越来越不懂
蔡健雅 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

在 我22岁时
回想起当时多么想谈爱
妈妈说就让它来
然而在 我32岁时
发现我没太多的心去等待
它失去某种色彩
得不到的就更加爱
太容易来的就不理睬
其实谁不想遇见真爱
爱得绝对 爱得坦白
以为遇上了就会明白
但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
Yo 我越来越不懂爱
才 32岁的我
虽然一个人过 也过得够精彩
偶尔再想谈恋爱
然而爱 总是乱了节拍
我只能够瞎猜 也许能中了头彩
中了又觉得奇怪
得不到的就更加爱
太容易来的就不理睬
其实谁不想遇见真爱
爱得绝对 爱得坦白
以为遇上了就会明白
但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
Oh... 越来越不懂爱
得不到的无所谓
就算是自我安慰
没必要伤悲
得不到的就更加爱
太容易来的就不理睬
其实谁不想遇见真爱
爱得绝对 爱得坦白
以为遇上了就会明白
但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
Oh... 越来越不懂爱
以为遇上了就会明白
但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨




Oh... 越来越不懂爱
什么都不懂

Overall Meaning

The lyrics to "越来越不懂" by 蔡健雅 reflect the singer's contemplation and confusion about love as she grows older. At 22 years old, she recalls how much she desired love, and her mother told her to let it come. However, at 32 years old, she realizes that she doesn't have the same longing and excitement to wait for love anymore. Love has lost its vibrant colors in her eyes. The lyrics convey a sense of disillusionment and uncertainty towards the concept of love.


The song expresses the idea that the harder it is to obtain something, the more one values it, while things that come too easily are often disregarded. The singer acknowledges that everyone wants to encounter true love, characterized by absolute honesty and clarity. She used to believe that once she found it, she would understand everything about love. However, each time love only leaves her with a fleeting glimpse, leaving her pondering with a sense of wonder and regret. The chorus repeats the sentiment that the singer is becoming less and less understanding of love.


Despite being 32 years old and having a fulfilling life as a single person, the singer still occasionally desires to engage in romantic relationships. However, love always seems to disrupt the rhythm and timing of her life. She can only make blind guesses and perhaps get lucky in finding a compatible partner, although even then, she finds it strange and bewildering.


The lyrics convey a sense of resignation and acceptance towards love. The singer suggests that not getting what she wants doesn't matter anymore. Even if she tries to console herself, there's no need to be saddened by it. The chorus repeats the idea that things that are unattainable are loved even more, and things that come too easily are ignored. The singer remarks that everyone wants to encounter true love but realizing it is not as straightforward as she once thought. Love only leaves her with fleeting feelings of astonishment and longing.


Overall, the lyrics of "越来越不懂" explore the disillusionment, confusion, and changing perspectives on love as one grows older. It reflects the singer's realization that love is not as simple as she once believed and the constant surprises and disappointments it brings.


Line by Line Meaning

在 我22岁时
At the age of 22


回想起当时多么想谈爱
Reflecting on how much I wanted to fall in love at that time


妈妈说就让它来
My mom said to let it happen


然而在 我32岁时
However, at the age of 32


发现我没太多的心去等待
I realized I didn't have much heart to wait for it


它失去某种色彩
It lost some sort of color


得不到的就更加爱
Love what you can't have even more


太容易来的就不理睬
Ignore what comes too easily


其实谁不想遇见真爱
Actually, who doesn't want to meet true love


爱得绝对 爱得坦白
Love absolutely, love openly


以为遇上了就会明白
Thought you would understand once you encountered it


但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
But every time, it only leaves a fleeting feeling of regret


Yo 我越来越不懂爱
Yo, I understand love less and less


才 32岁的我
Even at the age of 32 for me


虽然一个人过 也过得够精彩
Although I live alone, my life is exciting enough


偶尔再想谈恋爱
Occasionally, I still think about falling in love


然而爱 总是乱了节拍
However, love always messes up the rhythm


我只能够瞎猜 也许能中了头彩
I can only guess blindly, maybe I'll win the jackpot


中了又觉得奇怪
But when I win, I find it strange


得不到的就更加爱
Love what you can't have even more


太容易来的就不理睬
Ignore what comes too easily


其实谁不想遇见真爱
Actually, who doesn't want to meet true love


爱得绝对 爱得坦白
Love absolutely, love openly


以为遇上了就会明白
Thought you would understand once you encountered it


但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
But every time, it only leaves a fleeting feeling of regret


