She started out with a MTV singing competition. Followed by her contract with Universal Music, she produced hits like "I Know You Are Sad" (我知道你很難過) from her first album Jolin 1019. Then she had hits like "Don't Stop" and "You Gotta Know" by her 2nd album Don't Stop. After that, Tsai's contract came into conflict, which put her music career in hiatus. However, she change both her image and moved to Sony Music Entertainment (Taiwan), with the hit "Spirit of the Knight" (騎士精神). Followed by the album Magic 看我72變, which produced hits like "See My 72 Changes"(看我72變 ), "Say Love You"(說愛你) and Prague Square(布拉格廣場).
The success continued into the next album, "Castle" (城堡), which produced hits like "36 Tricks of Love" (愛情36計), "It's Love" (就是愛), "Pirates" (海盜) and her famous "Rewind" (karma police). A remix album was released, along with the famous hit "Signature Pose"(招牌動作). After that, Tsai embarked on the J1 World Tour, which spanned over Asia and for the first time she performed in North America. Then, Tsai released J-Game, which sold over 1 million in Asia over a month. The album also produced "J-Game" (野蠻遊戲), "Eyes Half Shut" (睜一隻眼 閉一隻眼) and her famous ballad "Sky" (天空).
By 2006, Tsai decided to leave Sony Music Entertainment (Taiwan), but soon switched to EMI Music Taiwan. Her 8th album, "Dancing Diva" (舞孃) prove to be more successful than her previous albums. The album had hits like "Dancing Diva" (舞孃), "Mr Q", "Wonder In Madrid" (馬德里不思議) and "Pretence" (假裝).
This album was also famous for her dance moves in her dance track, along with her famous ribbon dance. After another remix album was produced, she embarked on Dancing Forever Tour, which featured Tsai dancing in concert. The tour spanned across Asia, North America and for the first time in Australia. The Dancing Diva album also won her the Golden Melody Award of Best Mandarin Female Singer Award in 2007.
"Agent J" (特務j) was then produced, featured Tsai in a music movie along with her pole dance and aerial ribbon dance, the dance which almost paralysed her, learned in 10 Days. The album was as successful and left Tsai with hits like "Agent J" (特務J), "Alone" (一個人), "Sun Will Never Set" (日不落) and "Bravo Lover" (愛無赦).
In 2008, Tsai continued her tour and her first English cover album "Love Exercise" (愛的練習語) was released, however the sales were lower than expected. By 2008, Tsai's contract with EMI Music Taiwan ended.
Tsai started to work on her next album and along with her contract with Warner Music Taiwan. Her 10th album, "Butterfly" (花蝴蝶), was her most succesful album, selling 68% during the first week of release, which broke Mayday's album record. The album featured Tsai's most challenging dance, ballet, which she spent 3 months learning. The album spanned hits like "Real Man" (大丈夫), "Butterfly" (花蝴蝶), "Slow Life" (愈慢愈美麗) which was used as a bell ring in 3000 schools in Taiwan and her famous ballad "Compromise" (妥協). She then embarked on the 'Butterfly School Tour', which only traveled around Taiwan schools. By May 2009, she injured her waist, which forced her to cancel the rest of the tour and a 3 month break from her career.
Jolin attended the 2010 Head & Shoulders Chinese Show as the ambassador in Shanghai. She announced that her new album "Vogue" could be booked since early August, but the album name was later changed to "Myself". It is said that to make "Vogue" more attractive, Jolin has invited the vogue teacher Benny Ninja (teacher of "America's Next Top Model") and Ahn Hyung Suk (dance teacher of Dong Bang Shin Ki, also known as TVXQ) to teach her hand-gesture-based Voguing dance.
The lead single of her album, "Honey Trap" (美人計), along with its music video, was leaked through the Internet. Two other songs, "Take Immediate Action" (即時生效) and "Real Hurt" (小傷口), were leaked as well, which would be the 5th and 6th single of the album. Her album was stated to supposedly be released on 3 August 2010. The album, titled Myself, was released on August 13, 2010. The music video of "Love Player" (玩愛之徒), also the 2nd single of the album, feature Jolin naked in the bathtub. While the 3rd single, "Nothing Left to Say" (無言以對), feature her 1st dance in her ballad.
Myself has topped the chart of G-Music for 3 consecutive weeks only to be overtaken by Hebe Tien's first solo album. However, the album rebound back to first, during its 6th week and sold higher than its debut week. The lead single, "Honey Trap" (美人計), managed to peak at #3 of the Yes 93.3 Music Chart, while "Real Hurt" (小傷口) managed to top the Singapore Yes 93.3 Music Chart for two consecutive weeks.
The 4th single, "Butterflies in my stomach" (七上八下), was also made into an MV. "Take Immediate Action" (即時生效) video was also released in September 2010, featuring her dog in the video and "Real Hurt" (小傷口) video was released in the 2nd week of September 2010.
