Aaron Kwok's works have earned him a large following of fans, the respect of his peers and widespread popularity worldwide. Of all the performing arts at which Aaron excels, stage appearances remain his perennial favorite. In addition, Aaron Kwok has starred in various movies, television drama series and commercials.
The Journey
郭富城 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
every snow make my
heartbeat slow
words of the mind
for all mankind
白く微かに舞う 雪の中に抱き合う
(get down to the fat sound)
またほら上手く振る舞ってる
いつまでそれを演じてるの?
自分が軋んで
(yeah baby open your mind)
どれほど迷い あとどれだけ歩き
誰とすれ違い 泣いてる
いくつタブーを破って
precious love
(yo! move it techno beat)
words of the mind 飾らない愛
こころは嘘つけない
ホントの言葉は
きっと届いていくでしょう
そばにいて 優しく守れる
大切な夢を…
it's a time for brandnew journey
it's time so you & I
alright it's a showtime move
登場 調子はどうだい?
そこら辺でオチてる兄弟
漕ぎ出そうstar shipの大航海
さあ人生劇場
守りたい純粋な結晶
感涙にむせび泣きたくて
words of the mind
一人じゃなにもできないから
弱さを隠してたね
こうして今はあなたの事
時には支えに
(yeah baby open your mind)
いくつの時代 あといくつをこなし
なにかを失うドラマに
なにも染まらない二人の
crystal light
(yo! move it techno beat)
words of the mind 伝えたい愛
出逢っていく景色に
素直な言葉で すべての時を刻もう
したたかな瞳に映った
信じたい夢を…
it's a time for brandnew journey
it's time so you & I
din-don on the jurney MC
motsu makes a barney
Yeah! 巻き起こそう賛美両論
業々に非難されても
ha! みんなココロの囚人
言いたいことをいつも溜飲
what the hell ya doin'
hit the beat
ドアkickして叫べ本心
be-bop be-bop-a lu-la
今このメッセージ連射
深層心理の代弁者
止まらないフィーバーの大連チャン
words of mind 躍り出すヒノキ舞台
全世界うたい伝えていきたい
on the techno beat
words of the mind 始まってる
歩いていく 強さを
いつしか この詩(うた)
誰かの夢を助けて
温もりを感じて
いつでも手が届く距離で…
it's a time for brandnew journey
it's time yeah you & I
words of the mind 飾らない愛
こころは嘘つけない
ホントの言葉は
きっと届いていくでしょう
そばにいて 優しく守れる
大切な夢を…
it's a time for brandnew journey
it's time so you & I
(don't stop to hit the beat)
The lyrics of 郭富城's The Journey talk about embarking on a brand new journey and overcoming one's weaknesses and fears. The opening lines of the song refer to that "white noise" or background noise present within oneself that can distract from one's goals or dreams. The snow referenced in the lyrics may represent this white noise, which slows the heartbeat, representing fears, doubts, and distractions. The words of the mind are for all mankind, and the singer hopes that through honesty and sincerity, people can connect and understand one another.
The lyrics also mention the importance of being oneself and not hiding one's weaknesses, as these vulnerabilities can become a source of support to others who feel the same. Despite the loss of certain things along the way, the important things, such as love and the pursuit of dreams, remain constant. The song emphasizes the power of music, like the "techno beat," to move people and connect them across the globe.
The lines, "it's a time for brandnew journey," and "words of the mind" are repeated throughout the song, underscoring the idea that, despite the difficulties and challenges that come with embarking on a new journey, there is always hope and a chance to connect with others through words and music.
Line by Line Meaning
white noise from deep inside
There is a constant buzzing in my mind that I cannot ignore.
every snow make my heartbeat slow
Watching the snow fall slows down my heartbeat, giving me a moment to reflect.
words of the mind for all mankind
My thoughts are for everyone to hear, hoping to reach and inspire others.
白く微かに舞う 雪の中に抱き合う
In the white snow dancing around us, let's hold each other tight.