Oh... 越来越不懂爱
Oh... I understand love less and less


得不到的无所谓
I don't care about what I can't have


就算是自我安慰
Even if it's self-comfort


没必要伤悲
There's no need to be sad


得不到的就更加爱
Love what you can't have even more


太容易来的就不理睬
Ignore what comes too easily


其实谁不想遇见真爱
Actually, who doesn't want to meet true love


爱得绝对 爱得坦白
Love absolutely, love openly


以为遇上了就会明白
Thought you would understand once you encountered it


但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
But every time, it only leaves a fleeting feeling of regret


Oh... 越来越不懂爱
Oh... I understand love less and less


以为遇上了就会明白
Thought you would understand once you encountered it


但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
But every time, it only leaves a fleeting feeling of regret


Oh... 越来越不懂爱
Oh... I understand love less and less


什么都不懂
I don't understand anything




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@chen5457

越來越不懂

詞曲:蔡健雅

在我22歲時
回想起當時多麼想談戀愛
媽媽說就讓他來
然而在我32歲時
發現我沒太多的心去等待
他失去某種色彩

*得不到的就更加愛
 太容易來的就不理睬
 其實誰不想遇見真愛
 愛得絕對 愛得坦白
 以為遇上了就會明白
 但每次它只留下驚鴻一瞥的感慨
 我 越來越不懂愛

才32歲的我
雖然一個人過也過得夠精彩
偶爾再想談戀愛
然而愛總是亂了節拍
我只能夠瞎猜 也許能中了頭彩
中了又覺得奇怪

repeat *

得不到的無所謂
就算是自我安慰
沒必要傷悲

repeat *



@user-bg1op5we4v

在我22歲時
回想起當時多麼想談戀愛
媽媽說就讓他來
然而在我32歲時
發現我沒太多的心去等待
他失去某種色彩
 得不到的就更加愛
太容易來的就不理睬
其實誰不想遇見真愛
愛得絕對 愛得坦白
以為遇上了就會明白
但每次它只留下驚鴻一瞥的感慨
我 越來越不懂愛
才32歲的我
雖然一個人過也過得夠精彩
偶爾再想談戀愛
然而愛總是亂了節拍
我只能夠瞎猜 也許能中了頭彩
中了又覺得奇怪


得不到的無所謂
就算是自我安慰
沒必要傷悲



@chien7704

蔡健雅

越來越不懂

作詞:蔡健雅
作曲:蔡健雅

在我22歲時 回想起當時多麼想談戀愛 媽媽說就讓他來
然而在我32歲時 發現我沒太多的心去等待 他失去某種色彩

得不到的就更加愛 太容易來的就不理睬
其實誰不想遇見真愛 愛得絕對 愛得坦白
以為遇上了就會明白 但每次它只留下驚鴻一瞥的感慨 我越來越不懂愛

才32歲的我 雖然一個人過也過得夠精彩 偶爾才想談戀愛
然而愛總是亂了節拍 我只能夠瞎猜 也許能中了頭彩 中了又覺得奇怪

得不到的就更加愛 太容易來的就不理睬
其實誰不想遇見真愛 愛得絕對 愛得坦白
以為遇上了就會明白 但每次它只留下驚鴻一瞥的感慨 我越來越不懂愛

得不到的無所謂 就算是自我安慰 沒必要傷悲

得不到的就更加愛 太容易來的就不理睬
其實誰不想遇見真愛 愛得絕對 愛得坦白
以為遇上了就會明白 但每次它只留下驚鴻一瞥的感慨 我越來越不懂愛

以為遇上了就會明白 但每次它只留下驚鴻一瞥的感慨 我越來越不懂愛

什麼都不懂



@Dw-uc2cd

在 我22歲時
回想起當時 多麼想談戀愛
媽媽說就讓它來
然而在 我32歲時
發現我沒太 多的興趣等待
它失去某種色彩
得不到的就更加愛
太容易來的 就不理睬 其實
誰不想遇見真愛 愛得絕對 愛得坦白
以為遇上了就會明白
但每次它只留下 驚鴻一瞥的感慨
我 越來越不懂愛
才 32歲的我
雖然一個人過 也過得夠精彩
偶爾才想談戀愛
然而愛 總是亂了節拍
我只能夠瞎猜 也許能中樂透彩
中了又覺得奇怪
得不到的就更加愛
太容易來的 就不理睬 其實
誰不想遇見真愛 愛得絕對 愛得坦白
以為遇上了就會明白
但每次它只留下 驚鴻一瞥的感慨
而我越來越不懂愛
得不到的無所謂
就算是自我安慰 沒必要傷悲
得不到的就更加愛
太容易來的 就不理睬 其實
誰不想遇見真愛 愛得絕對 愛得坦白
以為遇上了就會明白
但每次它只留下驚鴻一瞥的感慨
我 越來越不懂愛
以為遇上了就會明白
但每次它只留下 驚鴻一瞥的感慨
我 越來越不懂 愛



