旅路
藤井風 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
幼すぎて 知らなかった
恥ずかしくて 消えたいけど
もう大丈夫 旅路は続く
あの日のことは 忘れるね
みんなだって 彷徨ってた
この宇宙が 教室なら
果てしないと思えても
いつか終わりがくると
知らなかった
昨日までより
優しくなれる気がした
あーあ
僕らはまだ先の長い旅の中で (中で)
誰かを愛したり 忘れたり
色々あるけど
あーあ
いつの間にかこの日さえも懐かしんで
全てを笑うだろう
全てを愛すだろう
お元気ですか
この町は相変わらず青春です
誰もがみな走ってます
まだ見えない旅路の先へ
お元気ですか
僕たちはいつになれど少年です
心の奥底ではいつも
永遠を求めています
果てしないと思ってた
ものがここには無いけど
目にしてきた
手に触れてきた
全てに意味はあるから
あーあ
僕らはまだ先の長い旅の中で (中で)
何かを愛したり 忘れたり
色々あるけど
あーあ
これからまた色んな愛を受けとって (とって)
あなたに返すだろう
永遠なる光のなか
全てを愛すだろう
The lyrics to 藤井風's song 旅路 speak about the journey of life and the experiences that shape us along the way. The singer reflects on a past day that they were too young to fully understand, but now they are ready to move forward on their journey, embracing the lessons learned. They encourage themselves to forget that day and move on. The song also reflects on the universal experience of feeling lost and wandering, as everyone goes through their own struggles. Even in the vastness of the universe, if it were a classroom, there is always something to learn from those around us.
The lyrics also touch on the idea that although we may feel like things are never-ending, there will eventually be an end. This realization brings about a sense of reflection and a desire to become a better person than the day before. The journey is described as long, but in the midst of it, there are moments of love and forgetting.
Overall, the lyrics of 旅路 convey a message of embracing the journey of life, learning from our experiences, and being open to love and growth.
Line by Line Meaning
あの日のことは 忘れてね
Let's forget about that day
幼すぎて 知らなかった
We were too young to know
恥ずかしくて 消えたいけど
Embarrassed and wanting to disappear
もう大丈夫 旅路は続く
It's alright, the journey continues
みんなだって 彷徨ってた
Everyone was lost
この宇宙が 教室なら
If this universe is a classroom
隣同士 学びは続く
We continue to learn side by side
果てしないと思えても
Even if it seems endless
いつか終わりがくると
Knowing that someday it will end
知らなかった
We didn't know
昨日までより
But compared to yesterday
優しくなれる気がした
I felt I could become kinder
僕らはまだ先の長い旅の中で (中で)
We are still in the midst of a long journey
誰かを愛したり 忘れたり
Loving and forgetting someone
色々あるけど
There are various things
いつの間にかこの日さえも懐かしんで
Before we knew it, even this day becomes nostalgic
全てを笑うだろう
We will laugh at everything
全てを愛すだろう
We will love everything
お元気ですか
How are you?
この町は相変わらず青春です
This town remains youthful as always
誰もがみな走ってます
Everyone is running
まだ見えない旅路の先へ
Towards the unseen path ahead
僕たちはいつになれど少年です
No matter how much time passes, we are still boys
心の奥底ではいつも
Deep in our hearts, always
永遠を求めています
We long for eternity
果てしないと思ってた
We thought it was endless
ものがここには無いけど
Even though there is nothing here
目にしてきた
We have seen with our own eyes
手に触れてきた
We have touched with our own hands
全てに意味はあるから
Because everything has meaning
これからまた色んな愛を受けとって (とって)
From now on, we will receive various love
あなたに返すだろう
And return it to you
永遠なる光のなか
In the eternal light
全てを愛すだろう
We will love everything
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, TV Asahi Music Co., Ltd.
Written by: Kaze Fujii
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
maro88
旅路 ~歌詞~
あの日のことは 忘れてね
幼すぎて 知らなかった
恥ずかしくて 消えたいけど
もう大丈夫 旅路は続く
あの日のことは 忘れるね
みんなだって 彷徨ってた
この宇宙が 教室なら
隣同士 学びは続く
果てしないと思えても
いつか終わりがくると
知らなかった
昨日までより
優しくなれる気がした
あーあ
僕らはまだ先の長い旅の中で
誰かを愛したり 忘れたり
色々あるけど
あーあ
いつの間にかこの日さえも懐かしんで
全てを笑うだろう
全てを愛すだろう
お元気ですか
この町は相変わらず青春です
誰もがみな走ってます
まだ見えない旅路の先へ
お元気ですか
僕たちはいつになれど少年です
心の奥底ではいつも
永遠を求めています
果てしないと思ってた
ものがここには無いけど
目にしてきた
手に触れてきた
全てに意味はあるから
あーあ
僕らはまだ先の長い旅の中で
何かを愛したり 忘れたり
色々あるけど
あーあ
これからまた色んな愛を受けとって
あなたに返すだろう
永遠なる光のなか
全てを愛すだろう
MJ
去年突然難病を発症し
今も毎日必死に闘っています
なんで自分がこうなって
しまったのだろうと責め続け
毎日涙が枯れ果てるくらい泣き
死を意識することもありました
そんな時に藤井風さんの
この曲を偶然見つけ
聴いたときに
涙が止まりませんでした
この曲のおかげで心をリセットし
前を向いて生活できています
この曲に出会えたことに感謝し
必ず完治すると信じ前へ進みます
kim mih
ほんとうに!
