Fiona Sit Hoi-Kei (Traditional Chinese: 薛凱琪; Simplified Chinese: 薛凯琪), also… Read Full Bio ↴Fiona Sit Hoi-Kei (Traditional Chinese: 薛凱琪; Simplified Chinese: 薛凯琪), also known as Fifi, born August 11, 1981, is a female Cantopop singer and actress from Hong Kong.

Biography:
Fiona Sit attended Island School and continued her higher education at the City University of Hong Kong[ until 2004.
Her first language is Cantonese and she can speak fluent English and French. She mastered Mandarin after living in Taiwan for one year, even creating her first Mandarin album, It's My Day.

Discography:
* 2004 - 'F' Debut (CD)
* 2005 - 886 (CD)
* 2005 - Funny Girl (CD/DVD)
* 2005 - Funny Girl (2nd edition) (CD)
* 2005 - Me (CD/DVD)
* 2006 - Electric Angel (CD/VCD)
* 2006 - Electric Angel (Special edition) (CD/DVD)
* 2007 - "F" Best (Special edition) (CD/DVD)
* 2008 - It's My Day (CD)
* 2008 - Smile (CD/DVD)
* 2009 - Read Me (CD/DVD)

Concerts:
* 2005 - 903 Hit Four Fiona 0811 Concert (熱火樂團)
* 2006 - 903 Live Concert Fiona Sit X Stephanie Cheng (拉闊演奏廳)

Filmography:
{Movies}
* 2005 - 2 Young (早熟) - Leading Actress
* 2005 - Embrace Your Shadow (摯愛) - Leading Actress
* 2006 - Love Undercover 3 (新紮師妹3) - Leading Actress
* 2007 - Wonder Women (女人本色) - Supporting Actress

{Television Series}
* 2005 - TVB series: The Academy (學警雄心) - Leading Actress
* 2007 - TVB series: On the First Beat (學警出更)
* 2008 - TVB series: Endless Love(新不了情) - Leading Actress

{Drama}
* 2005 - CRHK: Sammy Kitty Drama Akapi (亞卡比槍擊事件) - Leading Actress
* 2006 - CRHK: Love Park (戀愛樂園)
* 2007 - Colours of Love,(森之愛情) - Co-star
* 2008 - Last Smile, First Tear - Leading Actress

我不需要TIFFANY
薛凱琪 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

你的体贴　要比项链　更亮
你的幽默　要比手镯　更光
仿佛带我走进 Tiffany
让岁月在流金
屏住呼吸　闭上眼睛
等一件最贵重的首饰
你叫我更美丽
就算钻石永远买不起

只要懂得送我一首诗　和小玩意
我不需要 Tiffany
你叫我好神气
就算皇冠永远戴不起
只要觉得送我一辈子　珠光宝气
向全世界炫耀我的感情
谁说永恒　要靠指环　证明
你的女生　要用时间　珍惜
彷佛带我走过半世纪
从白纸到黄金
镶着诗意　刻着故事
打一件最贵重的首饰
你叫我更美丽
就算钻石永远买不起
只要懂得送我一首诗　和小玩意
我不需要 Tiffany
你叫我好神气
就算皇冠永远戴不起
只要觉得送我一辈子　珠光宝气
向全世界炫耀我的感情
哈终于一次　点石可成金
你吻过的脖子
有一串闪烁的日子
怪不得我相信　爱从来不用装饰
你叫我更美丽
就算钻石永远买不起
只要懂得送我一首诗　和小玩意
我不需要 Tiffany
你叫我好神气
就算皇冠永远戴不起

只要觉得送我一辈子　珠光宝气
向全世界炫耀我的感情

Overall Meaning

In "我不需要TIFFANY," (I don't need Tiffany) 薛凯琪 (Fiona Sit) is expressing her belief that it's the little things that count in a relationship. She sings about how someone's caring and humor is more valuable than expensive jewelry, and that love doesn't need to be proved with diamonds and crowns. She explains that a simple poem or a gift, even if it's small, can make her feel cherished and loved. She also highlights the importance of time spent together and memories shared, as they become precious gems that cannot be bought.

The chorus repeats the sentiment that Fiona doesn't need Tiffany, which can be interpreted both as the famous jewelry brand and as a symbol of opulence and materialism. She ends the song by stating that true love doesn't need decoration, that it shines on its own, and that she wants to show her feelings to the whole world, not through extravagant displays, but through her connection with her partner.

This song can be seen as a critique of consumerism and a celebration of the simple pleasures in life. Fiona Sit encourages her listeners to value their relationships for what they are, not for what they can buy or show off.

Line by Line Meaning

你的体贴　要比项链　更亮
Your thoughtfulness shines brighter than any necklace

你的幽默　要比手镯　更光
Your humor sparkles more than any bracelet

仿佛带我走进 Tiffany
It feels like you take me into Tiffany & Co.

让岁月在流金
Let time flow like gold

屏住呼吸　闭上眼睛
Hold your breath, close your eyes

等一件最贵重的首饰
Waiting for the most precious piece of jewelry

你叫我更美丽
You make me feel more beautiful

就算钻石永远买不起
Even if diamonds could never be afforded

只要懂得送我一首诗　和小玩意
As long as you know how to gift me a poem and small trinkets

我不需要 Tiffany
I don't need Tiffany & Co.

你叫我好神气
You make me feel so amazing