@cindychen7503

在我22岁时 回想起当时多么想谈恋爱 妈妈说就让他来
然而在我32岁时 发现我没太多的心去等待 他失去某种色彩

得不到的就更加爱 太容易来的就不理睬
其实谁不想遇见真爱 爱得绝对 爱得坦白
以为遇上了就会明白 但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨 我越来越不懂爱

才32岁的我 虽然一个人过也过得够精彩 偶尔才想谈恋爱
然而爱总是乱了节拍 我只能够瞎猜 也许能中了头彩 中了又觉得奇怪

得不到的就更加爱 太容易来的就不理睬
其实谁不想遇见真爱 爱得绝对 爱得坦白
以为遇上了就会明白 但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨 我越来越不懂爱

得不到的无所谓 就算是自我安慰 没必要伤悲

得不到的就更加爱 太容易来的就不理睬
其实谁不想遇见真爱 爱得绝对 爱得坦白
以为遇上了就会明白 但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨 我越来越不懂爱

以为遇上了就会明白 但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨 我越来越不懂爱

什么都不懂



@user-tr6jz5ll2u

在 我22岁时
스물 두 살이었을 때,
回想起当时多么想谈恋爱
그 땐 연애가 정말 하고 싶었어.
妈妈说就让它来
엄마가 사랑은 찾아오는 거라고 말하
然而在 我32岁时
서른 두 살이 되었을 때,
发现我没太多的心去等待
내가 참을성이 그렇게 많지 않다는 것을 깨달았어.
它失去某种色彩
기대한 것들은 색이 바래져만 갔지.

得不到的就更加爱
갖지 못한 것들에 집착하게 돼.
太容易来的就不理睬
쉽게 온 것들은 거들떠 보지도 않게 돼.
其实谁不想遇见真爱
사실 누군들 진짜 사랑을 만나고 싶지 않겠어.
爱得绝对 爱得坦白
조건없는 사랑, 솔직한 사랑을.
以为遇上了就会明白
만나기만 하면 알 수 있을거라고 생각했어.
但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
그러나 매번 잡힐 듯 말 듯 한 느낌만 남길 뿐이야.
Yo 我越来越不懂爱
갈수록 더 모르겠어.

才 32岁的我
이제 32살인 난,
虽然一个人过 也过得够精彩
혼자여도 충분히 살만 하지만,
偶尔才想谈恋爱
가끔은 사랑을 하고 싶어.
然而爱 总是乱了节拍
그러나 사랑은 줄곧 어지럽게 맴돌 뿐이야.
我只能够瞎猜 也许能中了头彩
난 줄곧 엉터리같은 예상을 할 분이야, 아마 가끔은 운 좋게 맞출 수도 있겠지.
中了又觉得奇怪
그런 요행조차도 알 수 없는 이상함을 느끼게 해.

Oh 得不到的就更加爱
갖지 못한 것들에 집착하게 돼.
太容易来的就不理睬
쉽게 온 것들은 거들떠 보지도 않게 돼.
其实谁不想遇见真爱
사실 누군들 진짜 사랑을 만나고 싶지 않겠어.
爱得绝对 爱得坦白
조건없는 사랑, 솔직한 사랑을.
以为遇上了就会明白
만나기만 하면 알 수 있을거라고 생각했어.
但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
그러나 매번 잡힐 듯 말 듯 한 느낌만 남길 뿐이야.
Yo 我越来越不懂爱
갈수록 더 모르겠어.

得不到无所谓
갖지 못한 것들은 아무래도 상관 없어.
就算是自我安慰
그저 자기 만족일 뿐이라도,
没必要伤悲
상처 받을 필요는 없어.

Oh 得不到的就更加爱
갖지 못한 것들에 집착하게 돼.
太容易来的就不理睬
쉽게 온 것들은 거들떠 보지도 않게 돼.
其实谁不想遇见真爱
사실 누군들 진짜 사랑을 만나고 싶지 않겠어.
爱得绝对 爱得坦白
조건없는 사랑, 솔직한 사랑을.
以为遇上了就会明白
만나기만 하면 알 수 있을거라고 생각했어.
但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
그러나 매번 잡힐 듯 말 듯 한 느낌만 남길 뿐이야.
越来越不懂爱
갈수록 더 모르겠어.



