へでもねーよ
藤井風 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
腹が立つことちょっくらあんのは
カルシウムちと不足しとんじゃわ
おどれ おどれ おどれ おどれ
慎ましやかに生きていきょんのに
いつもなんかが邪魔をするんじゃわ
こんな時ゃ人目もはばからずに
かと思いきや正反対
とても平穏な新世界
願うはここへずっと居たい
もう限界
神様 力をちょうだい
あんたがいれば無問題
変わらぬものにしがみついてたい
あんたの軽ぃキック へでもねーよ
あんたの軽ぃパンチ へでもねーよ
あんたの軽ぃブロウ へでもねーよ
へでもねーよ バカじゃねーよ
あんたの軽ぃディス へでもねーよ
あんたの軽ぃヘイト へでもねーよ
あんたの軽ぃマウント へでもねーよ
へでもねーよ それでえーの?
帰れ うちへ帰れ
黙れ しばし黙れ
騒げ よそで騒げ
騒げ 騒げ 騒げ 騒げ
帰れ うちへ帰れ
黙れ しばし黙れ
騒げ よそで騒げ
騒げ 騒げ 騒げ 騒げ
かと思いきや急展開
自分次第で別世界
作り変えられるみたい
信じたい
神様 力をちょうだい
一人じゃ何も出来ない
確かなものにしがみついてたい
あんたの軽ぃキック へでもねーよ
あんたの軽ぃパンチ へでもねーよ
あんたの軽ぃブロウ へでもねーよ
へでもねーよ バカじゃねーよ
あんたの軽ぃディス へでもねーよ
あんたの軽ぃヘイト へでもねーよ
あんたの軽ぃマウント へでもねーよ
へでもねーよ それでえーの?
あんたの軽ぃキック
あんたの軽ぃパンチ
あんたの軽ぃブロウ
あんたの軽ぃディス
あんたの軽ぃヘイト
あんたの軽ぃマウント
へでもねーよ
The lyrics to 藤井風's song へでもねーよ convey a sense of frustration and a desire for acceptance. The first verse talks about living a simple and healthy life, but still feeling angry at times due to a slight lack of calcium. It encourages the listener to dance and let go of their frustrations. The second verse expresses a desire to live in a peaceful and calm new world but constantly facing obstacles. It suggests that in such times, it is important to dance freely and not be concerned about what others think.
The chorus reflects the theme of the song, rejecting the negative criticism, hate, and domination of others. It says "your light kick, I don't care," "your light punch, I don't care," and so on, asserting that such actions and attitudes are insignificant and don't matter. The repeated phrase "へでもねーよ" means "I don't care" or "it doesn't matter" in a somewhat dismissive or defiant tone. The song seems to be a declaration of independence from the opinions and actions of others, emphasizing the importance of clinging to things that are unchanging and finding personal strength rather than relying on others.
Line by Line Meaning
野菜ばっかの生活しょんのに
Even though I live on a vegetable-only diet
腹が立つことちょっくらあんのは
It's a little annoying that I still feel unsatisfied
カルシウムちと不足しとんじゃわ
I seem to be lacking a bit of calcium
おどれ おどれ おどれ おどれ
Dance, dance, dance, dance
慎ましやかに生きていきょんのに
Even though I try to live modestly
いつもなんかが邪魔をするんじゃわ
There's always something getting in the way
こんな時ゃ人目もはばからずに
In times like this, I don't care about other people's opinions
踊れ 踊れ 踊れ 踊れ
Dance, dance, dance, dance
かと思いきや正反対
But just when I thought that, it's the opposite
とても平穏な新世界
A very peaceful new world
願うはここへずっと居たい
I wish to stay here forever
もう限界
I'm at my limit
神様 力をちょうだい
God, please give me strength
あんたがいれば無問題
As long as you're here, there's no problem
変わらぬものにしがみついてたい
I want to cling to something unchanging
あんたの軽ぃキック へでもねーよ
Your weak kick doesn't mean anything
あんたの軽ぃパンチ へでもねーよ
Your weak punch doesn't mean anything
あんたの軽ぃブロウ へでもねーよ
Your weak blow doesn't mean anything
へでもねーよ バカじゃねーよ
It doesn't mean anything, you idiot
あんたの軽ぃディス へでもねーよ
Your light disses don't mean anything
あんたの軽ぃヘイト へでもねーよ
Your light hate doesn't mean anything
あんたの軽ぃマウント へでもねーよ
Your light boasting doesn't mean anything
へでもねーよ それでえーの?
