In junior high school, she became absorbed in music after receiving a guitar her father had used, which led her to aspire to become a musician. In 2014 while still in high school, she won the Grand Prix in the first FlyingDog Audition. Nishizawa released her debut single "Fubuki" (吹雪) on February 18, 2015; the song is used as the ending theme to the 2015 anime series Kantai Collection. Her second single "Brand-new World / Piacere" (ピアチェーレ) was released on November 11, 2015; "Brand-new World" is used as the first opening theme to the 2015 anime series The Asterisk War, while "Piacere" is used as the ending theme for the OVA Aria the Avvenire. She made her first overseas appearance at Germany's DoKomi anime convention in April 2016. Her third single "The Asterisk War" was released on May 25, 2016; the song is used as the second opening theme to The Asterisk War. Nishizawa's fourth single "Kikan" (帰還 Return) was released on November 23, 2016; the song is used as the theme song to KanColle: The Movie. Nishizawa's debut album Break Your Fate was released on March 15, 2017. She appeared at Anime Festival Asia Indonesia in August 2017, Cosplay Mania in the Philippines in October 2017, Anime Festival Asia Singapore in November 2017, and C3 AFA Hong Kong on February 11, 2018. Her fifth single "Love Men Holic" was released on February 21, 2018; the song is used as the ending theme to the 2018 anime series Ms. Koizumi Loves Ramen Noodles. She will perform the song "Meteor", which will be used as an insert song in the 2018 anime series Jūshinki Pandora.
The Asterisk War
西沢幸奏 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
知らないまま 痛みに変わること 悟るように
悲しみから生まれた夢も 世界と君が許してくれる
そう 瞼の裏で繰り返す この空が呼ぶ声に
響いて ただ駆け抜けた 胸に眩い衝動
弾けた想いに my star will shine forever
蘇る 時間 この場所で 僕ら絶対譲れない願いを
ただ一つこの声で 強く刻んで行け this is the asterisk war
愛情が交差して 淡くなっていく 同情はいらない 情けないだろう?
失敗から 間違いない自分を作り出して
君が歌う希望の歌が 道を塞ぐ棘を溶かした
そう いつか来る笑顔の時を 二人の瞳で捉えて
叫んで 鳴らすのは鼓動 分かち合いたい衝動
今わかったんだ my star will shine forever
終わりのない道を 強く歩いていけ そして蘇る
ぬくもりと 守るべき約束を その願いに かけがえのない希望を
絶対に忘れないで 強く描いて行け this is the asterisk war
This is the asterisk war
響いて この手の中で 確信になる衝動
涙乗り越えて my star will shine forever
運命が出した答えを 強く壊して行け 夢のために今
蘇る 時間 この場所で 僕ら絶対譲れない願いを
ただ一つこの声で 強く刻んで行け this is the asterisk war
These lyrics are from the song "The Asterisk War" by 西沢幸奏 (Kanami Hashimoto). The song serves as the opening theme for the anime series of the same name. The lyrics speak about the struggles and emotions one faces on a battlefield, where the sun hangs high, casting shadows that bring pain and transformation.
The song reflects on the power of dreams born from sadness and how the world and oneself can grant forgiveness. It highlights the repeating call of the sky, urging the listener to resonate and run through with a dazzling impulse in their heart. The singer believes that their star will shine forever, fueled by the bursting feelings within. They carry everything they held on that day, living strongly in the present moment, as time and this place resurrect their indomitable wishes that they can never give up. The lyrics portray an unyielding determination and an unwavering desire to carve their hopes and dreams with their voice, calling it "the asterisk war."
Line by Line Meaning
戦場の太陽は高く揺れて 感情に棲み着く陰を落とす
The sun on the battlefield sways high, casting shadows that settle in our emotions.
知らないまま 痛みに変わること 悟るように
Realizing that pain can transform without us knowing.
悲しみから生まれた夢も 世界と君が許してくれる
The dreams born from sadness, the world and you will allow them.
そう 瞼の裏で繰り返す この空が呼ぶ声に
Yes, repeating behind closed eyes, responding to the voice that this sky calls for.
響いて ただ駆け抜けた 胸に眩い衝動
Echoing, just running through with a dazzling impulse in my chest.
弾けた想いに my star will shine forever
In these bursting emotions, my star will shine forever.
