藍井エイル Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

今 愛して 今 抱きしめて
ふたりがつながるときを逃さないで
思い切りね 飛び込むから
かならず受けとめて
あなたと笑えたら
きっとまだ世界は楽しめる

囚われすぎてた "わたし" というカタチに
もがきながら 変わっていく
それを肯定すればよかったんだ
あなたが頷いた「もう壁は壊したよ」
愛しい手が差し出された
もう素直になりたい

愛情を欲張って
求めちゃいけないと思っていた
「わたしなんて」そんな口癖で
逃げていたよ
気づいたの 感情は放たれて
はじめて誰かに届くと
弱ささえみせて
ぜんぶ Cry! Cry! Cry! Cry!
叫びあいたい

今 愛して 今 抱きしめて
ふたりがつながる瞬間を逃さないで
思い切りね 飛び込むから
かならず受けとめて
あなたと笑えたら
きっとまだ世界は楽しめる

永遠がないことを怖がりすぎていたの
嘆くよりもこの一秒 悔いなく刻みたい
会心の微笑みは
何度見ても飽きやしないよ
わたしはただあなたが喜ぶ顔を見たい
いつの日も単純な法則だ
幸せは共鳴するから
昂りあいたい
すぐに Fry! Fry! Fry! Fry!
飛び出していこう

つないだなら 離さないで
わたしの想いも隣においてほしい
たとえ闇が邪魔しようと ふたりは大丈夫
希望を生み出せる
そしてまた明日を生きていく

Knock! Knock! めくりつづけよう
Knock! Knock! 未知のストーリー
決意をこめて あなたをみつめた
そうだ Try! Try! Try! Try!

今 愛して 今 抱きしめて
あなたとなら見れる世界がそこにある
ありのままを 越えていこう




ふたりでたくさん 変わり続けていこう
きっとまだ世界は楽しめる

Overall Meaning

The lyrics of this song express a strong desire to live in the present moment and fully embrace love and connection. The singer urges their partner not to let go of the moments when they are intertwined, emphasizing the importance of seizing the opportunity and wholeheartedly diving into the relationship. They believe that as long as they can laugh and enjoy each other's company, the world can still be a joyful place.


The lyrics also touch upon the personal growth and transformation that occurs within oneself when in love. The singer reflects on being trapped in their own insecurities and struggles, but realizes that they should have accepted and embraced this change. The moment their partner acknowledges breaking down the walls between them, offering a comforting hand, the singer expresses their genuine desire to become more open and honest.


The song explores the idea of not being greedy with love and not believing in one's own worthiness of receiving it. The singer mentions that they used to run away with the excuse of not deserving love, but now they have come to understand that emotions need to be released in order to reach others. They express a desire to experience vulnerability and communication by crying and shouting together, wanting to fully express their emotions and be heard.


The fear of not having eternity and living in regret is also touched upon in the lyrics. The singer admits to being overly afraid of the passing of time, but they want to cherish each moment without regrets. They appreciate the genuine smile of their partner, which never loses its charm no matter how many times they see it. The singer simply wants to see their partner's happiness and believes that happiness resonates when shared, igniting passion and a longing for more.


The lyrics emphasize the importance of staying connected and not letting go once the bond is formed. The singer asks their partner to keep their feelings close, even in the face of darkness and obstacles, assuring that they will be okay together. They believe that hope can be created and embraced, enabling them to face each new day.


The song concludes with a determination to keep going, to keep knocking on the doors of opportunity and embracing unknown stories. The singer expresses their resolution to continue looking at their partner with a sense of purpose and urges them to try and discover new things together. They believe that as long as they love and hold on to each other, a world full of possibilities awaits them. They believe in growth and transformation and express their eagerness to continue changing and enjoying the world together.