早く世界の隅々まで藤井風が行き渡り
世界平和を達成してほしい。
風さんは本気でそれを考えているような気がしてます。
まつり432Hzの件もその企みの一環で
言葉じゃないところでも心が安らぐよう働きかけて、
人の心が平和になるためにあらゆる手を尽くそうとしてるような。
知らんけど。勝手に思ってます
おけい
LAAT完走おめでとうございます✨
今回初めて風くんのライブに行く事が
できて嬉しかったです✨
唯一無二の歌声 ピアノ演奏 MC ダンス
舞台演出 照明など…全てが素晴らしく
本当に感動しました❇️一生忘れません✨
風くんチーム風さんバンメンさん
ダンサーさんLAATライブに関わって
いた全ての方々…本当にありがとう
ございましたm(__)m✨
これからの長い旅路ずっとずっと
応援しています🍃🍀✨
Misaki Kato
どんなに辛いことがあっても
どんなに苦しいことがあっても
この曲がこのmvが暖かく優しく包み込んでくれる
「目にしたもの
手に触れてきた
全てに意味があるから」
そうだよね。そうだよな。
だから、前向きにまた頑張れる
こういう、誰にでも優しさを届けくれる
アーティストに出会えて良かった。
ホントに大好き!
maro88
旅路 ~歌詞~
あの日のことは 忘れてね
幼すぎて 知らなかった
恥ずかしくて 消えたいけど
もう大丈夫 旅路は続く
あの日のことは 忘れるね
みんなだって 彷徨ってた
この宇宙が 教室なら
隣同士 学びは続く
果てしないと思えても
いつか終わりがくると
知らなかった
昨日までより
優しくなれる気がした
あーあ
僕らはまだ先の長い旅の中で
誰かを愛したり 忘れたり
色々あるけど
あーあ
いつの間にかこの日さえも懐かしんで
全てを笑うだろう
全てを愛すだろう
お元気ですか
この町は相変わらず青春です
誰もがみな走ってます
まだ見えない旅路の先へ
お元気ですか
僕たちはいつになれど少年です
心の奥底ではいつも
永遠を求めています
果てしないと思ってた
ものがここには無いけど
目にしてきた
手に触れてきた
全てに意味はあるから
あーあ
僕らはまだ先の長い旅の中で
何かを愛したり 忘れたり
色々あるけど
あーあ
これからまた色んな愛を受けとって
あなたに返すだろう
永遠なる光のなか
全てを愛すだろう
湘南の風
歌詞ありがとうございます😢
Stephanie Aston
Thank you! I was able to use Google translate to translate the lyrics. I truly appreciate you!🙂
My Rose
I love this song and message because I came to this world to enjoy every emotion, so I’m grateful to be given all physical experiences. As long as I live, I just thank you for everything. This MV has a comprehensive image of those. and your voice/vocal is so heartfelt and soulful , Kaze. Cute & beautiful. 💫
MJ
去年突然難病を発症し
今も毎日必死に闘っています
なんで自分がこうなって
しまったのだろうと責め続け
毎日涙が枯れ果てるくらい泣き
死を意識することもありました
そんな時に藤井風さんの
この曲を偶然見つけ
聴いたときに
涙が止まりませんでした
この曲のおかげで心をリセットし
前を向いて生活できています
この曲に出会えたことに感謝し
必ず完治すると信じ前へ進みます
Harumi Kuroda
2:25
杉山あけみ
応援してるよ!
できるだけリラックスして、毎日を過ごしてね(*´ω`*)
井手優之介
俺も完治する事願ってます
頑張ってください
どこりん 1
私も同じ難病と付き合っております。
なんで、私。
他の人が羨ましく、こんな自分を受け入れられませんが、きっと今よりも、少し楽になる。
焦らず、ボチボチやりましゅうね。
喫茶
既に頑張ってると思いますが、あえて言わせて下さい。
負けずに頑張りましょ!!
応援しています。