Dao Dai
蔡依林 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

我受够了等待你所谓的安排 
说的未来到底多久才来
总是要来不及 才知道我可爱 
我想依赖而你却都不在
应该开心的地带 你给的全是空白 
一个人假日发呆 找不到人陪我看海
我在幸福的门外 却一直都进不来 
你累积给的伤害 我是真的很难释怀
终于看开爱回不来 而你总是太晚明白 
最后才把话说开 哭着求我留下来
终于看开爱回不来 我们面前太多阻碍 
你的手却放不开 宁愿没出息求我别离开
你总是要我乖慢慢计划将来 
我的眼泪却一直掉下来
过去怎么交代你该给的信赖 
被你亲手缓缓推入悬崖
从我脸上的苍白 看到记忆慢下来 
过去甜蜜在倒带 只是感觉已经不在
而我对你的期待 被你一次次摔坏 
已经碎成太多块 要怎么拼凑跟重来
终于看开爱回不来 而你总是太晚明白 
最后才把话说开 哭着求我留下来
终于看开爱回不来 我们面前太多阻碍 
你的手却放不开 宁愿没出息求我别离开
终于看开爱回不来 而你总是太晚明白 
最后才把话说开 哭着求我留下来




终于看开爱回不来 我们面前太多阻碍 
你的手却放不开 宁愿没出息求我别离开

Overall Meaning

The lyrics to "Dao Dai" by Cai Yilin talk about waiting for someone's plan that never comes to fruition, and how true love is difficult to find. The beginning lines of the song say that the singer has been waiting for someone's "plan" for so long, that they've lost sight of the future. Despite wanting to be with this person, there's a sense of distance between them. They've given their heart to this person, but they don't reciprocate.


The second verse paints a picture of happiness that's just out of reach because the singer is missing that special someone. They see people around them enjoying life and love, but they can't find joy because the one they love is absent, and their tears have become a constant companion.


The chorus repeats the sentiment that true love is hard to find, especially when one person is always in the dark. The singer struggles to let go and wishes the person they love would give them a chance. The song ends with the chorus echoing its message of lost love, leaving the singer questioning if they will ever find love.


Overall, "Dao Dai" is a beautiful and heartbreaking song about longing for love and waiting for something that may never come.


Line by Line Meaning

wo shou gou le deng dai ni suo wei de an pai
I've been waiting for your arrangements for so long


shuo de wei lai dao di duo jiu cai lai
You've been talking about the future for so long


zong shi yao lai bu ji cai zhi dao wo ke ai
You always take your time to show me your love


wo xiang yi lai er ni que dou bu zai
I expected to see you, but you're nowhere to be found


ying gai kai xin de di dai ni gei de quan shi kong bai
The promised happiness you gave me seems empty


yi ge ren jia ri fa dai zhao bu dao ren pei wo kan hai
During the holidays, I couldn't find anyone to accompany me watching the sea


wo zai xing fu de men wai que yi zhi dou jin bu lai
I'm still outside of happiness, can't seem to get in


ni lei ji gei de shang hai wo shi zhen de hen na shi huai
All the hurt you caused me with your tears is really sad


zhong yu kan kai ai hui bu lai
Finally realized that love can't be forced


er ni zong shi tai wan ming bai
But you always act like you already knew


zui hou cai ba hua shuo kai
Only in the end did you reveal what's on your mind


ku zhe qiu wo liu xia lai
Leaves me crying and begging for another chance


wo men mian jian tai duo zu ai
We've seen too much suffering and love


ni de shou que fang bu kai
But you can't let go of my hand


ning yuan mei chu xi qiu wo bie li kai
Hoping you never regret letting me go


ni zong shi yao wo guai man man ji hua jiang lai
You always want me to obediently follow your plans


wo de yan lei que yi zhi diao xia lai
But my tears just keep falling


guo qu zen me jiao dai ni dai gei de xin lai
What happened in the past made you give me your heart


bei ni qin shou huang huang tui ru xuan ya
But you pushed me away with your hesitant embrace


cong wo lian shang de cang bai
From the memories engraved in my mind


kan dao ji yi man xia lai
I saw so many thoughts and emotions


guo qu tian mi zai dao dai zhi shi gan jue yi jing bu zai
The sweet past is only a sensation, it is no longer here


er wo dui ni de qi dai bei ni yi ci ci shuai kai
But my expectations for you have all been dashed by your rejection


yi jing sui cheng tai duo kuai yao zen me pin cou gen cong lai
It's already too fast to catch up with how things are falling apart




