路過人間
郁可唯 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

嘿 意不意外 她背影 那麼輕快
嘿 要明白 人會來 就會離開
世上唯一不變 是人都善變
路過人間 愛都有期限
天可憐見 心碎在所難免
以為痛過幾回 多了些修煉
路過人間 就懂得防衛
說來慚愧 人只要有機會 就又淪陷
嘿 別再猜 她可曾 想過回來
嘿 醒過來 你很好 她也不壞
快快抹乾眼淚 看曇花多美
路過人間 無非一瞬間
每段並肩 都不過是擦肩
曾經辜負哪位 這才被虧欠
路過人間 一直這輪迴
幸運一點 也許最後和誰 都不相欠
Woo, woo
Ha a, ha a
人對愛和永遠 應該有幻覺
路過人間 也才幾十年
卻為了愛 勇於蹉跎歲月

相遇離別 貪瞋愛痴怨
路過人間 就忙著這些




誰有意見 莫非是心裡面 渺無人煙
無人可戀 來這人間 有多浪費

Overall Meaning

In Yisa Yu's song "路過人間" (Passing through the World), the lyrics reflect on the transience of relationships and the impermanence of love. The opening lines observe the light-heartedness with which people depart, compared to their heavier, more significant introductions, and the subsequent lines suggest an acceptance of this fleetingness. The song then conveys the idea that the only constant in life is change, and that everyone is capable of leaving and hurting others. Even though love has its duration, it is still love and can hurt, and while hearts can be broken, the pain can also signal personal growth from it. Consequently, the song concludes that people should be happy by the moment that they have and not to expect things to be permanent. In the end, this is what makes life so precious and love so significant.


The overall message of this song is about appreciating the fleeting moments in life and is only given once to us. That's why we must hold onto them dearly and treasure them as it is the only thing that we can have.


Line by Line Meaning

嘿 意不意外 她背影 那麼輕快
Hey, isn't it surprising that her back looks so light and easy?


嘿 要明白 人會來 就會離開
Hey, you have to understand that people come and go.


世上唯一不變 是人都善變
In this world, the only thing that never changes is that people always change.


路過人間 愛都有期限
Passing through this world, all love has an expiration date.


天可憐見 心碎在所難免
Heaven shows no mercy, and it's inevitable that hearts break.


以為痛過幾回 多了些修煉
Thinking that going through pain multiple times will lead to spiritual enlightenment.


路過人間 就懂得防衛
Passing through this life teaches us to defend ourselves.


說來慚愧 人只要有機會 就又淪陷
To be ashamed of one's weakness, that humans will fall again when given the chance.


嘿 別再猜 她可曾 想過回來
Hey, stop guessing if she ever thought of coming back.


嘿 醒過來 你很好 她也不壞
Hey, wake up, you're doing fine and so is she.


快快抹乾眼淚 看曇花多美
Quickly dry your tears and appreciate the beauty of transient things.


路過人間 無非一瞬間
Passing through this world, it's only a moment.


每段並肩 都不過是擦肩
Every moment spent side by side was just a missed encounter.


曾經辜負哪位 這才被虧欠
Only the one who has been let down before knows the feeling of being owed.


路過人間 一直這輪迴
Passing through this life, the cycle always continues.


幸運一點 也許最後和誰 都不相欠
If you're lucky, in the end, you won't owe anything to anyone.


人對愛和永遠 應該有幻覺
People should have the illusion of love and eternity.


路過人間 也才幾十年
Passing through this world, it's only a few decades.


卻為了愛 勇於蹉跎歲月
Yet for the sake of love, we are brave enough to waste our time.


相遇離別 貪瞋愛痴怨
Encountering and parting, greed, anger, love, infatuation, and resentment.


路過人間 就忙著這些
Passing through this life, we are busy with these things.


誰有意見 莫非是心裡面 渺無人煙
Whoever has objections may be feeling isolated in their heart.