Jolin made an appearance in the China Got Talent final, in which she performed "Black-Haired Beautiful Girl" (黑髮尤物). The winner of China's Got Talent, Liu Wei, got to perform in Jolin's subsequent World Tour.
As of 2010, Tsai was ranked 2nd of the Taiwanese Singers Earning ranking, with US$14.51 million. She is also the Top Female Singer Earner in Taiwan.
特務J
蔡依林 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
香水透露你的方位
香味消失塞納河邊
深夜流星勾引月圓
蒙著面我跳過聖母院
轉身我來到美麗的結界 冒險開演
鮮豔的刺 是我的識別
我愛誰 也不愛誰
我是愛情 派來的間諜
完美特務J 冰凍全場焦點
把你定格在愛情盲點
完美特務J 戲份拿捏最會
愛的不知不覺 卻永遠無法兌現
尖叫劃破漫長黑夜
香水透露你的方位
香味消失塞納河邊
深夜流星勾引月圓
蒙著面我跳過聖母院
轉身我來到美麗的結界 冒險開演
大寫J 像一隻蠍
鮮豔的刺 是我的識別
我愛誰 也不愛誰
我是愛情 派來的間諜
完美特務J 冰凍全場焦點
把你定格在愛情盲點
完美特務J 戲份拿捏最會
愛的不知不覺 卻永遠無法兌現
愛情 有十誡 戒懶 戒自卑
戒悶 戒愛現 戒膚淺
愛情 有十誡 戒宅 戒失戀
戒煙 戒永遠沒主見
(沒主見 沒主見)
完美特務J 冰凍全場焦點
把你定格在愛情盲點
完美特務J 戲份拿捏最會
愛的不知不覺 卻永遠無法兌現
完美特務J 掌控浪漫氛圍
讓你走進愛情不歸夜
完美特務J 任務宣告終結
凡爾賽的玫瑰 是我最後的告別
The lyrics to 蔡依林's song "特務J" describe the secret life of a secret agent, with the imagery of a long dark night being shattered by piercing screams and the scent of perfume indicating the location of the agent. The deep night sky is lit up by a shooting star tempting the full moon, and the singer wears a mask to sneak through the streets of Paris, hopping over the famous Notre Dame cathedral. The chorus of the song reveals the singer as a perfect secret agent with the initial "J" identifying the singer with the sharp sting of a scorpion. The lyrics evoke a sense of intrigue and adventure as the singer navigates through the city, heralding the beginning of an exciting mission.
The lyrics also touch on the ten commandments of love, warning against laziness, self-doubt, shallowness, and unrequited love. The song portrays the singer as a master of manipulation, who can freeze their target in the spotlight and penetrate their love blind spot, yet despite all their mastery, they cannot overcome the eternal unattainability of love.
Overall, the song invokes a sense of romantic mystery, with the singer portrayed as a dashing and mysterious figure. The lyrics encourage the listener to embrace adventure and live life to the fullest, while cautioning them against the pitfalls of love.
Line by Line Meaning
尖叫劃破漫長黑夜
Screams tear through the endless night
香水透露你的方位
Perfume betrays your location
香味消失塞納河邊
Fragrance disappears by the Seine
深夜流星勾引月圓
Late night meteors seduce the full moon
蒙著面我跳過聖母院
Masked, I leap over Notre Dame
轉身我來到美麗的結界 冒險開演
Turning around, I arrive at the beautiful boundary, adventure begins
大寫J 像一隻蠍
Capital J, like a scorpion
鮮豔的刺 是我的識別
Vivid thorns are my identification
我愛誰 也不愛誰
I don't love anyone, nor do I not love anyone
我是愛情 派來的間諜
I am a spy sent by love
完美特務J 冰凍全場焦點
Perfect spy J, freezes the entire audience
把你定格在愛情盲點
Fixes you in the blind spot of love
完美特務J 戲份拿捏最會
Perfect spy J, the best at grasping his role
愛的不知不覺 卻永遠無法兌現
Love unconsciously arises, yet can never be fulfilled
愛情 有十誡 戒懶 戒自卑
Love has ten commandments, beware of laziness and low self-esteem
戒悶 戒愛現 戒膚淺
Beware of boredom, showing off, and shallowness
愛情 有十誡 戒宅 戒失戀
Love has ten commandments, beware of being a homebody and heartbreak
戒煙 戒永遠沒主見
Beware of smoking and never having an opinion
(沒主見 沒主見)
(No opinion, no opinion)
完美特務J 掌控浪漫氛圍
Perfect spy J, controls the romantic atmosphere
讓你走進愛情不歸夜
Allows you to step into the night of no return in love
完美特務J 任務宣告終結
Perfect spy J, declares the end of the mission
凡爾賽的玫瑰 是我最後的告別
The rose of Versailles is my final farewell
Writer(s): Cheng Feng Huang
Contributed by Hannah O. Suggest a correction in the comments below.