(get down to the fat sound)
Let's groove to the music and let our bodies move to the beat.
またほら上手く振る舞ってる
Once again, I'm putting on a show and pretending everything is okay.
気持ちは伝えられずいつまでそれを演じてるの?
How long will I continue playing this role, unable to express my true emotions?
自分が軋んで (yeah baby open your mind)
I'm feeling uneasy, but it's time to open up my mind and heart.
どれほど迷い あとどれだけ歩き
No matter how lost I feel, I must keep moving forward.
誰とすれ違い 泣いてる
As I pass people by, I see people crying.
いくつタブーを破って precious love
Through breaking taboos, we will find a precious love that is true to ourselves.
(yo! move it techno beat)
Let's move to the energetic techno beat.
words of the mind 飾らない愛
My honest and sincere thoughts are full of love.
こころは嘘つけない
My heart cannot lie.
ホントの言葉は きっと届いていくでしょう
The true words will surely find a way to be heard.
そばにいて 優しく守れる 大切な夢を…
Stay by my side and protect this precious dream with your kindness.
it's a time for brandnew journey it's time so you & I
It's time for a new journey, and it's time for you and me to embark on it together.
登場 調子はどうだい? そこら辺でオチてる兄弟
Here I am, how am I doing? My brothers around me seem to be struggling.
漕ぎ出そう star ship の大航海
Let's launch our starship and set sail for a great adventure.
さあ人生劇場 守りたい純粋な結晶
This is the theater of life, where we must protect our purest and most precious ideas.
感涙にむせび泣きたくて words of the mind
I'm overcome with tears, wanting to cry out these words from the depths of my heart.
一人じゃなにもできないから 弱さを隠してたね
I can't do anything alone, so I hid my weaknesses.
こうして今はあなたの事 時には支えに (yeah baby open your mind)
Now, I have you, and you are my support. It's time to open up and be honest.
いくつの時代 あといくつをこなし なにかを失うドラマに
How many more eras will pass? How much more will we experience loss and drama?
なにも染まらない二人の crystal light
As we stand here untouched by the world, we are a shining crystal light.
words of the mind 伝えたい愛
My thoughts are overflowing with the love I want to share.
出逢っていく景色に 素直な言葉で すべての時を刻もう
Let's engrave every moment into our memories and express our true feelings to the beautiful landscapes we encounter.
したたかな瞳に映った 信じたい夢を…
In those sharp eyes, I see a dream that I want to believe in.
din-don on the journey MC motsu makes a barney
The journey continues as MC Motsu makes a barney (ruckus).
Yeah! 巻き起こそう賛美両論
Yeah! Let's create a polarizing scene of both praise and criticism.
業々に非難されても ha! みんなココロの囚人
Even if we're criticized, everyone is a prisoner of their own heart.
言いたいことをいつも溜飲 what the hell ya doin'
Holding in what you want to say, what the hell are you doing?
hit the beat ドアkickして叫べ本心
Hit the beat, kick down the door, and scream out your true thoughts.
be-bop be-bop-a lu-la 今このメッセージ連射
Be-bop be-bop-a lu-la. This message is firing off right now.
深層心理の代弁者 止まらないフィーバーの大連チャン
I'm the spokesperson for my deepest emotions, and this unstoppable fever continues to rise.
words of mind 躍り出すヒノキ舞台
These words burst onto the scene like a cypress stage.
全世界うたい伝えていきたい on the techno beat
I want to sing and spread these words throughout the world, all to the sound of the techno beat.
words of the mind 始まってる 歩いていく 強さを
I must continue walking forward and find the courage to speak my thoughts.
いつしかこの詩(うた) 誰かの夢を助けて 温もりを感じて いつでも手が届く距離で…
This song will one day help someone's dream, and in that moment, they'll feel warmth and know they're not alone.
(don't stop to hit the beat)
Keep hitting the beat and moving forward without hesitation.
Lyrics © null
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind