochet
Meeeeeee
@ranggaarifs1905
masih setia...angkatan 2024 ,hadir
@user-pq9br7go3j
YES
@seasun9481
I can’t remember how I got to know this song in 2010, but I’m so glad it’s getting popular again.
@user-rn3up6ob2y
看完那那大師馬上來🤣😂
@user-qq1fy3qu9j
2023年聽蔡依林這首歌，還是一樣的好聽
@randy168
想不到吧... 隔了十五年... 我又回來朝聖了!!
@wongpingkwan1707
2023 仍然聽 😊 香港❤
@user-wj4ck8wy2d
拍拍手