林佳瑩
尖叫劃破漫長黑夜
香水透露你的方位
香味消失塞納河邊
深夜流星勾引月圓
蒙著面我跳過聖母院
轉身我來到美麗的結界 冒險開演
大寫J 像一隻蠍 鮮豔的刺 是我的識別
我愛誰 也不愛誰 我是愛情 派來的間諜
完美特務J 冰凍全場焦點
把你定格在愛情盲點
完美特務J 戲份拿捏最會
愛的不知不覺 卻永遠無法兌現
尖叫劃破漫長黑夜
香水透露你的方位
香味消失塞納河邊
深夜流星勾引月圓
蒙著面我跳過聖母院
轉身我來到美麗的結界 冒險開演
大寫J 像一隻蠍 鮮豔的刺 是我的識別
我愛誰 也不愛誰 我是愛情 派來的間諜
完美特務J 冰凍全場焦點
把你定格在愛情盲點
完美特務J 戲份拿捏最會
愛的不知不覺 卻永遠無法兌現
愛情 有十誡 戒懶 戒自卑 戒悶 戒愛現 戒膚淺
愛情 有十誡 戒宅 戒失戀 戒煙 戒永遠沒主見(沒主見 沒主見)
完美特務J 冰凍全場焦點
把你定格在愛情盲點
完美特務J 戲份拿捏最會
愛的不知不覺 卻永遠無法兌現
完美特務J 掌控浪漫氛圍
讓你走進愛情不歸夜
完美特務J 任務宣告終結
凡爾賽的玫瑰 是我最後的告別
柳暗花明又一Tree
作詞:李宗恩、嚴云農、梁錦興 作曲:黃晟峰
尖叫劃破漫長黑夜
香水透露你的方位
香味消失塞納河邊
深夜流星勾引月圓
蒙著面我跳過聖母院
轉身我來到美麗的結界 冒險開演
大寫J 像一隻蠍 鮮豔的刺 是我的識別
我愛誰 也不愛誰 我是愛情 派來的間諜
完美特務J 冰凍全場焦點
把你定格在愛情盲點
完美特務J 戲份拿捏最會
愛的不知不覺 卻永遠無法兌現
尖叫劃破漫長黑夜
香水透露你的方位
香味消失塞納河邊
深夜流星勾引月圓
蒙著面我跳過聖母院
轉身我來到美麗的結界 冒險開演
大寫J 像一隻蠍 鮮豔的刺 是我的識別
我愛誰 也不愛誰 我是愛情 派來的間諜
完美特務J 冰凍全場焦點
把你定格在愛情盲點
完美特務J 戲份拿捏最會
愛的不知不覺 卻永遠無法兌現
愛情 有十誡 戒懶 戒自卑 戒悶 戒愛現 戒膚淺
愛情 有十誡 戒宅 戒失戀 戒煙 戒永遠沒主見(沒主見 沒主見)
完美特務J 冰凍全場焦點
把你定格在愛情盲點
完美特務J 戲份拿捏最會
愛的不知不覺 卻永遠無法兌現
完美特務J 掌控浪漫氛圍
讓你走進愛情不歸夜
完美特務J 任務宣告終結
凡爾賽的玫瑰 是我最後的告別
ui5550
不斷求新求變求進步,不斷超越自己,
Jolin真的是台灣少見不斷要求自己,
而且堅持在音樂路上的音樂人👍
jsdreamz
Jolin從舞孃的彩帶舞到特務J的鋼管和空中體操真的已經升格天后
尤少得
是舞后
C Ray
地才天后
嗯嗯
那些都是jolin太勉強自己,就算沒做到這樣還是天后。
Nathaniel Tan / NatTheChao
我記得2008年小時候聽這個主打歌,看了這個MV後,我在當地的唱片店買了《特務J》。這首歌和MV都很好。
我喜歡她的歌聲,看她的舞蹈動作,以及她在這個MV中的表演。
她的整張專輯真的很好聽。放學後,我每次都不停地重播她的專輯,我很喜歡。
這張專輯自2007年9月至今已有15年的歷史。時間過得真快!
loveplayer J
我觉得Jolin就是因为走得超前才会被黑子攻击抄袭什么的!但是华语舞曲Jolin总是每张专辑都带来新因素!记得特务J这张专辑出来的时候简直帅的我一脸
小魚
+Emmanuel Lee (祥祥) 其實少時 有一隻mv RunDevilRun穿的也跟jolin這隻很像 很像不等於抄襲...
小魚
Emmanuel Lee 就是都一樣走帥氣特務女生風格 當然jolin的我覺得好看一點
小魚
Emmanuel Lee 就是帥帥女生那種感覺 給我感覺是這樣啦 當初看到 我就想到jolin這隻mv 但不會說是抄襲啦