心跳如歌
蔡卓妍 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
没有说出口的 都已懂
我 没有本领 颠倒反应
连天都听得到 心跳声
你我心知 心跳不停 不停作证
犹如暮鼓得到晨钟和应
每跳一声 都带感情 分明见证
证明 我跟你一早已经
你 大概猜中 呼吸多重
谁都听得出 恋爱中
你我心知 心跳不停 不停作证
犹如暮鼓得到晨钟和应
每跳一声 都带感情 分明见证
证明 我跟你一早已经
注定 剪不断相交背影
These lyrics are from the song "心跳如歌" ("Heartbeat Like a Song") by 蔡卓妍 (or Tarcy Su in English). The song talks about the power of love and how it can be understood without even speaking. It starts by describing how the touch of the person's heart makes the singer's skin react and understands everything that has not been said out loud. The singer admits to not having the ability to switch their reactions and that even the sky can hear the sound of their heartbeat.
The chorus emphasizes the mutual understanding between the singer and the person they are in love with, how their heartbeats won't stop and act as evidence of their connection. The comparison is made to the evening drum and the morning bell, both representing the passing of time, as their heartbeats echo in the same way. Each beat carries emotions that are clearly witnessed and proven. The lyrics suggest that their connection cannot be severed or separated, as their intertwined silhouettes are already destined to be together.
Overall, the lyrics convey the deep affection and connection between two people in love. The heartbeat becomes a symbol of their bond, understanding, and eternal union.
Line by Line Meaning
心 被你触碰 肌肤起哄
My heart, touched by you, causes my skin to erupt in excitement.
没有说出口的 都已懂
All the unspoken words, we both already understand.
我 没有本领 颠倒反应
I have no ability to reverse my reactions.
连天都听得到 心跳声
Even the sky can hear the sound of my heartbeat.
你我心知 心跳不停 不停作证
You and I both know that our heartbeats never stop, serving as constant proof.
犹如暮鼓得到晨钟和应
Just like how the evening drum receives a response from the morning bell.
每跳一声 都带感情 分明见证
With each beat, emotions are carried and it clearly bears witness.
证明 我跟你一早已经
It proves that you and I have long been
注定 剪不断相交背影
Destined to have intertwining silhouettes that cannot be cut off.
你 大概猜中 呼吸多重
You probably guessed how heavy our breaths are.
谁都听得出 恋爱中
Anyone can hear that we are in love.
你我心知 心跳不停 不停作证
You and I both know that our heartbeats never stop, serving as constant proof.
犹如暮鼓得到晨钟和应
Just like how the evening drum receives a response from the morning bell.
每跳一声 都带感情 分明见证
With each beat, emotions are carried and it clearly bears witness.
证明 我跟你一早已经
It proves that you and I have long been
注定 剪不断相交背影
Destined to have intertwining silhouettes that cannot be cut off.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind