Since then, G.E.M. has won all kinds of singing competitions organized by schools and different organizations, and one of the competitions that G.E.M. won when she was 14, in 2008, got her the attention from her record company today - Hummingbird Music.
A.I.N.Y.
鄧紫棋 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
滴答滴答 剩大钟在陪着我回忆
电话里头曾经是你最温柔的声音
现在只有空气 冷漠地回应
Oh 给你我的心 能否请你别遗弃
一句爱你爱你爱你爱你 能否再也不分离
Oh 给你我的心 为什么你却给了我孤寂
你的拥抱曾经是 最温暖最熟悉
现在换了谁安睡在你胸口的位置
你的承诺曾是一种不自觉的甜蜜
现在一划一笔 刺在我心里
Oh 给你我的心 能否请你别遗弃
(I gave you everything, Never Asked for anything)
一句爱你爱你爱你爱你 能否再也不分离
(I wish that you could stay, Ha! It's just my wishful thinking)
Oh 给你我的心 为什么你却给了我孤寂
(I gave you everything, But all I got is pain)
就算爱你爱你爱你爱你 可能你也不想聼 你不想聼
(Although my heart is bleeding, You still don't feel a thing)
回忆 对你最后的回忆
(回忆 最后的回忆)
是你 慢慢走远的身影
(是你走远的身影)
然后你 离开了没有痕迹
(然后你 离开)
然后我 崩溃了放纵哭泣
(然后我 哭泣)
恨你恨你 每当我想起曾经
(恨你 每当我想起你 每当我想起曾经)
曾经曾经曾经曾经
还是爱你爱你爱你爱你
难道还不能清醒
OH 给你我的心 能否请你别遗弃
(I gave you everything, Never Asked for anything)
一句爱你爱你爱你爱你 难道你也不想听
(I wish that you could stay, Ha! It's just my wishful thinking)
OH 给你我的心 为什么你却给了我孤寂
(I gave you everything, But all I got is pain)
就算爱你爱你爱你爱你 不值得为你伤心 伤心
(Although my heart is bleeding, You still don't feel a thing)
Your confession remains to be my final pleading,
But the only thing that's here with me is tic tac tic tac tic tac tic tac
The lyrics to 鄧紫棋's song A.I.N.Y. convey the pain and loneliness of a person who misses their former lover. The song reveals the deep sense of emptiness the singer feels following a separation. The silent nights, with nothing but the sound of the ticking clock remind the singer of how alone they are without their lover. The once-warm and familiar embrace has been replaced by someone else sleeping in the ex-partner's arms. The promises made by the ex-partner that were tender and sweet are now only painful memories that cut into the singer's heart. The singer asks their lover not to abandon their heart but still feels the longing for their love to be requited with no separation. The singer is unable to accept that the ex-lover feels nothing now that they have gone their separate ways. The lyrics of this song reveal the yearning and sorrow of a person who was deeply in love but now is experiencing heartbreak and loneliness.
Line by Line Meaning
分开以后每个夜晚 格外的寂静
Since we separated, every night has been particularly quiet
滴答滴答 剩大钟在陪着我回忆
The ticking of the clock is the only sound, reminding me of the past
电话里头曾经是你最温柔的声音
The once soft voice of yours on the phone
现在只有空气 冷漠地回应
Now only the cold air responds
Oh 给你我的心 能否请你别遗弃
Oh, I gave you my heart, can you please not abandon it?
一句爱你爱你爱你爱你 能否再也不分离
I wish you could love me and never leave me again
Oh 给你我的心 为什么你却给了我孤寂
Oh, I gave you my heart, why did you give me loneliness instead?
就算爱你爱你爱你爱你 可能你也不想聼
Even though I love you, you may not want to listen
你的拥抱曾经是 最温暖最熟悉
Your hug was once the warmest and most familiar
现在换了谁安睡在你胸口的位置
Now someone else sleeps in the spot on your chest
你的承诺曾是一种不自觉的甜蜜
Your promise was once an involuntary sweetness
现在一划一笔 刺在我心里
Now it's just a cruel reminder in my heart
回忆 对你最后的回忆
Memories of you and our final moments
是你 慢慢走远的身影
It was your figure slowly disappearing into the distance
然后你 离开了没有痕迹
And with no trace, you were gone
然后我 崩溃了放纵哭泣
And then I fell apart and cried uncontrollably
恨你恨你 每当我想起曾经
I hate you, every time I think of the past
曾经曾经曾经曾经
The past, the past, the past, the past
还是爱你爱你爱你爱你
But still, I love you, I love you, I love you, I love you
难道还不能清醒
Can't you snap out of it?
难道你也不想听
Don't you want to listen?
就算爱你爱你爱你爱你 不值得为你伤心 伤心
Even though I love you, it's not worth hurting myself over
Contributed by Brayden N. Suggest a correction in the comments below.
@user-vx2pj1ys3e
2021聽這首歌會懷念想起傷心，
但也會給自己未來的信心，
會告訴自己要比他過得更好，
雖然每個人不是十全十美，
但起碼對的起自己的心，
2022年朝著目標前進。
加油！
一定可以的，不行起碼收穫過。
🤗😌😌💪💪💪👍
@user-bp2ht1wp6y
MV很好，赤裸裸的，把女人全心全意接受男人內心野獸的意境表現出來，彷彿與狼共舞，在森林中互相倚偎，卻被狼叼走真情，失落茫茫大雪，這MV很好
@huangjh8323
女主角演得真好! 把失戀那種痛徹心扉的感受都詮釋了
3:34 那一聲突然驚醒的尖叫其實將失戀後的那種痛，想要放聲吶喊的情緒或是從噩夢中驚醒，全都解放了!
如果沒有那一聲，這整首歌就沒那麼張力了。真正體會失戀的時候就能了解這種感受。
@user-yp6fr4zq5d
我也被那失恋给吓得不敢恋爱了
@tgb1198
耳機用戶rip 3:34
@user-to2pk7fx3y
嚇到XD
@yy-od3rd
什么戏来的
@user-jf5li5xn4o
這MV的導演是誰？
@airteacar
情傷不要逃避，就好好地痛到底，然後醒過來，繼續過日子。
這首歌很適合吶喊，把走不出來的人喚醒。
@user-uy3jq4hz6n
痛過就不會再傷心，我已經過20年沒感情的日子了，一輩子痛一次就好，因為祂不在了，，，，，，
@thiphuongvu199
😢