スニーカーぶる~す
近藤真彦 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ペアでそろえたスニーカー
春 夏 秋と 駆けぬけ
離ればなれの冬が来る
五分だけでもいいから
俺の話を聞いてよ
別れの電話取り消せよ
ジグザグザグ ジグザグジグザグ
ひとりきり
青春の手前で うらぎりはないぜ
ジグザグザグ ジグザグジグザグ
ふたりきり
このままで背中からずっと
抱いていたい
Baby スニーカーぶるーす Baby この世界中
Baby 涙でびしょぬれ Baby スニーカーぶるーす
Baby 俺たちはまだ Baby 青春知らずさ

ジグザグザグ ジグザグジグザグ
ひとりきり
うつむいたまぶたに 最後のくちづけ
ジグザグザグ ジグザグジグザグ
ふたりきり
偽りのやさしさで 俺を泣かせるなよ
街角は雨 ブルースのようさ
胸でファズ・ギター かきならすようさ
Baby スニーカーぶるーす Baby お前が好きさ
Baby 別れても好きさ Baby スニーカーぶるーす
Baby 俺達はまだ Baby 青春知らずさ
Baby スニーカーぶるーす Baby お前が好きさ




Baby 別れても好きさ Baby スニーカーぶるーす
Baby 俺達はまだ Baby 青春知らずさ

Overall Meaning

The song "スニーカーぶる~す" by 近藤真彦 talks about a couple who have matched their sneakers and have spent their time running around and being active throughout the different seasons. However, winter comes and they are forced to be apart. The singer desperately wishes to speak to his significant other, even just for five minutes, to undo the conversation that led to their breakup. He doesn't want to cut ties just yet, especially since they haven't even reached the peak of their youthfulness. He wants to hold onto her from behind and continue on in their relationship.


The verses are filled with imagery that describes the feelings and situations that the characters are in. 涙でびしょぬれ (tear-soaked) expresses the sadness that the separation has brought them. The ending kiss is described as 最後のくちづけ (final kiss), emphasizing that this may be the end for the two.


The song talks about trying to move on but ultimately failing to do so. The chorus repeats the words スニーカーぶる~す (sneaker blues) as if the singer is seeking solace in the familiarity of their matching sneakers. Despite the sadness and heartache, the singer confesses that he still loves his partner and won't ever stop loving her.


Overall, the lyrics depict the pain that comes with young love and the inability to let go of someone you hold dear. It's a classic Japanese pop song that resonated with many in the 80s and continues to do so today.


Line by Line Meaning

ペアでそろえたスニーカー
We have matching pairs of sneakers


春 夏 秋と 駆けぬけ
We’ve run together through the seasons of spring, summer, and fall


離ればなれの冬が来る
Winter is coming, and we’ll be apart


五分だけでもいいから
Just five minutes is all I ask


俺の話を聞いてよ
Please listen to what I have to say


別れの電話取り消せよ
Cancel the break up phone call


ジグザグザグ ジグザグジグザグ
Going back and forth


ひとりきり
I’m all alone


青春の手前で うらぎりはないぜ
Before our youth is over, let’s not break up


ふたりきり
We’re alone together


このままで背中からずっと 抱いていたい
I want to hold you tight from behind like this forever


Baby スニーカーぶるーす Baby この世界中
Baby, our sneakers are everywhere in this world


Baby 涙でびしょぬれ Baby スニーカーぶるーす
Baby, tears soaking through our sneakers


Baby 俺たちはまだ Baby 青春知らずさ
Baby, we still don't know how young we are


ジグザグザグ ジグザグジグザグ
Going back and forth


ひとりきり
I'm all alone


うつむいたまぶたに 最後のくちづけ
A final kiss on the lowered eyelids


ジグザグザグ ジグザグジグザグ
Going back and forth


偽りのやさしさで 俺を泣かせるなよ
Don't make me cry with false tenderness


街角は雨 ブルースのようさ
The street corner is like a blues song with the rain


胸でファズ・ギター かきならすようさ
A fuzzy guitar strumming in my heart


Baby スニーカーぶるーす Baby お前が好きさ
Baby, I love you and our sneakers


Baby 別れても好きさ Baby スニーカーぶるーす
Baby, even if we break up, I still love our sneakers


Baby 俺達はまだ Baby 青春知らずさ
Baby, we still don't know how young we are


Baby スニーカーぶるーす Baby お前が好きさ
Baby, I love you and our sneakers


Baby 別れても好きさ Baby スニーカーぶるーす
Baby, even if we break up, I still love our sneakers


Baby 俺達はまだ Baby 青春知らずさ
Baby, we still don't know how young we are




Writer(s): 松本 隆

Contributed by Owen O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@sevenvictorize

歌詞
ペアでそろえた スニーカー
春夏秋と 駆け抜け
離れ 離れの冬が来る
5分だけでもいいから
俺の話を聞いてよ
別れの電話取り消せよ
Zig Zag Zag, Zig Zag Zig Zag
一人きり
青春の手前で うらぎりはないぜ
Zig Zag Zag, Zig Zag Zig Zag
二人きり
このままで 背中からずっと
抱いていたい
Baby スニーカーぶる~す Baby この世界中
Baby 涙でびしょぬれ Baby スニーカーぶる~す
Baby 俺達はまだ Baby 青春知らずさ

Zig Zag Zag, Zig Zag Zig Zag
一人きり
うつむいたまぶたに 最後のくちづけ
Zig Zag Zag, Zig Zag Zig Zag
二人きり
偽りのやさしさで 俺を泣かせるなよ
街角は雨 ブルースのようさ
胸で Fuzz Guitar かきならすようさ

※Baby スニーカーぶる~す Baby お前が好きさ
Baby 別れても好きさ Baby スニーカーぶる~す
Baby 俺達はまだ Baby 青春知らずさ※

(※くりかえし)



All comments from YouTube:

@user-fx3vl2wi4l

還暦のおじさんです。大好きな曲です。
はるか昔よくスナックで歌っていました。声がそっくりと言われいい気になっていました。昭和はとても良い時代でした。

@user-co9xo1mf7s

文化祭や喉自慢うたいましたね、45年前にナンパした女の子を乗せてマッチのマネしたらドン引きされた思い出があります、昭和のギンギラギンを取り戻したいです、今のままでは身も心も自粛して穴に潜って土竜なりそうですね、還暦になっても歌い続けるなんて素敵です。

@httm5396

20代ですが、近藤真彦さんの曲にハマっています。今のジャニーズにはない感じがいいです!

@user-fm8xe8eh8g

マッチが大好き❤️ 0:46

@kenkou.c

この映画を見る為に女子しか並んで無い劇場に並びました。
一緒に並んでいた親父に「帰ろうよ!」と何度も言われても
絶対に見ると聞かなかったそうです。今でもマッチがテレビに
出ると、その話が出てきます。マッチは僕の青春です!

@kamuiyuu292

メロディは今でも凄くカッコいいと思う。

@user-jr6ow4ol9x

なんつったって筒美先生!

@KK-op5zx

何しろセーラームーンのテーマ曲がスニーカーブルースを丸パクりしてる位だからね!

@lovelyday-ed5dw

両親が初デートでこの映画を観たそうです。
母は亡くなってしまったけど、そこで初めて手を握ったと父が懐かしげに、恥ずかしげに話してました。

@shinanotikuma

泣ける イイ話やんか

More Comments

More Versions