Line by Line Meaning

今 愛して 今 抱きしめて
Love me now, hold me now


ふたりがつながるときを逃さないで
Don't let the moment we connect slip away


思い切りね 飛び込むから
Because I'm going to jump in with all my courage


かならず受けとめて
Definitely catch me


あなたと笑えたら
If I can smile with you


きっとまだ世界は楽しめる
Surely, I can still enjoy the world


囚われすぎてた "わたし" というカタチに
Trapped in the shape of "me" for too long


もがきながら 変わっていく
While struggling, I am changing


それを肯定すればよかったんだ
I should have affirmed that


あなたが頷いた「もう壁は壊したよ」
You nodded and said, "I've already broken down the walls"


愛しい手が差し出された
A beloved hand was offered


もう素直になりたい
I want to be honest now


愛情を欲張って
I thought I shouldn't be greedy for love


求めちゃいけないと思っていた
I thought I shouldn't desire it


「わたしなんて」そんな口癖で
With a phrase like "Someone like me"


逃げていたよ
I was running away


気づいたの 感情は放たれて
I realized that emotions are let loose


はじめて誰かに届くと
For the first time, it reaches someone


弱ささえみせて
Even showing my weakness


ぜんぶ Cry! Cry! Cry! Cry!
Crying out everything


叫びあいたい
I want to scream together


永遠がないことを怖がりすぎていたの
I was too scared of not having eternity


嘆くよりもこの一秒 悔いなく刻みたい
Instead of lamenting, I want to carve this second without regrets


会心の微笑みは
A deeply satisfying smile


何度見ても飽きやしないよ
I never get tired of seeing it, no matter how many times


わたしはただあなたが喜ぶ顔を見たい
I just want to see the face you're pleased with


いつの日も単純な法則だ
It's a simple rule every day


幸せは共鳴するから
Because happiness resonates


昂りあいたい
I want to get excited together


すぐに Fry! Fry! Fry! Fry!
Immediately, fry! fry! fry! fry!


飛び出していこう
Let's jump out


つないだなら 離さないで
If we're connected, don't let go


わたしの想いも隣においてほしい
I want my feelings to be by your side


たとえ闇が邪魔しようと ふたりは大丈夫
Even if darkness gets in the way, we'll be okay


希望を生み出せる
We can generate hope


そしてまた明日を生きていく
And continue living for another tomorrow


Knock! Knock! めくりつづけよう
Knock! Knock! Let's keep turning the page


Knock! Knock! 未知のストーリー
Knock! Knock! A story of the unknown


決意をこめて あなたをみつめた
With determination, I stared at you


そうだ Try! Try! Try! Try!
That's right, try! try! try! try!


あなたとなら見れる世界がそこにある
If it's with you, there's a world I can see


ありのままを 越えていこう
Let's go beyond what's there


ふたりでたくさん 変わり続けていこう
Let's keep changing together, a lot


きっとまだ世界は楽しめる
Surely, I can still enjoy the world




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Yoshiki Mizuno

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@aoieirSMEJ

今回出来なかったツアー。直接会うことは出来ず残念な想いはあったけど、でも、ずっと大切に歌ってきたこの曲が、FIRST TAKEに乗って皆さんの心まで届きますように。
そんな想いを込めて歌わせて頂きました。

@user-ze9cy4hj7z

I love your last single "I will..." and "Unreal trip" <3

@user-gw9sz8md5o

本人だー

@user-ki5qy5gg7v

このコメント上げろー!

@user-nz9lm2np4o

偽物やんけ

@kaiki27

想い、届きました。
この大好きな曲が歌われたことがとても嬉しいです。

1日でも、いや1秒でも早くエイルさんやみんなと笑いあってライブで同じ会場で盛り上がりたいです!

139 More Replies...

@tinatokiko2093

Maybe Sao isn't the best anime I've watched but thanks to it I discovered such a wonderful singers like Eir Aoi, Lisa and Reona

@adibzikry6541

OK..

@krain.8245

and ASCA, Haruka tomatsu

@gwoahw

Prob with SAO is ep after 14 and in SAO 2 again eps after 14

More Comments

More Versions