Elva Hsiao (traditional Chinese: 蕭亞軒; simplified Chinese: 萧亚轩; pinyin: Xiāo… Read Full Bio ↴Elva Hsiao (traditional Chinese: 蕭亞軒; simplified Chinese: 萧亚轩; pinyin: Xiāo Yǎxuān, born 24 August 1979) is a Taiwanese pop singer, dancer, and model. Since being signed to a record deal in 1998 after competing in a singing competition, Hsiao has gone on to release fifteen studio albums and has achieved great commercial success within the Chinese pop music industry. Known for her R&B influenced ballads, the artist's first album, Elva Hsiao, was considered one of the first to incorporate the genre in the Chinese market.

Hsiao is recognized as one of the most popular female singers in the Chinese music scene among her contemporaries. As a result,Hsiao was named one of Taiwan's top earning singers in 2014, with more than US$18 million earned.

同步呼吸
蕭亞軒 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

哈耶哦
同步呼吸爱情真的要命
一个KISSING 甜蜜吸同口气
命运或注定让我遇见你
LOVE 不过是种默契
同步呼吸听说有种幸运
不管天雨天晴空气布满星星
就情不自禁就鼓起勇气

LOVE 说出我爱你
突然的身边多了你烦恼总变成惊奇
孤单吃饭变成两人套餐甜蜜
讨厌的下雨却开心贴你躲雨
猴嗨森喜欢的影集你不会偷看一集
总会和我一起欣赏着结局
我叹气我想你的心都结成冰
爱同步就有种魔力
爱同步就没有当机
爱同步就是种感应
爱如快闪就不必回忆
同步呼吸爱情真的要命
一个KISSING 甜蜜吸同口气
命运或注定让我遇见你
LOVE 不过是种默契
同步呼吸听说有种幸运
不管天雨天晴空气布满星星
就情不自禁就鼓起勇气
LOVE 说出我爱你
习惯的上传着心情你都同时感应
下次旅行就要两人成行才行
走在大街呼吸相同的空气
幸福的精品是什么都无法比拟
是你给我的爱情
相同的兴趣相同的表情
爱同步就有种魔力
爱同步就没有当机
爱同步就是种感应
爱如快闪就不必回忆
同步呼吸爱情真的要命
一个KISSING 甜蜜吸同口气
命运或注定让我遇见你
LOVE 不过是种默契
同步呼吸听说有种幸运
不管天雨天晴空气布满星星
就情不自禁就鼓起勇气
LOVE 说出我爱你
哪天我们都白头哪天记忆再回播
我们还会再同步走还同步呼吸着
有你不怕乱乱走有你爱都是值得
有你跟我同步走都不放手
同步呼吸爱情真的要命
一个KISSING 甜蜜吸同口气
命运或注定让我遇见你
LOVE 不过是种默契
同步呼吸听说有种幸运
不管天雨天晴空气布满星星
就情不自禁就鼓起勇气
LOVE 说出我爱你
I'm Loveing I'm Loveing
I'm Loveing you
I'm Loveing I'm Loveing

I'm Loveing you
I'm Loveing you

Overall Meaning

The lyrics to 蕭亞軒 (Elva Hsiao)'s song 同步呼吸 (Synchronized Breathing) talks about the feeling of being in love and how it affects one's breathing. The song describes the experience of "synchronized breathing" while kissing, which is a metaphor for the harmony between two people in a relationship. The lyrics suggest that love is not just a feeling, but also about having a deep understanding and connection with someone. The song's chorus repeats the phrase "同步呼吸" (synchronized breathing) to emphasize the importance of being in sync with one's partner in a relationship.

The song also talks about how being in love with someone can transform one's life. The lyrics describe how the singer's life changes when they meet their partner. The singer experiences a sense of happiness in their relationship, which helps them to overcome their fears and challenges. The lyrics suggest that love has a magical quality that can change one's life for the better. The song ends with a hopeful message about the future of the couple's relationship, suggesting that they will continue to walk in sync and breathe in harmony with each other.

Line by Line Meaning

同步呼吸爱情真的要命
Matching breaths, love truly is a killer

一个KISSING 甜蜜吸同口气
Sharing a kiss, taking in the same air, it's pure sweetness

命运或注定让我遇见你
Fate or chance brought me to you

LOVE 不过是种默契
Love is simply an unspoken agreement

同步呼吸听说有种幸运
I've heard synchronized breathing leads to good fortune

不管天雨天晴空气布满星星
Rain or shine, the air is filled with stars

就情不自禁就鼓起勇气
Without control, I gather my courage

LOVE 说出我爱你
Love, saying 'I love you'

突然的身边多了你烦恼总变成惊奇
Suddenly, you're by my side, worries turn to surprises

孤单吃饭变成两人套餐甜蜜
Eating alone turns into a sweet meal for two

讨厌的下雨却开心贴你躲雨
Hating the rain, yet happily hiding with you