It doesn't mean anything, is that all?
帰れ うちへ帰れ
Go home, go back to your place
黙れ しばし黙れ
Shut up, be quiet for a while
騒げ よそで騒げ
Make noise, go make noise elsewhere
騒げ 騒げ 騒げ 騒げ
Make noise, make noise, make noise, make noise
かと思いきや急展開
But just when I thought that, a sudden development
自分次第で別世界
A different world depending on myself
作り変えられるみたい
Seems like I can change it
信じたい
I want to believe
神様 力をちょうだい
God, please give me strength
一人じゃ何も出来ない
I can't do anything alone
確かなものにしがみついてたい
I want to cling to something certain
あんたの軽ぃキック へでもねーよ
Your weak kick doesn't mean anything
あんたの軽ぃパンチ へでもねーよ
Your weak punch doesn't mean anything
あんたの軽ぃブロウ へでもねーよ
Your weak blow doesn't mean anything
へでもねーよ バカじゃねーよ
It doesn't mean anything, you idiot
あんたの軽ぃディス へでもねーよ
Your light disses don't mean anything
あんたの軽ぃヘイト へでもねーよ
Your light hate doesn't mean anything
あんたの軽ぃマウント へでもねーよ
Your light boasting doesn't mean anything
へでもねーよ それでえーの?
It doesn't mean anything, is that all?
あんたの軽ぃキック
Your weak kick
あんたの軽ぃパンチ
Your weak punch
あんたの軽ぃブロウ
Your weak blow
あんたの軽ぃディス
Your light disses
あんたの軽ぃヘイト
Your light hate
あんたの軽ぃマウント
Your light boasting
へでもねーよ
It doesn't mean anything
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Kaze Fujii
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-gl5wz6dx4h
ホンマに痺れる歌詞、曲。
魂の徳が高いね、
前世でいっぱい徳積みをされて来た徳を持ってこの世に、この時代に
『風』という名前で生を受けて来れれたんだと思う。
風の時代っなんてスピ界ではやけに賑やかみたいだけど
コロナ騒ぎで、沢山の人が気持ち⏬な事がある中で
藤井風くんメジャー登場
こんなタイミングバッチリ👌なことある〜⁉️
と勝手な私の風くん説です😊
@FujiiKaze
this song's album version is 🔥🔥🔥
👉https://youtu.be/MsGDkuzrKCU
@hitomik9419
Luv this MV so much❤. hope u’re enjoying shootings in India or wherever😘
@Mei-pe5vi
❤❤❤❤❤❤
@asa-bm6hp
I Luv both the album version and the original way too much!🔥🔥🔥
@tessiee3196
okay let's go🏃♂️🏃♂️🏃♂️🔥🔥🔥
@snowmosquito
へでもねーよ最高🔥🥵
@user-ym5im1mf1n
「自分次第で別世界」はガチ
@user-hl9gu3ez6d
ハッとさせられますよね
@user-bn7lo1fc9f
「バカじゃねーの」じゃなくて「バカじゃねーよ」って一貫して相手の悪口言ってないのが良い
でも受け身なだけじゃなくて挑発して、なお戦うのをやめない姿勢が最高にカッコいい
@user-vx7sb2ej4y
言われて改めて確かにってなりました!!
藤井風の信条が伝わってきますね🥲