He uses the names 杉崎和哉/光岡樹乃介 when appearing in adult games.
Fly Away
谷山紀章 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
鏡の中にその瞳に 自分らしさをみつけて
I can do, ready to go 明日を恐がるな
カッコつけたままで 飛び出せ
Fly away
振り向かずに空を見れば 大切な物に気付くはずさ
求める物 荒削りの魂のまま転がれ その時
君が感じた価値観全て
宝物だから
アテもないまま悩むなら 何かを殴ってみせろよ
誰かが言ったその言葉に 振り回される位なら
I can do, don't be afraid 痛みを恐がるな
涙見せる前に 飛び出せ
Fly away
確かめたい どんな不利な 状況でもきっと飛べるはずさ
Shout the sky
邪魔させない 信じていた魂が今転がる その時
君に差し込む光は全て
前を向いている
Fly away
振り向かずに空を見れば 大切な物に気付くはずさ
Shout the sky
求める物 荒削りの魂のまま転がれ その時
君が感じた価値観全て
宝物だから
The lyrics of the song "Fly Away" by 谷山紀章 are inspiring and motivational. The opening line urges one to not just run without purpose but to carry something with them. The next line advises to look into the mirror and find oneself. The lyrics are basically saying that one should not be afraid of tomorrow and should take risks while being themselves. It encourages the listener to break free from their constraints and take a leap of faith.
The chorus of the song repeats the words "Fly Away" and urges us to not look back, but rather see what's ahead. It tells us to keep our eyes on the sky and we will realize what is important to us. It also reminds us that we are capable of overcoming difficulties and to never let obstacles hinder us.
The second verse advises not to worry about meaningless things or listen to what others say. One should confront their challenges and punch them in the face. The lyrics are basically telling the listener to be strong and face their problems head-on. It reminds us that pain is inevitable but fear is optional.
Overall, the lyrics of "Fly Away" are inspiring and encouraging. It reminds us to be true to ourselves, focus on our goals, and never give up.
Line by Line Meaning
意味もないまま走るなら 何を背負って行くだけ
If you run without meaning, what will you carry with you?
鏡の中にその瞳に 自分らしさをみつけて
Find your true self in the reflection of your eyes
I can do, ready to go 明日を恐がるな
I can do it, ready to go, don't fear tomorrow
カッコつけたままで 飛び出せ
Fly away while still being yourself, no need to pretend
Fly away
Fly away
振り向かずに空を見れば 大切な物に気付くはずさ
If you look at the sky without turning back, you'll notice what's truly important
Shout the sky
Shout towards the sky
求める物 荒削りの魂のまま転がれ その時
At that moment, roll towards what you seek with your rough soul
君が感じた価値観全て 宝物だから
Because all the values you felt are treasures
アテもないまま悩むなら 何かを殴ってみせろよ
If you're troubled without direction, try punching something
誰かが言ったその言葉に 振り回される位なら
Rather than being swayed by what someone said
I can do, don't be afraid 痛みを恐がるな
I can do it, don't be afraid of pain
涙見せる前に 飛び出せ
Fly away before showing any tears
確かめたい どんな不利な 状況でもきっと飛べるはずさ
I want to confirm that no matter what unfavorable situation it is, I'm sure I can fly
邪魔させない 信じていた魂が今転がる その時
At that moment, let your trusted soul roll forward without any interference
君に差し込む光は全て 前を向いている
All the light shining on you is facing forward
Fly away
Fly away
振り向かずに空を見れば 大切な物に気付くはずさ
If you look at the sky without turning back, you'll notice what's truly important
Shout the sky
Shout towards the sky
求める物 荒削りの魂のまま転がれ その時
At that moment, roll towards what you seek with your rough soul
君が感じた価値観全て 宝物だから
Because all the values you felt are treasures
Writer(s): 谷山 紀章, 飯塚 昌明
Contributed by Julian P. Suggest a correction in the comments below.