坦白
蕭亞軒 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

无数个夜晚 任性地被你宠坏
我曾想就这样 耍赖
如今默默呼吸 孤单
失去了什么 还剩下什么 不再等待
面对你慷慨 无节制的爱
我该不该 勇敢地离开
对自己坦白 爱狠狠的 还在
找朋友陪伴 都抵不过你一半
泪在眼里打转 爱已变成黑白
找不到答案 也不想谎言主宰
对彼此坦白 我们真的失败
背叛不是意外 就算承诺不再
新欢成了旧爱 爱的没了姿态
我会释怀 让时间把一切都冲淡
失去了什么 还剩下什么 不再等待
面对你慷慨 无节制的爱
我该不该 勇敢地离开
对自己坦白 爱狠狠的 还在
找朋友陪伴 都抵不过你一半
泪在眼里打转 爱已变成黑白
找不到答案 也不想谎言主宰
对彼此坦白 我们真的失败
背叛不是意外 就算承诺不再
新欢成了旧爱 爱的没了姿态




我会释怀 让时间把一切都冲淡
就让它冲淡

Overall Meaning

The lyrics of 蕭亞軒's song 坦白 tell the story of someone who has been spoiled and loved recklessly by their partner for countless nights. They used to play games and be stubborn, not wanting to let go of the love they had. But now they are alone, breathing in silence, not knowing what they have lost and what they have left. They are no longer waiting for anything and are face to face with their partner's generous and excessive love. The question they are faced with is whether they should have the courage to leave or should they be honest with themselves and admit that they still love their partner deeply.


The tears in their eyes spin around as their love becomes black and white, and they cannot find the answer to their dilemma. They don't want lies to dominate their relationship anymore, and they feel that they have failed to be honest with each other. Even though betrayal was not planned, promises were broken, and their new passions became old ones. The love they once shared lost its form, and they are left questioning everything. Nonetheless, they hope that time will eventually ease the pain and wash away all their troubles.


Overall, the song touches on the complex emotions one experiences when trying to make difficult decisions regarding love and relationships. The lyrics are a reflection of the struggles of balancing emotions and being honest with oneself.


Line by Line Meaning

无数个夜晚 任性地被你宠坏
I have been spoiled by you during countless nights.


我曾想就这样 耍赖
I once thought about acting childish and unreasonable.


如今默默呼吸 孤单
Now, I silently breathe alone.


失去了什么 还剩下什么 不再等待
I lost something, but I don't wait for it anymore. I am left with something else.


面对你慷慨 无节制的爱
Facing your overly generous and unrestricted love.


我该不该 勇敢地离开
Should I bravely leave you?


对自己坦白 爱狠狠的 还在
I am truthful to myself, my love for you is still intense.


找朋友陪伴 都抵不过你一半
I cannot find any friend who can be as good a companion as you.


泪在眼里打转 爱已变成黑白
Tears roll down my eyes; my love has turned into shades of gray.


找不到答案 也不想谎言主宰
I cannot find answers, nor do I want lies to control my life.


对彼此坦白 我们真的失败
Being truthful to each other, we truly failed.


背叛不是意外 就算承诺不再
Betrayal is not an accident, even if promises are not made anymore.


新欢成了旧爱 爱的没了姿态
New love has turned into old love, now love has lost its charm.


我会释怀 让时间把一切都冲淡
I will let go and let time fade everything away.


就让它冲淡
Let it fade away.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: WEI SONG LI, ELVA HSIAO, Du-Quan (aka Wonderful) Jiang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

陳姿姿

無數個夜晚
任性地 被你寵壞
我曾想就這樣耍賴
如今默默呼吸孤單

*失去了什麼
 還剩下什麼 不再等待
 面對你慷慨無節制的愛
我該不該勇敢的離開*

#對自己坦白愛狠狠的還在
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網 
 找朋友陪伴都抵不過你一半
 淚在眼裡打轉 愛已變成了黑白
 找不到答案 也不想謊言主宰#

 對彼此坦白我們真的失敗
 背叛不是意外 就算承諾不在
 新歡成了舊愛 愛到沒了姿態
 我會釋懷 讓時間把一切都沖淡#

REPEAT*#

嗯~就讓它沖淡

陳品翰

沒歌詞

Tin Yan Chiu

東風 NIKE

陳品翰

妳是誰