無人可戀 來這人間 有多浪費
It's a waste to come into this world without anyone to love.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Shiren Cheng, Jianjun Zhang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@2bminam

- 「人對愛和永遠 應該有幻覺」 -

這句話是真的
因為這些東西都不存在
但人類卻需要依靠這些東西而活

所以不管多難 不管多累
不管對這個世界咆嘯幾遍又被摔碎幾遍
為了要活下去
你一定要相信這些東西會出現
它不需要真的出現
你只要相信就可以了

因為不信的話
就太苦了
太苦了



@user-wo8ru9vx3j

短短四分 讓多少人悲從中來
人只有兩筆畫 卻十分複雜
人生很多道理 很多壓力
時時刻刻在學習
卻忘了把空間留給自己
那些
讓你成長的 對你嘮叨的 給你支持的
時光匆匆 路過不錯過 把握不將就

致 我這一生 沒白費
親愛的朋友 一起加油😊



@sarazheng288

路过人间
[00:05.06]作词:施人诚
[00:07.06]作曲:张简君伟
[00:10.06]郁可唯
[00:15.06]嘿 意不意外 她背影 那么轻快
[00:28.50]嘿 要明白 人会来 就会离开
[00:42.47]世上唯一不变 是人都善变
[00:47.57]路过人间 爱都有期限
[00:52.07]天可怜见 心碎在所难免
[00:58.00]以为痛过几回 多了些修炼
[01:02.04]路过人间 就懂得防卫
[01:06.04]说来惭愧 人只要有机会 就又沦陷
[01:17.04]嘿 别再猜 她可曾 想过回来
[01:33.50]嘿 醒过来 你很好 她也不坏
[01:45.50]快快抹干眼泪 看昙花多美
[01:49.50]路过人间 无非一瞬间
[01:53.50]每段并肩 都不过是擦肩
[02:00.50]曾经辜负哪位 这才被亏欠
[02:04.50]路过人间 一直这轮回
[02:08.50]幸运一点 也许最后和谁 都不相欠
[02:22.50]都不相欠
[02:30.50]WOO~~WOO~~
[02:45.50]Ha A~~Ha A~~
[02:59.50]人对爱和永远 应该有幻觉
[03:03.50]路过人间 也才几十年
[03:07.50]却为了爱 勇于蹉跎岁月
[03:14.50]相遇离别 贪瞋爱痴怨
[03:18.50]路过人间 就忙着这些
[03:22.50]谁有意见 莫非是心里面 渺无人烟
[03:35.50]无人可恋 来这人间 有多浪费



@Relcxa

嘿 意不意外 她背影 那麼輕快
嘿 要明白 人會來 就會離開

世上唯一不變 是人都善變
路過人間 愛都有期限
天可憐見 心碎在所難免

以為痛過幾回 多了些修煉
路過人間 就懂得防衛
說來慚愧 人只要有機會 就又淪陷

嘿 別再猜 她可曾 想過回來
嘿 醒過來 你很好 她也不壞

快快抹乾眼淚 看曇花多美
路過人間 無非一瞬間
每段並肩 都不過是擦肩

曾經辜負哪位 這才被虧欠
路過人間 一直這輪迴
幸運一點 也許最後和誰 都不相欠
WOO~~WOO~~
Ha A~~Ha A~~

人對愛和永遠 應該有幻覺
路過人間 也才幾十年
卻為了愛 勇於蹉跎歲月

相遇離別 貪瞋愛痴怨
路過人間 就忙著這些
誰有意見 莫非是心裡面 渺無人煙
無人可戀 來這人間 有多浪費



All comments from YouTube:

@kygcoc8432

在我陪妹妹癌症安寧那段時間裡,我常聽這首歌,我告訴妹妹,你是路過人間的天使哦!她笑笑看著我;她現在回天上了,人間的我們都好傻,但我卻慶幸自己在這遇到妳,還有那些我愛的人

@leowu4869

Kygco C 加油!我們都要努力過生活

@user-yx4mq3zy4r

嘎由

@user-xk1ml4gp5w

加油

@user-bo3sr3yt1i

加油!

@user-uz4gq5nl7v

加油

170 More Replies...

@sammychen367

叔叔在當兵回來後,確診精神分裂症,爺爺無力照顧,爸爸作為大哥,照顧了30年,叔叔在前年過世了。
看完"與惡"完全感同身受,照顧精神病患對一個家庭已經是非常沉重的負擔,更何況還要應付鄉里間的閒言閒語,爸爸扛了30年,辛苦了;也願叔叔在天上安好。

@konane0909

你爸爸真的很偉大👍👍👍,這才是真手足之情,相信在天堂的叔叔會感謝和保佑你們全家

@mansonhsu6362

您的父親令人尊敬! 真男人!

@sammychen367

我爸創業開了工廠才有辦法負擔精神病患的醫藥費用,還有住宿費用,很難想像家庭環境不好的,要如何面對。

More Comments

More Versions