あの日抱えた全て 強く生きて行け 僕の中で今
Carrying everything from that day, live strongly within me now.
蘇る 時間 この場所で 僕ら絶対譲れない願いを
Time revives, at this place, our unwavering wishes.
ただ一つこの声で 強く刻んで行け this is the asterisk war
With only this voice, strongly engrave it, this is the asterisk war.
愛情が交差して 淡くなっていく 同情はいらない 情けないだろう?
Love intersecting and fading, sympathy is not needed, isn't it pitiful?
失敗から 間違いない自分を作り出して
Creating a certain self from failures without a doubt.
君が歌う希望の歌が 道を塞ぐ棘を溶かした
The song of hope that you sing melts away the thorns blocking the path.
そう いつか来る笑顔の時を 二人の瞳で捉えて
Yes, capturing the time when smiles will someday come, with our two eyes.
叫んで 鳴らすのは鼓動 分かち合いたい衝動
Screaming, what resounds is the heartbeat, the desire to share.
今わかったんだ my star will shine forever
I just realized it, my star will shine forever.
終わりのない道を 強く歩いていけ そして蘇る
Walk strongly on this endless path, and then revive.
ぬくもりと 守るべき約束を その願いに かけがえのない希望を
Warmth and promises to protect, irreplaceable hopes in that wish.
絶対に忘れないで 強く描いて行け this is the asterisk war
Never forget, strongly continue to envision, this is the asterisk war.
響いて この手の中で 確信になる衝動
Echoing, becoming a conviction in my hands, an impulse.
涙乗り越えて my star will shine forever
Overcoming tears, my star will shine forever.
運命が出した答えを 強く壊して行け 夢のために今
Strongly break the answer given by fate, for the sake of our dreams now.
蘇る 時間 この場所で 僕ら絶対譲れない願いを
Time revives, at this place, our unwavering wishes.
ただ一つこの声で 強く刻んで行け this is the asterisk war
With only this voice, strongly engrave it, this is the asterisk war.
This is the asterisk war
This is the asterisk war.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Shiena Nishizawa, West Ground
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@tokodai5830
歌詞:The Asterisk War 西沢幸奏
戦場の太陽は高く揺れて 感情に棲み着く陰を落とす
知らないまま 痛みに変わること 悟るように
悲しみから生まれた夢も 世界と君が許してくれる
そう 瞼の裏で繰り返す この空が呼ぶ声に
響いて ただ駆け抜けた 胸に眩い衝動
弾けた想いに My star will shine forever
あの日抱えた全て 強く生きて行け 僕の中で今
蘇る 時間 この場所で 僕ら絶対譲れない願いを
ただ一つこの声で 強く刻んで行け This is The Asterisk War
愛情が交差して 淡くなっていく 同情はいらない 情けないだろう?
失敗から 間違いない自分を作り出して
君が歌う希望の歌が 道を塞ぐ棘(いばら)を溶かした
そう いつか来る笑顔の時を 二人の瞳で捉えて
叫んで 鳴らすのは鼓動 分かち合いたい衝動
今わかったんだ My star will shine forever
終わりのない道を 強く歩いて行け そして蘇る
ぬくもりと 守るべき約束を その願いに かけがえのない希望を
絶対に忘れないで 強く描いて行け This is The Asterisk War
響いて この手の中で 確信になる衝動
涙乗り越えて My star will shine forever
運命が出した答えを 強く壊して行け 夢のために今
蘇る 時間 この場所で 僕ら絶対譲れない願いを
ただ一つこの声で 強く刻んで行け This is The Asterisk War
@ayumu2788
この曲がもう6年も前という事実…、アスタリスク普通に面白かったからいつか続編やってほしい
@kanayakko1105
アスタリスク続編待ってます。
@AZ660H
この曲マジで好き。
ラスサビでドラムの連打が段階的に早くなるところカッコよすぎる。
@ryo-zx4om
未だに覚えているこの曲!早く続編がみたい
@MrTkane718
名曲。アスタリスク 続編作らないかな?
@koshi3814
グリプス編やってほしいですよね😭
@user-kd6ow2ns1k
@@koshi3814 リンドブルズ編も!
@ryouyokukisi
ほんとそれ
@user-jf3le6il7s
リューネハイムの声優さんが乳がんで亡くなってるからなぁ
@user-vo8bs7xy3r
やってほしいですよね…