小さな体験
郷ひろみ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ぼくだけの君で いてほしいのに
誰が誘いかけても 知らないふり
しているんだよ いいね
どうしてそんなに
可愛い瞳(め)なの
いつでもぼくだけ 見つめておくれ
誰が君を呼んでも きかないふり
初めて二人が会った
コーヒーショップに
カナリアがいたね
どうして君は一人で
ストロー噛んでたの
どうしてそんなに きれいになるの
ぼくだけの君で いてほしいのに
誰が誘いかけても 知らないふり
しているんだよ いいね
初めてくちづけちゃった 海辺には
月が出ていたね
どうして君はあのとき
涙を浮かべたの
誰が誘いかけても 知らないふり
しているんだよ いいね
誰が誘いかけても 知らないふり
しているんだよ いいね
誰が誘いかけても 知らないふり
しているんだよ いいね ...
The lyrics to 郷ひろみ's song 小さな体験 ("Little Experience") describe the singer's admiration and affection for a woman whom he finds incredibly beautiful and alluring ("Why do you become so beautiful like that? / I want you to be only mine / No matter who invites you, pretending not to know is nice"). The singer cherishes the woman's captivating gaze and wishes for her to always look at him this way ("Why do you have such lovely eyes? / Always keep looking only at me / When someone calls you, pretending not to hear is nice").
The lyrics also evoke a memory of the two first meeting at a coffee shop, where there was a canary ("For the first time we met, there was a canary / At the coffee shop"). The singer wonders why the woman was alone, chewing on a straw ("Why were you chewing on a straw alone?"). Later on, the two share a kiss by the seaside under the moonlight, but the woman sheds a tear and the singer wonders why ("Why did you shed a tear that time? / No matter who invites you, pretending not to know is nice").
Line by Line Meaning
どうしてそんなにきれいになるの
I wonder what makes you so beautiful
ぼくだけの君で いてほしいのに
I want you to be mine and mine alone
誰が誘いかけても 知らないふり
No matter who tries to call you, you pretend not to hear
しているんだよ いいね
It's amazing how you do that
どうしてそんなに可愛い瞳(め)なの
I wonder what makes your eyes so cute
いつでもぼくだけ 見つめておくれ
Please always look at me and only me
初めて二人が会ったコーヒーショップにカナリアがいたね
There was a canary at the coffee shop where we first met
どうして君は一人でストロー噛んでたの
I wonder why you were chewing on a straw by yourself
初めてくちづけちゃった海辺には月が出ていたね
There was a moon out when we first kissed on the beach
どうして君はあのとき涙を浮かべたの
Why were you shedding tears at that moment
誰が誘いかけても 知らないふり
No matter who tries to call you, you pretend not to hear
しているんだよ いいね
It's amazing how you do that
誰が誘いかけても 知らないふり
No matter who tries to call you, you pretend not to hear
しているんだよ いいね
It's amazing how you do that
誰が誘いかけても 知らないふり
No matter who tries to call you, you pretend not to hear
しているんだよ いいね
It's amazing how you do that
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 岩谷時子
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Iroiro000
歌詞
どうしてそんなに綺麗になるの
僕だけの君でいてほしいのに
誰が誘いかけても知らないふり
しているんだよいいね
どうしてそんなにかわいい眼なの
いつでも僕だけ見つめておくれ
誰が君を呼んでも知らないふり
しているんだよいいね。
初めてふたりが逢った
コーヒーショップにカナリアがいたね
どうして君はひとりでストローを噛んでたの
どうしてそんなに綺麗になるの
僕だけの君でいてほしいのに
誰が誘いかけても知らないふりしているんだよいいね
初めて口づけちゃった
海辺には月が出ていたね。
どうして君はあの時涙を浮かべたの
誰が誘いかけても知らないふり
しているんだよいいね。(繰り返し)
@user-du5xh6yg7n
ほんまに可愛い🩷
こんな美少年、今、居る❓
@user-du5xh6yg7n
声も可愛い〜
@user-hl5jq2if1e
岩谷時子先生の傑作的な歌詞も含めて郷ひろみのベストワンでしょう❗️
@user-jl1fk7gk9d
私はこの歌でひろみの大ファンになりました❗今も大好き💓♥️❤️
@HO-pz6wq
私も小さな体験で大ファンになって以来51年間ず~っと大好です❤
@user-xn5ll2ex8e
懐かしい❤私もひろみより、1つ歳したです😂
当時は、こんなに、可愛アイドルは、いなかったと思います、
@user-du5xh6yg7n
可愛すぎる❤
@tomorrow-dz7kq
郷さん、17歳の時の発売だね。見た目と違って、かなり剛性の強い性格の少年だったようで、部活で野球もやっていました。それに、九州男児ですよね...。
@user-lf8nc4sx3s
😂懐かしい曲だな~いつ頃聞いたか忘れたけど、この曲は何処かで聴いた記憶は有ります、ただ自分が何歳の時に聴いたかは憶えて居ませんが、小さな体験の曲を今から憶えて自分の曲に、したいと、決め増した頑張って憶えて歌います。😊😅🎉😂❤❤❤
@user-uw8gp6si6t
この歌が好きでした。