Just You and Me
陳忻玥 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

大樹的根 抓著地 望著天
所有的 枝葉唱頌活著的滋味
小雨落下 隨著風 舞動著
自由地 回到最湛藍包容的家
世界 萬物它 循環著 不曾質疑該去的方向
而我 為什麼 找不到 自己的方向

所有別人的經驗給我的聲音
難道不及我能感受到的你
I'm just looking for the place that head and heart meet
Could it be when you're here with me

喜歡感受你胸膛傳來的旋律
隔絕所有質疑我們的聲音
I'm just looking for the place that head and heart meet
Could it be when you're here with me, just you and me

小雨的夢 大樹的家 層層圍繞
圈出了最生動最美麗的圖畫
想我的手 你的唇 我的心
所有的血液篡動 我在想念你
世界 萬物它 循環著 告訴我們該去的方向
只要 放開手 跟隨它 指引的方向

所有別人和經驗給我的聲音
從來不及我能感受到的你
I'm just looking for the place that head and heart meet
Could it be when you're here with me
喜歡感受你胸膛傳來的旋律
阻擋所有質疑我們的聲音
I'm just looking for the place that head and heart meet
Could it be when you're here with me, just you and me

所有別人和經驗給我的聲音
從來不及我能感受到的你
I'm just looking for the place that head and heart meet
Could it be when you're here with me

喜歡感受你胸膛傳來的旋律
阻擋所有質疑我們的聲音
I'm just looking for the place that head and heart meet
Could it be when you're here with me, just you and me





Just you and me
Just you and me

Overall Meaning

The lyrics to "Just You and Me" by 陳忻玥 (Chen Xinyue) convey a feeling of longing for connection and a sense of direction. The imagery used throughout the song includes a strong tree with roots deeply planted in the ground and leaves singing praises to life, as well as rain falling and dancing freely with the wind. The natural world is depicted as a source of comfort and guidance in the face of uncertainty.


The chorus repeats the lines "I'm just looking for the place that head and heart meet, Could it be when you're here with me, just you and me," suggesting that the singer is seeking a sense of alignment between their thoughts and emotions, and that perhaps they find that alignment in the presence of a specific person. The lyrics also suggest a desire to block out the opinions of others and focus on the connection between the singer and their companion.


Overall, the lyrics convey a sense of searching for direction and meaning, but finding it in the simple pleasure of being with someone special. Through the use of natural imagery and a focus on the importance of personal connections, the song offers a message of hope and comfort.


Line by Line Meaning

大樹的根 抓著地 望著天
The roots of the big tree grab the ground, looking up at the sky.


所有的 枝葉唱頌活著的滋味
All the branches and leaves sing the flavor of living.


小雨落下 隨著風 舞動著
The light rain falls and dances with the wind.


自由地 回到最湛藍包容的家
Freely returning to the most serene and inclusive home.


世界 萬物它 循環著 不曾質疑該去的方向
The world and everything in it are always rotating, never questioning the direction to go.


而我 為什麼 找不到 自己的方向
But why can't I find my own direction?


所有別人的經驗給我的聲音
The voices of all the experiences that other people share with me.


難道不及我能感受到的你
Could it be that they don't match the feelings I have for you?


I'm just looking for the place that head and heart meet
I'm just searching for the place where my mind and heart come together.


Could it be when you're here with me
Could it be that it's when you're here with me?


喜歡感受你胸膛傳來的旋律
I like feeling the melody coming from your chest.


隔絕所有質疑我們的聲音
Shutting out all the voices questioning us.


小雨的夢 大樹的家 層層圍繞
The dream of light rain and the home of big trees surround us.


圈出了最生動最美麗的圖畫
Creating the most vivid and beautiful picture.


想我的手 你的唇 我的心
Thinking of my hand, your lips, and my heart.


所有的血液篡動 我在想念你
All of my blood is boiling, I am missing you.


世界 萬物它 循環著 告訴我們該去的方向
The world and everything in it are always rotating, telling us the direction to go.


只要 放開手 跟隨它 指引的方向
As long as we let go and follow the direction it guides us.


阻擋所有質疑我們的聲音
Blocking out all the voices that doubt us.


Just you and me
Just you and me.




Writer(s): Skot Suyama, Ting Zhu

Contributed by Owen T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Smilingsimiles

雖然忻玥現在出了一些新歌,也有超多超棒的翻唱作品,但是我心目中最喜歡的還是這一首!

@gavin2175

SKR 的音樂素質都好高

@SKRPRESENTS

謝謝你的評語!!!!
給了我們好多鼓勵和動力~超級感謝:)

@user-tj6jv8wm9w

因為是skr😂

@chiang6019

這個真的該紅

@qwwasszxx852

超喜歡妳歌聲 非常有靈魂

@Irozeng

從煙霧開始就沒辦法離開這聲音了

@user-do9vb2lh6v

煙幕

@user-rg8rr9ki7g

我也是啊

@user-rc5ke4hy2n

我也差不多

More Comments

More Versions