そんなあんたに惚れたのさ
藤あや子 Lyrics

The lyrics of 藤あや子's song そんなあんたに惚れたのさ, which translates to "I Fell In Love With You For That Generous Heart Of Yours," are about a woman who has fallen in love with a man whose generosity she admires, even though she cannot express her feelings to him because he is already married. The song begins with the lines "Kizuguchi yori kizukazu, tsukurimonono ga tsurai yo," which means "It's harder to make things than to damage them," suggesting that the man's generous nature is rare and valuable.

The lyrics go on to describe the woman's frustration at not being able to tell the man how she feels, as she says "I can't tell you, I can't tell you, I can't tell you that I want you to stay with your wife." She also expresses her puzzlement at finding a hairpin on the ground in the man's home, wondering why it is there and what it means.

The woman's pride is also mentioned in the lyrics, as she says "When I tie my mouth into a 'he' shape, I become obstinate like an Edo woman." This line suggests that she is trying to keep her feelings to herself and maintain a dignified appearance in front of the man, like a traditional woman from the Edo period of Japanese history. Overall, the lyrics of the song convey a sense of longing and frustration felt by the woman in her unrequited love.