@jetjee5637

汉化大师裁剪雅
剪裁原料一览表
红色高跟鞋-Take It From Me
越来越不懂-gotta have you
被驯服的象-sweet dreams
看不见的城市-girls like you
半途-safe and sound
遗书- beautiful birds
说到爱 - super trouper
A La Folie - pacific rim
抛物线 - gravity



@Taylorairien

zuo qu cai jian ya tian ci cai jian ya
在 我22岁时
zai wo 22 sui shi
回想起当时多么想谈爱
hui xiang qi dang shi duo me xiang tan ai
妈妈说就让它来
ma ma shuo jiu rang ta lai
然而在 我32岁时
ran er zai wo 32 sui shi
发现我没太多的心去等待
fa xian wo mei tai duo de xin qu deng dai
它失去某种色彩
ta shi qu mou zhong se cai
得不到的就更加爱
de bu dao de jiu geng jia ai
太容易来的就不理睬
tai rong yi lai de jiu bu li cai
其实谁不想遇见真爱
qi shi shui bu xiang yu jian zhen ai
爱得绝对 爱得坦白
ai de jue dui ai de tan bai
以为遇上了就会明白
yi wei yu shang liao jiu hui ming bai
但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
dan mei ci ta zhi liu xia jing hong yi pie de gan kai
Yo 我越来越不懂爱
Yo wo yue lai yue bu dong ai
才 32岁的我
cai 32 sui de wo
虽然一个人过 也过得够精彩
sui ran yi ge ren guo ye guo de gou jing cai
偶尔再想谈恋爱
ou er zai xiang tan lian ai
然而爱 总是乱了节拍
ran er ai zong shi luan liao jie pai
我只能够瞎猜 也许能中了头彩
wo zhi neng gou xia cai ye xu neng zhong liao tou cai
中了又觉得奇怪
zhong liao you jue de qi guai
得不到的就更加爱
de bu dao de jiu geng jia ai
太容易来的就不理睬
tai rong yi lai de jiu bu li cai
其实谁不想遇见真爱
qi shi shui bu xiang yu jian zhen ai
爱得绝对 爱得坦白
ai de jue dui ai de tan bai
以为遇上了就会明白
yi wei yu shang liao jiu hui ming bai
但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
dan mei ci ta zhi liu xia jing hong yi pie de gan kai
Oh... 越来越不懂爱
Oh... yue lai yue bu dong ai
得不到的无所谓
de bu dao de wu suo wei
就算是自我安慰
jiu suan shi zi wo an wei
没必要伤悲
mei bi yao shang bei
得不到的就更加爱
de bu dao de jiu geng jia ai
太容易来的就不理睬
tai rong yi lai de jiu bu li cai
其实谁不想遇见真爱
qi shi shui bu xiang yu jian zhen ai
爱得绝对 爱得坦白
ai de jue dui ai de tan bai
以为遇上了就会明白
yi wei yu shang liao jiu hui ming bai
但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
dan mei ci ta zhi liu xia jing hong yi pie de gan kai
Oh... 越来越不懂爱
Oh... yue lai yue bu dong ai
以为遇上了就会明白
yi wei yu shang liao jiu hui ming bai
但每次它只留下惊鸿一瞥的感慨
dan mei ci ta zhi liu xia jing hong yi pie de gan kai
Oh... 越来越不懂爱
Oh... yue lai yue bu dong ai
什么都不懂
shi me du bu dong
蔡健雅 - 越来越不懂
cai jian ya - yue lai yue bu dong



All comments from YouTube:

@user-bm5bp1ex4g

好好聽❤

@thatistruesophie

22岁的时候听,只是觉得好听;如今32岁听,终于成了词中人,时间过得太快了,还没明白过来青春就已不再…

@avayang6172

一样的感慨❤

@hanakimi2008

一樣的感慨,但又要奮力走下去

@wendychia0801

same

@HRWU

初闻不识曲中意,再闻已是曲中人

@woxinyuan7941

不用感慨,青春沒了,你還有中年,別怕

1 More Replies...

@chen5457

越來越不懂

詞曲:蔡健雅

在我22歲時
回想起當時多麼想談戀愛
媽媽說就讓他來
然而在我32歲時
發現我沒太多的心去等待
他失去某種色彩

*得不到的就更加愛
 太容易來的就不理睬
 其實誰不想遇見真愛
 愛得絕對 愛得坦白
 以為遇上了就會明白
 但每次它只留下驚鴻一瞥的感慨
 我 越來越不懂愛

才32歲的我
雖然一個人過也過得夠精彩
偶爾再想談戀愛
然而愛總是亂了節拍
我只能夠瞎猜 也許能中了頭彩
中了又覺得奇怪

repeat *

得不到的無所謂
就算是自我安慰
沒必要傷悲

repeat *

@rymarev32

Услышал кусочек песни в каком-то видео. Понравилось, прибегнул к помощи Шазама. Нашёл песню Тани Цай. Спасибо! Познакомлю с ней друзей в России.
Я наверное первый, кто здесь пишет на русском 😊.

@sianoneil9738

Я её с 2012 года слушаю.

More Comments

More Versions