Big Sky Blues
関ジャニ∞ Lyrics

この街のMornin'(Power)
The morning in this town requires a certain amount of power to face it.

スシ詰めのChoo-Choo Trainは(Shower)
The train is always crowded, but it's like a refreshing shower.

ストレスでグルグル回って(Power)
Stress can make life feel like a never-ending cycle of exhaustion.

日がくれるこんなレールには(You are)
Watching the sun set, you might feel like you don't belong on this path.

乗りたかない男も女もおりこうさんにはなるなよ
Even if you don't want to take the ride, don't be obedient like everyone else.

泣いて(Power)恋をして
If you want to feel alive, love and fight even if it makes you cry.

Yeah(Yeah)上を見よ
Look up, and beyond your current circumstances.

Yeah(Yeah)空がある
The sky is expansive, and there's always room to move forward.

Yeah(Yeah)でかいだろスカッと青い(Yeah!)ぜ
The sky is huge, and its blue color can clear your spirit.

(Yeah! Yeah! Yeah!...)
Repeating the above point.

死ぬほど好きで生きてみろよ
Try to live life passionately and to the fullest.

もっと濃い人生を
Strive to make your life richer and more fulfilling.

仕事は抱きしめちゃくれないけれど
Work isn't everything, and you have to remember that.

見上げりゃ空からパワー補充
Just by looking up at the sky, you can replenish your strength.

旗を振れ青空に 行け!Big Sky Blues
Raise your flag and aim for the blue sky! This is the Big Sky Blues.

電車でせっせと(Power)
Riding the train every day can be a source of strength.

塾通いそん時見かけた(Shower)
One day while commuting and going to cram school, I met someone refreshing.

大人には絶対なるなと(Power)
Don't conform to the pressures society places on adults.

どんどん似てくる(You are)ヤバくなる
You start to become more and more like those around you, and it can be dangerous.

レール外れる 勇気を持とうぜ
Have the courage to jump off the tracks and forge your own path.

頭(Power)使うなよ
Don't overthink things, and take action instead.

Yeah(Yeah)横を見よ
Look to the side and see what else there is in life.

Yeah(Yeah)陽が沈む
As the sun sets, it's important to reflect on your life and goals.

Yeah(Yeah)でかいだろ何だか燃える(Yeah!)ぜ
The world is huge, and it can be inspiring to think about all the possibilities.

(Yeah! Yeah! Yeah!...)
Repeating the above point.

嫌なこと空へ ぜんぶ捨てろ
Let go of all the bad things, and release them into the sky.

まだ広いから大丈夫
The sky is vast, so it can handle whatever you throw at it.

海は向こうから来ちゃくれないけど
The sea won't come to you, but you can go to it if you try.

空ならいつでも上にいる
The sky is always above you, no matter what.

旗を振れ夕焼けに 行け!Big Sky Blues
Raise your flag and aim for the sunset sky! This is the Big Sky Blues.

(hit me!)
A phrase that encourages the listener to keep going and not give up.