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@zoro._.1111

我受夠了等待 你所謂的安排
說的未來到底多久才來
總是要來不及 才知道我可愛
我想依賴而你卻都不在

應該開心的地帶 你給的全是空白
一個人假日發呆 找不到人陪我看海
我在幸福的門外 卻一直都進不來
你累積給的傷害 我是真的很難釋懷

終於看開 愛回不來 而你總是太晚明白
最後才把話說開 哭著求我留下來
終於看開 愛回不來 我們面前太多阻礙
你的手卻放不開 寧願沒出息 求我別離開

你總是要我乖 慢慢計畫將來
我的眼淚卻一直掉下來
過去怎麼交代 你該給的信賴
被你親手緩緩推入懸崖

從我臉上的蒼白 看到記憶慢下來
過去甜蜜在倒帶 只是感覺已經不在
而我對你的期待 被你一次次摔壞
已經碎成太多塊 要怎麼拼湊跟重來

終於看開 愛回不來 而你總是太晚明白
最後才把話說開 哭著求我留下來
終於看開 愛回不來 我們面前太多阻礙
你的手卻放不開 寧願沒出息 求我別離開

終於看開 愛回不來 而你總是太晚明白
最後才把話說開 哭著求我留下來
終於看開 愛回不來 我們面前太多阻礙
你的手卻放不開 寧願沒出息 求我別離開



@sherryliu8196

我受夠了等待 你所謂的安排 說的未來到底多久才來
總是要來不及 才知道我可愛 我想依賴而你卻都不在

應該開心的地帶 你給的全是空白
一個人假日發呆 找不到人陪我看海
我在幸福的門外 卻一直都進不來
你累積給的傷害 我是真的很難釋懷

終於看開 愛回不來 而你總是太晚明白
最後才把話說開 哭著求我留下來
終於看開 愛回不來 我們面前太多阻礙
你的手卻放不開 寧願沒出息 求我別離開

你總是要我乖 慢慢計畫將來 我的眼淚卻一直掉下來
過去怎麼交代 你該給的信賴 被你親手緩緩推入懸崖

從我臉上的蒼白 看到記憶慢下來
過去甜蜜在倒帶 只是感覺已經不在
而我對你的期待 被你一次次摔壞
已經碎成太多塊 要怎麼拼湊跟重來



All comments from YouTube:

@zoro._.1111

我受夠了等待 你所謂的安排
說的未來到底多久才來
總是要來不及 才知道我可愛
我想依賴而你卻都不在

應該開心的地帶 你給的全是空白
一個人假日發呆 找不到人陪我看海
我在幸福的門外 卻一直都進不來
你累積給的傷害 我是真的很難釋懷

終於看開 愛回不來 而你總是太晚明白
最後才把話說開 哭著求我留下來
終於看開 愛回不來 我們面前太多阻礙
你的手卻放不開 寧願沒出息 求我別離開

你總是要我乖 慢慢計畫將來
我的眼淚卻一直掉下來
過去怎麼交代 你該給的信賴
被你親手緩緩推入懸崖

從我臉上的蒼白 看到記憶慢下來
過去甜蜜在倒帶 只是感覺已經不在
而我對你的期待 被你一次次摔壞
已經碎成太多塊 要怎麼拼湊跟重來

終於看開 愛回不來 而你總是太晚明白
最後才把話說開 哭著求我留下來
終於看開 愛回不來 我們面前太多阻礙
你的手卻放不開 寧願沒出息 求我別離開

終於看開 愛回不來 而你總是太晚明白
最後才把話說開 哭著求我留下來
終於看開 愛回不來 我們面前太多阻礙
你的手卻放不開 寧願沒出息 求我別離開

@yangnina3493

过分了看我脾胃物品栏马上把开3
啊阿拉善地面上💎

@jakeyang3106

周:能寫一首特別的歌給她嗎?
方:這首 倒帶
周:特別在哪呢?
方:這首歌的每句歌詞結尾 都有"愛"

@isfather

是...都有.....ㄞ!!!

@thomasoup

@0321neb

😂

@CHADISGood715

@@yawnd5863 哈哈

@chairui0918

宁愿没出息没有🤣

1 More Replies...

@loestelee1476

前奏真的很重要,這首的前奏奠定是神曲的關鍵

@jiekepin622

杰伦的曲 前奏都很棒

More Comments

More Versions