Aaron Kwok's works have earned him a large following of fans, the respect of his peers and widespread popularity worldwide. Of all the performing arts at which Aaron excels, stage appearances remain his perennial favorite. In addition, Aaron Kwok has starred in various movies, television drama series and commercials.
Falling for You
郭富城 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
别再一个去猜度结果
末让你无端又难过
WOOH
现在以半束无忘我
换你一笑算不算太多
下半束任由你
到你想到怎么再找我
无非是为我
知令我痛心
别再哭里躲
如我什么都可不雇
全任你怎么吩咐
如望你这刻
烟花盛放
我也会说
Do it for you
如问什么我最在乎
曾是爱这种天赋
全部已经
都转赠你
免你懊恼
怕让你辛苦
MMMM
但愿你从今以后陪我
让我跟你爱出个结果
下半束任由你
每一天我也可以送你
看看你眼睛哭肿了
无非是为我
知令我痛心
别再哭里躲
如我什么都可不雇
全任你怎么吩咐
如望你这刻
烟花盛放
我也会说
Do it for you
曾让你
留在爱的模糊
我的爱
太少说
Do it for you "I LOVE YOU "
如我什么都可不雇
全任你怎么吩咐
如望你这刻
烟花盛放
我也会说
Do it for you
如问什么我最在乎
曾是爱这种天赋
全部已经
都转赠你
免你懊恼
怕让你辛苦
In "Falling For You," 郭富城 expresses his hope that his partner will stay with him and stop worrying about the outcome of their relationship. He acknowledges that he has caused her pain in the past and offers to make it up to her with his love. He promises to do anything for her and give her the world. The chorus contains the titular line "Do it for you" which he repeats several times, emphasizing his devotion to her and his willingness to go above and beyond for her.
Throughout the song, 郭富城 shows a vulnerable side, admitting that he hasn't always been the perfect partner but is willing to do what it takes to make things right. The line "曾是爱这种天赋, 全部已经都转赠你" translates to "Once, love was my talent, I've given it all to you." This shows that he has put all his effort into loving his partner and will continue to do so.
Overall, "Falling For You" is a heartfelt ballad about love and devotion. It shows the ups and downs of a relationship and the importance of communication and compromise to make it work.
Line by Line Meaning
但愿你从今后陪我
I hope you will stay with me from now on
别再一个去猜度结果
Don't try to guess the outcome anymore
末让你无端又难过
I don't want to make you unnecessarily upset
现在以半束无忘我
Remember me with half a bouquet now
换你一笑算不算太多
Is it too much to ask for a smile from you?
下半束任由你到你想到怎么再找我
You can do whatever you want with the other half and call me anytime you want
看看你眼睛哭肿了无非是为我
If your eyes are swollen from crying, it's because of me
知令我痛心
I know it hurts me too
别再哭里躲
Don't hide your tears
如我什么都可不雇
I'm willing to do anything for you
全任你怎么吩咐
I'll do whatever you say
如望你这刻烟花盛放
If you want fireworks at this moment
我也会说Do it for you
I'll say 'Do it for you'
如问什么我最在乎
If you ask what I care about most
曾是爱这种天赋
It used to be my natural talent to love
全部已经都转赠你
I've already given it all to you
免你懊恼
So you don't have to worry
怕让你辛苦
I don't want you to suffer
MMMM
Instrumental
但愿你从今以后陪我
I hope you will stay with me from now on
让我跟你爱出个结果
Let's love each other and see what happens
下半束任由你每一天我也可以送你
You can have the other half and I'll send you flowers every day
曾让你留在爱的模糊
I once left you in the ambiguity of love
我的爱太少说
I didn't express my love enough
Do it for you "I LOVE YOU "
Do it for you 'I LOVE YOU'
如我什么都可不雇
I'm willing to do anything for you
全任你怎么吩咐
I'll do whatever you say
如望你这刻烟花盛放
If you want fireworks at this moment
我也会说Do it for you
I'll say 'Do it for you'
如问什么我最在乎
If you ask what I care about most
曾是爱这种天赋
It used to be my natural talent to love
全部已经都转赠你
I've already given it all to you
免你懊恼
So you don't have to worry
怕让你辛苦
I don't want you to suffer
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@marsya_fika
Aaron Kwok, bintang hongkong yg paling kusuka.
@thomasda3482
当年最美的童话电影
@andylwl
Best movie ever!
@MetalGarageBandPermaiAuto
the music is beautiful...it so amazing
@Dunblide
The best couple ever
永遠玩不完
@Confidego
beautiful
@cloudywindy88
sweet couple
@kimijojoe
Chinese version: 爱你 - 小太阳 (华语) (Para Para Sakura 英文版)
@Confidego
thanks!
@TheWinesherry
Who sang this ?