當玫瑰遇上真愛
鄭希怡 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

从那儿开始的感情
最后又将归属到那里去
让 我先忘记了自己
投入一场爱情

在黑暗处流着眼泪
总要强得过
在真是生活

咀嚼着空白面对寂寞
没有星光的沙漠

因为她的等待
总有美丽的起承转合
因为他的深深一吻揭开
属于两人的未来

爱情如果可以不老
好像只有电影能证明
一次又一次的抚慰着人世间

平凡如我芸芸众生

别问我快不快乐
随剧情转折
林青霞扑向他怀中
我也有幸福感受
虽然不会太久
又回我现实中

别问我寂不寂寞
曲终人散前
李英爱掘强的哭了
我看着自己住的城市天空
回想爱也能惊心动魄

因为她的等待
总有美丽的起承转合
因为他的深深一吻揭开
属于两人的未来

爱情如果可以不老
好像只有电影能证明
一次又一次的抚慰着人世间
平凡如我芸芸众生

别问我快不快乐

随剧情转折
林青霞扑向他怀中
我也有幸福感受
虽然不会太久
又回我现实中

别问我寂不寂寞
曲终人散前
李英爱掘强的哭了
我看着自己住的城市天空
回想爱也能惊心动魄

我看着自己住的城市天空





回想爱也能惊心动魄

Overall Meaning

The lyrics to 鄭希怡's song 當玫瑰遇上真愛 depict the progression of a relationship from its beginning to its eventual resolution. The song speaks of the singer's desire to forget themselves and fully immerse in a love affair. Despite moments of heartache and loneliness, the beauty and promise of love drive the couple forward. The final lines of the song, "I look at the sky over my city and think of how love can be thrilling," serve as a reminder that even after a relationship has ended, the memories and experiences can remain powerful and meaningful.


The lyrics are a testament to the power of love and the way that it can drive people to overcome their fears and insecurities. The singer is willing to let go of their own identity and surrender themselves completely to love. The lyrics also acknowledge the pain and difficulty that can come with relationships, but ultimately express a belief in the transformative power of love.


Line by Line Meaning

从那儿开始的感情
The relationship that started from somewhere


最后又将归属到那里去
Will eventually belong there again


让 我先忘记了自己
Let me forget myself for a moment


投入一场爱情
Immerse myself in a love affair


在黑暗处流着眼泪
Crying in the dark


总要强得过
Need to be strong


在真是生活
In real life


咀嚼着空白面对寂寞
Chewing on emptiness facing loneliness


没有星光的沙漠
A desert without stars


因为她的等待
Because of her waiting


总有美丽的起承转合
There is always a beautiful beginning, middle, and end


因为他的深深一吻揭开
Because of his deep kiss revealed


属于两人的未来
Belongs to the future of two people


爱情如果可以不老
If love could stay young forever


好像只有电影能证明
It seems only movies can prove it


一次又一次的抚慰着人世间
Consoling the world time after time


平凡如我芸芸众生
As ordinary as me and everyone else


别问我快不快乐
Don't ask me if I'm happy or not


随剧情转折
Following the twists of the plot


林青霞扑向他怀中
Brigitte Lin throwing herself into his arms


我也有幸福感受
I also feel happy


虽然不会太久
Although it won't last long


又回我现实中
Back to my reality


别问我寂不寂寞
Don't ask me if I'm lonely or not


曲终人散前
Before the music ends and people leave


李英爱掘强的哭了
Lee Young-ae digging deep and crying


我看着自己住的城市天空
I look at the sky of the city I live in


回想爱也能惊心动魄
Recalling that love can also be thrilling


我看着自己住的城市天空
I look at the sky of the city I live in


回想爱也能惊心动魄
Recalling that love can also be thrilling




Contributed by Scarlett J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-jg6pt9vi8m

狂迷著看舊日電影
主角奮力愛近乎忘形
來提示我獨立自主
視愛情如革命

倩女擺出凄美動作
胭脂跟兩腮 扣上了感慨
烈火青春燒了又歸來
玫瑰又遇上真愛

像橫越過場景
留低經典至今都傾城
旁觀過去的美景也動情
忘記今天的冷清

在銀幕上仍然年青
流金光影像發光蜻蜓
留多一點在世間永久的保證
陪我再次過度困境

如何能留住快樂 像八十年代
愈簡樸愈不想變改
童話的一雙主角
秋天分開過後 會完滿地喝采
如何能平伏障礙 愈看愈期待
劇本照亮千種痛哀
如果今天灰心了不要默哀
戲夢現實便逐漸看開

像橫越過場景
留低經典至今都傾城
旁觀過去的美景也動情
忘記今天的冷清

在銀幕上仍然年青
流金光影像發光蜻蜓
留多一點在世間永久的保證
陪我再次過度困境

如何能留住快樂 像八十年代
愈簡樸愈不想變改
童話的一雙主角
秋天分開過後 會完滿地喝采
如何能平伏障礙 愈看愈期待
劇本照亮千種痛哀
如果今天灰心了不要默哀
戲夢現實便逐漸看開

如果今天灰心了不要默哀
戲夢現實便逐漸看開



All comments from YouTube:

@dreamlam1

真係超好聽,鄭希恰好多歌都真係好好聽

@adwdw4

超超超好聽係!

@andylababychan

呢首真係yumiko嘅最高質

@adwdw4

55,2006年當年我都有唱

@vnyteo1691

Yumiko你唱歌很好听!!!

@miaochoi1276

只有一首好聽的歌

@reeves1653

靚歌來架

@mmy5088

2020 still miss your dance, miss you yumiko

@meihuazhu6933

好听!中意

@newye-powerfull-seasolo

More Comments

More Versions